1樓：metalpie
不知道你說的翻譯軟體是什麼？如果是想用機輔翻譯軟體的話，國內YiCAT不錯，比較容易上手，在裡面可以調各種引擎的機翻，然後你自己再修改就好了。不然自己改格式什麼的還挺麻煩…
2樓：江以遊
翻譯軟體的概念很寬泛，實際上更為專業的翻譯軟體被稱為CAT工具。
如果是專業的翻譯需求，譯員一般會使用CAT工具。這裡涉及到語言學、計算機、語料庫、平行文字等等。常用的CAT工具包括TRADOS（塔多思），MemoQ等。
3樓：
提名乙個相對小眾的翻譯引擎deepl，我看有幾位高讚回答也都提到了，https://www.
其來自德國頂尖的人工智慧公司DeepL，被很多人世界上最好的人工智慧翻譯公司。
必應翻譯：
谷歌翻譯：
可以看到必應翻譯和谷歌翻譯面對中文明顯有些水土不服，完全不理解「苟利「
deepl翻譯：
雖然deepl也沒有翻譯地特別精準，但是可以明顯看出，相比於前三個翻譯引擎，更有內味了，也更為接近一些。
結論：
我選擇deepl
4樓：努力學翻譯的溫迪
看到已經有推薦各類機翻引擎的了，我就來個大集合吧。
qtrans文件快翻，有個高階設定功能，然後各種翻譯引擎就自行選擇吧~
5樓：
有道翻譯官。
它可以拍照翻譯，準確率相對較高。谷歌在國內不支援拍照翻譯。
對於專業性較強的內容也能有相當高的準確率，並且語言組織也比較自然，接近於人工翻譯。可以看到，一些專有名詞還括號注了原文。
語音翻譯也可以。（注意，粵語翻譯接的是微軟的 API）還可以語音翻譯直播，這是乙個比較有意思的東西，你可以不斷說，別人可以實時看見翻譯。
先這樣。
戀愛軟體靠譜嗎？
小陳很可愛哦 其實說實話也沒什麼靠不靠譜，只能說真的有點不靠譜，面基有的時候真的會給予很高的期望，可是現實沒有那的好，還是需要自己和她 他 還是在現實認識比較好 啦啦啦啦辣椒 不是很靠譜，這種東西，誰也說不准，反正我是遇到渣男就，哈哈哈。不知根知底的，人家說什麼你就信什麼。這種真的不知道的。被騙了都...
引流軟體靠譜嗎？
貴師兄 流量這個詞一直以來都是，每個商家需求最大的東西，沒有流量就沒有錢賺，特別是那些自己行業的精準流量，精準客戶，更是非常的寶貴。如果有這樣的引流軟體，能輕鬆吸引來客戶的軟體，你覺得需要賣給你嗎，別人不會變現？別人是不是連產品都找不到，就是你才能找到好產品？請問。這個世界聰明人太多了，只要你有流量...
軟體測試培訓機構哪個比較靠譜？
獨釣寒江雪 樓主如果想學習軟體測試，找培訓機構，一定要擦亮眼睛，現在的培訓機構太多，坑也比較多，之前我培訓的時候，就遇到過很多坑人的培訓機構，建議多家對比，如果有什麼不清楚的，也可以和我交流，給你一些建議哦！ 野性i 本人就是培訓機構出來的，上班有2個多月了，現在工作也挺舒服，朋友介紹的去學的，還不...