1樓：
這個問題很有意思，涉及乙個我個人覺得很難的點。
語法上來講，只有第一句對的，但要盡量避免這種同時有兩個不定式的情況出現，因為常見動詞排序機制在這種情況下有微小變化，而一般這時動詞數量就會很多，你只能用從句來輔助造句，這裡面有個很坑的語法點，從第二句裡可見一斑。第二句錯的地方是，在句序上有專門一條：在主句中，當情態動詞和助動詞同時出現時，助動詞作謂語佔第二位。
這時句子架構應該是：主語-謂語動詞（人稱形式）-若干補語-實意動詞（不定式）-情態動詞（不定式）。
換個人稱這裡的坑就很明顯了：Erhatdaslesen müssen。這種用法異常神煩，德中國人在日常裡也不是很在意這個細節用成Erhabendas lesen müssen.
的大有人在。
至於為什麼haben在這裡要用hat才是對的，這裡的müssen要用不定式不用muss，因為這個句子內部構成了乙個Der Verbalkomplex（動詞組合體），動詞組合體有嚴格要求：
1、乙個組合體內只能有乙個實意動詞；
2、乙個組合體內必須有乙個人稱動詞。在主句中這個人稱動詞取離主語最近的謂語動詞，在從句中這個人稱動詞取離主語最遠的動詞。
3、組合體內動詞在從句裡面全部置於句尾，
內部順序為：實意動詞（第二分詞）- werden（時態形式）- 助動詞（人稱形式）、
或： 實意動詞（第二分詞）- werden（不定式）- 情態動詞（人稱形式） 、
或： 實意動詞（不定式）- 情態動詞（人稱形式）、
或：實意動詞（時態形式）-助動詞（人稱形式）。
我覺得這種構型是很有德語的美感的，像洋蔥一樣層層剝繭，前面的詞其形式由它後面的詞來確定，最後一率動詞的人稱形式結尾，和從句開頭的主語相呼應構成乙個從句內的框。以上這些都是正常的句序語法點，坑的在下面：
4、當組合體內部構成情態動詞+現在/過去完成時時，在從句裡面句序為：引導詞-補語若干-助動詞的人稱形式-實意動詞的不定式-情態動詞的不定式。
z.B; ...,weil er eherhatgehenmüssen.
...,dass der Unfallhttevermieden werdenknnen.
...,dass wir den Vertarg nichthttenunterschreibensollen.
在情態動詞完成時的從句裡，一律把助動詞放置在動詞組合體的最前且只負責修飾人稱。我覺得這是最難的語法點之一了，很小眾的情況下才會用。而且也容易看出情態動詞+完成時還是用在虛擬語氣下比較好，語義更加通暢。
如果要表達：新生們已經被要求(過)必須讀（過）很多厚書了。這個句子裡需要有乙個情態動詞、兩個時態助動詞、兩個實意動詞和乙個構成被動態的助詞，先不提一共七個動詞放在乙個單句裡太擠了，實意動詞超過乙個就得換從句：
Die neue Studentenhaben/sinddasverlangt worden,dass sie viele dicken Bücherhaben(注意這裡的haben是人稱形式不是不定式）lesen müssen（注意這裡的müssen是不定式）.
這個點難就難在詞彙的巢狀關係不是一層包一層，是兩廂對照，無論從句的主語是什麼人稱，最後的實意動詞和情態動詞一律用不定式，人稱的動詞體現靠前置的助動詞。
如果要表達：新生們已經被要求（過） 必須讀很多厚書：Die neue Studentenhaben/sinddasverlangt worden,dass sie viele dicken Bücherlesen müssen（注意這裡的müssen是人稱形式不是不定式）.
2樓：瑭佛
這兩句話有著十分不同的含義。
句1：Die neuen Studenten haben viele dicke Bücher lesen müssen.
這句話的意思是：學生們不得不讀書。也就是說，學生們揹負著很大壓力，或者是來自父母，或者是來自老師，因此他們不得不去讀書。
句2：Die neuen Studenten müssen viele dicke Bücher gelesen haben.
而第二句傳遞出來的則是：學生們想必已經讀了很多書。也就是敘述者認為的是那樣，但又沒有十足的把握。
之前我曾經回答過乙個類似問題，請參考https://www.
希望回答對您有益！
在剛接觸類似句子時，我們都會有很多不解，或者大腦轉不過彎兒。在口語交流中，也會有無法抓住對方真正情緒表達的時刻(nuance），生活交流中會產生誤解。
作為來自完全不同語言體系的以中文為母語者，說好德語的唯一可行的方式就是: 長久的人生歷練！
關於基因突變這兩句話矛盾嗎？
Dr.Hu 不矛盾。基因突變具有隨機性 並不是說基因突變是完全隨機沒有任何規律。基因突變的隨機性在很大程度上只是在說基因突變的結果不會影響此基因突變發生的概率。任何基因都可能發生突變 沒毛病。不同基因的自發突變率是不相同的 也沒毛病。儘管還不完全清楚其中的機制，但大量研究已經表明基因組的不同區域有突...
請問大家最篤信的兩句話是？
在果殼裡 子絕四 毋意 毋必 毋固 毋我 出自 論語子罕 絕四 沒有四種毛病。毋意 不憑空揣測。毋必 不全盤肯定。毋固 不拘泥固執。毋我 不自以為是。 啊aa丘 誰終將聲震人間，必長久深自緘默。誰終將點燃閃電，必長久如雲漂泊。尼采天下有大勇者，卒然臨之而不驚，無故加之而不怒。此其所挾持者甚大，而其志...
用一兩句話，描述你的交易核心心得？
曠野孤燈 乙個字的話 苟一句話的話 猥瑣發育，別浪！先占個坑，2020 01 14，投資系統建立中。日後有機會常更，逐漸踐行並且豐富這句話。 趨勢信徒 趨勢跟隨！這個趨勢是指價值面趨勢和技術面趨勢的有機結合！我就是有了這個核心才穩定盈利的。下面說說談談自己的體會！我認為價值面跟技術面一點都不對立，而...