1樓：我有個
我覺得這種問題可以分幾種情況。
語言基礎不好的。
語言基礎一般的。
語言基礎super good的。
對於1和2，踏踏實實補語言基礎，認真跟翻譯課程學習，別想著自己能練好。因為語言基礎差意味著你不具備鑑別能力，自己練習翻譯的對錯都搞不清楚。
@吳老師
@顏如玉
都是有乾貨的。
2樓：閆玉亮就是顏如玉
備考二筆三筆，只需要做兩件事情：
1. 堅持提公升英語基礎。
如果語言基礎不太好，堅持每天學習1-2個小時的英語，把該補的東西補全。學習材料推薦新概念（23冊，針對考3級但基礎很差的）、國內的英文雜誌（難度較低一些，適合精讀/泛讀結合練習）以及外刊（economists, nyt等等，難度較高，適合備考CATTI2）。
2. 堅持翻譯練習和修改。
歷年真題、官方教材的東西都是好材料，尤其是官方教材，很多人都容易忽視，覺得內容過於古舊。這實際上是個誤區——我們要練習的是翻譯技巧，這個和練習材料的關聯度很低。相反，教材中有很好的翻譯解析，值得我們借鑑。
如果能夠把教材和真題全部練習一遍，並且認真對照答案修改、學習，過CATTI是一件很簡單的事情。
最後重複一句老話：沒有足夠的翻譯量打底，別想著過CATTI考試。
如何評價公開課Neural Networks for Machine Learning
燈火闌珊 我剛拿到Hinton 這門課的證書，今年九月和十月拿過Andrew Ng 的 Deep learning specialization 前三門課的證書，以前上過Andrew Ng 的 Machine Learning，但中途沒時間就暫停那門課。對於你的問題，首先我談下個人看法。1 這門課現...
如何評價虎柔體能公開課？
宜利 湊個熱鬧。上面有位說了一些負面的評價。其實要找負面挺容易的。比如阿虎人體解剖學認識不夠純熟，有時候會腦子短路想不起某塊肌肉具體位置。但是他形象好，課堂氣氛把控好，講話的抑揚頓挫也比較好，所以上課的學員接受效果不錯。再比如林爍，在健身方面可以說是滿腹經綸了，但是表達會稍微差一些，講話發音位置比較...
如何評價公開課找託行為？
一打橙汁 找託的行為意義大概是想說 該配合我演出的你不要選擇視而不見 公開課本身就跟常規教學課有區別提前安排或不安排好都是自由選擇看你想要的課堂效果了以及教學內容了。級別高點的公開課是要精心設計準備的 提前安排好無可厚非。覺得沒必要評價公開課找託的行為 本身也沒這樣的硬性規定 追求完美想要達到100...