請問為什麼付費學校是fee paying schools而不是fee paid schools?

時間 2021-06-24 18:07:27

1樓:沈文

fee-paid 感覺有點「費用已經被其他人付過了,你直接去上課吧,不用再付錢了」 這種,類似tax-included-已含稅。有明顯的「已經搞過了不需要再搞一遍「 的意思。

fee-paying…說實話這個結構我還真一眼不能理解成「需要付費的」。這個結構有點超綱啊…常規而言 need doing中 doing=「to be done」 或者可以把doing理解成動名詞會更接近本質,英文慣例「fee paying」=「pay fee的形容詞表達」,但都感覺還是有點事後諸葛亮的意思…

2樓:羅律師

你這是被傳統語法所誤,傳統對非謂語動詞過去分詞與現在分最喜歡講其表什麼主動態,被動態,其實不全且偏。這兩個東西不僅有時以態為主,有時又以時為主,如用paid,我也可理解為已付,有時二者皆有,有時二者皆無只是修飾。在上面中,你就理解為純修飾得了。

甚至主動表被動修飾fee也可,如同the flower wants watering.

為什麼很多讀者認為網文付費是難以接受的,並且認為看盜版理所應當?

聖誕平安 好像只有起點全是盜版,其它幾個平台反盜版都做得不錯,網上幾乎沒有盜版資源。起點最離譜,盜版和正版同步更新,前後不超過一分鐘。 因為正版傷錢 某些人不是看不起,是不想掏 翻來覆去總是什麼一本書幾百塊,有幾本書能幾百塊?千字五分自己算去,上一百元那都得200W字。千萬字也不過才五百塊 你自己看...

為什麼手機遊戲的付費主體中軍人是最多的?

吳傑 軍人接觸網際網路時間少,不容易找到破解版,此外,他們可以在訓練間隙玩,而且一般會互相交流比較,我會說我幫乙個士官寫過手遊的掛機指令碼嗎 不過我也覺得調查有問題。 楊策 這個很好理解,他們只能用手機接觸網路的。出於保密考慮,任何跟外界的網路通訊基本是被禁止的,至於手機,其實也是被禁止的,只是能偷...

阿里雲按量付費是個什麼鬼?

1 只有 釋放 掉的資源才不會繼續計費,即terminated 2 阿里的按量計費你一直用的情況,約等於月租的2倍到2.5倍,實際貴的多 囧恩克里斯朵夫 按量付費除非是那種突發大規模的,例如平時1000使用者,高峰期10000使用者,往往要搭配彈性伸縮 彈性容器例項等,達到忙時自動擴容,閒時自動收縮...