從語言學的角度來看,各國語言都有什麼相同之處?

時間 2021-06-03 08:52:36

1樓:

你這個問題也太大了。。。

不過一種語言是什麼樣的,可以先看它是什麼語言型別 。大概能分為兩種:分析語和綜合語,而綜合語又分為黏著語、屈折語和多式綜合語。

漢語和各種東南亞語言,比如泰語和越南語,屬於分析語,特點是缺少形態變化,依靠虛詞和語序表意。

位於中國北方的各種語言,比如日語韓語蒙古語滿語,以及哈薩克語等突厥語言。歐洲的芬蘭語匈牙利語,南印度的一些語言,還有南島語(印尼語毛利語等)都屬於黏著語,格的表示依靠各種格助詞,動詞後面通過黏著一系列詞綴來表示時式體的變化,特點是乙個詞綴緊接著另乙個詞綴。

大多數歐洲語言都屬於印歐語,此外還包括伊朗和印度的一些語言。印歐語是典型的屈折語,名詞的性數格,動詞的時式體靠詞尾的替換來實現,乙個詞尾同時表示好幾個語法範疇,比如名詞的乙個詞尾同時表示數和格,而不是像黏著語一樣需要兩個詞綴來表示。此外,希伯來語,阿拉伯語等閃含語言也是屈折語,漢藏語系的藏語也是屈折語(但可看作黏著語,語言型別很多時候不是單一的),它們雖然也是屈折語,但又和印歐語有很大的不同。

有興趣的話,題主可以多了解一下,它們的語法是相當有特點的。

此外還有所謂「多式綜合語」的語言型別,比較小眾。包含高加索語系的各種語言,比如喬治亞語,古北亞語言比如日本的阿伊努語,楚科奇語。美洲原住民的各種語言,比如因紐特語,切羅基語等。

還有漢藏語系的活化石嘉絨語,非洲的斯瓦希里語等。此類語言綜合程度極高,動詞一般有多重一致:既和主語的人稱和數一致,也和賓語的人稱和數一致。

有豐富的動詞派生系統和各種奇特的語法。

除了語言型別,還可以看它的語序是什麼,比如SVO,SOV,VSO等,此外,還可以看它格的配列,是主賓型,作通型,還是沒有格變化。多看看維基,你會發現很多。

2樓:楓漣Mikoto

語法結構:

漢語,英語……主謂賓。

日語,韓語……主賓謂。

漢語,英語,日語……形容詞前置。

法語……形容詞後置。

漢語,日語……副詞前置。

英語……副詞後置。

漢語,日語,韓語……沒有特別嚴謹的詞變化。

英語,法語……有特別嚴謹的詞變化。

音節:漢語,越南語……發音難度:5星。有聲調。

日語,西班牙語,阿拉伯語,韓語……發音難度:4星。要麼是不好發音,要麼是語速特別快。

俄語,白俄羅斯語,烏克蘭語……發音難度:3星。有彈舌,別嘴。

法語,德語……發音難度:2.5星。容易和英語混淆。

英語……發音難度:2星。字母發音不規則。

世界語,簡語……發音難度:1星。沒什麼可說的。

書寫:漢語……書寫難度:5星。畫畫的漢字,畫畫的漢字。

日語……書寫難度:4.5星。畫畫的漢字,畫畫的假名。

阿拉伯語……書寫難度:4星。畫畫的字母,組合掉字母。

韓語……書寫難度:3.5星。畫畫的音素,但是怎麼組合音素。

泰語,孟加拉語,天城文……書寫難度:3星。鬼畫符。

俄語,白俄羅斯語,烏克蘭語……書寫難度:2.5星。印刷體和手寫體差了太多。

波蘭語,某些北歐語言……書寫難度:2星。在英文基礎上加了幾個字母。

希臘語……書寫難度:1.5星。你的老祖宗上線了。

英語……書寫難度:1星。還是衡水體惹的禍。

3樓:

路過,說個語音上的吧,大概就是彈舌音—兒化音—現在兒化音以及常規讀音混合,發音難度越來越低。另外我想借樓請教一下,美國19世紀的時候是怎麼突然蹦出個彈舌音的?

如何從語言學的角度解釋語言無優劣之分?

端木阿蘭若 這個問題其實可以具體為 1.古老的漢語語言體系是否比英語先進?2.象形文本 表意文字 是否落後於符號文字 表音文字 首先,語言的基本功能是交際和思維工具兩種。顧名思義,交際就是能夠通過發聲或書寫的方式進行溝通。如果一種語言,說話者能將經驗與目的通過詞彙的語法組合傳遞給聽話者,使得聽話者能...

從語言學的角度來看,將古壯文,古白文等方塊文字規範並加以推廣是否可能

漢藏語系當中很多語言都適合用方塊字來書寫。事實上,白語 壯語 苗語 勉語 瑤族 京語 越南語 侗語 水語等南方少數民族語言都有對應的方塊文字,且都還沒有完全失傳。如果將它們規範化並加以推廣,對儲存這些古老的文化遺產無疑是一件好事。而且,表意為主的方塊字也是符合東亞地區的文化傳統的。我是不贊成推廣那種...

英語語言文學下分的語言學和外國語言學及應用語言學有什麼區別?

我17年研究生畢業於上外的英專語言學方向,我們和外應以及語言戰略和語言政策專業的同學被編在了乙個班。我結合自己的經歷和見聞說一說 理論上說兩者沒有區別,都屬於語言學。具體地講 從研究方向上看,需要根據自己的研究興趣和對應院系的老師所具體從事的領域選擇是進英專還是外應。從就業上看,兩者找工作的容易程度...