翻譯碩士如何選擇學校

時間 2021-10-28 21:10:41

1樓:布萊克特

選最好的。

口譯,如果你真的感興趣,你不需要上學都能學成。但我們既然要上學,是需要往自己身上貼標籤,這決定了你能獲得怎樣的資源,以及你能達到你周圍同學相同的眼界,那麼看清楚了這個本質之後,我們就認為,選最好的學校是最合適的。

P.S. 我例行來給口譯行業潑冷水了,現在翻譯的需求,有一部分是被英文好的其他人員消化了的,相反那些科班翻譯專業出來的人無用武之地,我們一方面反思自身能力的不足,其能力無法勝任重大的外交場合,一方面需要反思的是,我們要停止被英文這種工具奴役,相反,我們需要利用英文,多閱讀英文書籍,擴大自己的知識面,這是從根本上推動跨文化溝通的不二法門。

2樓:塞爾維亞的珍珠

本人川外筆譯畢業。過來人說兩句,這麼說吧,川渝地區最好的mti是川大mti,不過難度比較大,其次是西南大學或者重慶大學。留重慶工作的話,川外還是可以的,但如果出了重慶川外影響力就小很多,不如西南大學和重慶大學。

畢竟牌子更重要!加油,祝好。

去英國讀碩士,如何選擇學校?

英國教育部的官方評測,可以參考一下。BTW 四大榜其實都是商業榜單,只有QS得到聯合國IREG的認可,所以少聽中介忽悠。REF每7年一次,是英國教育部的官方測評,有點類似於國內教育部的雙一流學科評測,最近一次是在2014年,2021會有最新的評測。 利益相關 英本英碩網際網路從業 能上牛劍,就上牛劍...

英國金融碩士學校選擇?

芝士圈留學 今天要給大家推薦在 金融時報 排名中位列世界第一的金融碩士專案,目前已經開放了22fall申請 倫敦商學院金融碩士專案!該專案是世界上最好的金融碩士專案之一,為期10 16個月,旨在將卓越的學術與全球視野以及應用方法 實踐經驗相結合,再加上由頂級金融專業人士組成的全球網路優勢,培養最具影...

如何選擇碩士留學的學校及專業?

蜜藝社 擇校和擇業,是乙個說來複雜也簡單的問題。往複雜的說,你選擇的專業要和你的職業規劃相一致,而你的職業規劃又要與你的興趣,專精領域,發展前景等掛鉤。就心理學來說,由於這個學科是乙個交叉學科,有偏基礎的認知心理學,認知神經科學,發展心理學,也有偏應用的心理諮詢,人事測量等。基礎方向主要是做科研,去...