德語lassen中三格四格到底怎麼用

時間 2021-06-06 00:48:31

1樓:Leonardo

首先回答問題再來個lassen的總結

du musst dir deine Haare schneiden lassen.

Dir (Dativ); die Haare(Akkusativ)

通常情況下,出現兩個賓語時,乙個為Dativ,另乙個Akkusativ。

下面來來總結下LASSEN的用法

讓/允許

Ich habe das Auto waschen lassen.(我的車被送去刷了)

Lass mich bitte ausreden! (讓我說!通常被打斷然後自己想說沒說完的話)

Ich habe Wasser in die Wanne laufen lassen.(我浴缸裡水一直放著呢)

Lass dich nicht erwischen! (別讓人抓住了!)

Stefan lie Leo nicht ins Zimmer. (Reinkommen) (S不讓Leo進房間)

Sich lassen 表被動

Stefan und Leo wollen sich schieden lassen. (兩個人要離婚)

Das Auto lsst sich reparieren.

Mein Grovater lsst sich operieren.

Nicht mehr tun: 不做了

Ich lasse das Rauchen. (我不抽菸了,比較少)

Lass es (sein)!. (Lass gut sein, lass es so sein)(就這樣吧,再做下去沒有意義)

Haben + Partizip II (實義動詞)

Ich lasse meinen Regenschirm zu Hause.(我要把我雨傘放家)

ich habe meinen Regenschirm zu Hause gelassen. (我把…放家了)(很少)

Haben + Infinitiv + lassen (助動詞)

Ich habe den Zettel auf deinem Tisch liegen lassen. (我把紙條放你桌子上了)

Das Auto habe ich waschen lassen.

Das Auto hat sich gut reparieren lassen.

祈使Lass uns treffen!

Lass uns doch so machen! (let『s do it like this)

其實邏輯上沒太總結好,但是還在工作就先說這些…

2樓:John Laughing

"Ich muss mich schneiden lassen."這句話是百分之百錯誤的。單獨談論lassen這個詞的話,它是沒有三格片語的。

你所接觸到所有lassen後面的三格,跟lassen本身都沒有關係。

這個句子的原型是: Ich schneide mir die Haare. sich(D) + Haare schneiden

Ich schneide mir die Haare. 我剪頭髮

Du schneidest dir die Haare. 你剪頭髮

sie/er/es schneidet sich die Haare. 她他它剪頭髮

Wir schneiden uns die Haare.

Ihr schneidet euch die Haare.

Sie schneiden sich die Haare.

lassen 在這裡表示讓,英語的let. 如果加上lassen,那麼剪頭髮的人就不是你自己的了,就是別的任意乙個人。

Ich lasse (mir die Haare schneiden). 我得去剪個頭髮 (直譯:我讓別人給我剪個頭髮)

Du lsst (dir die Haare schneiden). 你得去剪個頭髮

下面這句話相當於上面的句子又加了情態動詞müssen,那麼lassen就要後置。

Du musst dir unbedingt die Harre schneiden lassen. 你必須得去剪個頭髮了。(這種話媽媽會對孩子說,老師會對學生說……)

所以這裡面的sich(D)不是跟lassen連用的,而是跟Haare schneiden連用的。

洗手也是這樣的,Ich wasche mir die Hnde. 我洗手。如果加上lassen那麼就成了,我得讓別人給我洗個手。

這樣聽起來很奇怪,但是發生在小朋友身上就很有邏輯了。

Das Baby muss sich unbedingt die Hnde waschen lassen. 這個寶寶必須得有個人給他洗手了。

請問德語有哪些介詞只接第四格或第三格(或者也可以接第二格,請註明,總之只要不是即可接3也可接4即可)?

寧大爺 補幾個冷門的 Prpositionen mit Dativ gegen ber,entgegen,samt,gem,dank,binnen,entsprechend,nahe,nebst,zufolge,zuliebe Prpositionen mit Genitiv anhand,laut...

俄語中可以把二格當做四格來使用嗎?

教俄語的不倒娃 說死一活二的是形同第二格除此之外沒啥像的了仿妝像的你不能說她仿妝完就是本尊 的口語形式,讀快了就這調了,此事表示對 一詞涉及內容的不明確,當表示不確切意義之時,用二格,比如舔狗李四給暗戀女孩發資訊,人家不回,李四忐忑地說其中 回答 就是乙個未可知的東西,所以,用二格比較符合自己的身份...

如何才能系統的記住德語中只接第三格的動詞?

謂風 真的就是見乙個背乙個,覺得瑣碎就自己整理乙個表,或者上網查查我記得別人也有整理好的,我當時也是自己整理了乙個表來背 雖然現在忘的差不多了 另外就是跟英語一樣,很多時候用多了就有語感了,下意識就知道大概怎麼用,德國小朋友也不學語法,不也記住了嗎 霽青 你給的這幾個動詞是人三物四 其實最簡單的你只...