1樓：貫華堂文言文寫作
要想寫出地道的文言文或者說古文，必須從思維方式上做根本的轉變，要重塑自己的中式思維，其次要培養士大夫精神。至於文言文的詞彙和基本句式，那其實是最基礎和最簡單的東西。但是現代人有乙個很大的誤區，就是只想要文不想要道，其實文言文也好古文也好，都是文道統一的，只有從這兩個方面同時努力，才有可能寫出比較純粹的作品
2樓：
直到你的日常表達都可以半文半白，滿腦子都是文言詞語和文言表達方式的時候，差不多不用怎麼刻意也能寫了。
只是這個樣子會被人罵成「孔乙己」，好一點的會說你說話偏重修飾，要不就會說你裝腔作勢。
反正，這會讓你有點不同於常人的感覺，小心被某種人罵。
3樓：張子佾
洗洗睡吧。
文風是要搭配內容的，搞搞仿古風也就算了，很多專有名詞經部裡面是沒有的，近代造的詞也沒典故，你翻來覆去只能做作老的八股題目，弄出來四不像給大家當笑話看？
好好修現代文吧。
4樓：田名匿
魯迅先生寫過一篇《作文秘訣》，雖然他的本意是諷刺寫古文的，但除去當時白話文運動的背景，單看他給的「作文方法」，確實也挺有道理。
至於修辭，也有一點秘訣：一要矇朧，二要難懂。那方法，是：
縮短句子，多用難字。譬如罷，作文論秦朝事，寫一句「秦始皇乃始燒書」，是不算好文章的，必須翻譯一下，使它不容易一目了然才好。這時就用得著《爾雅》，《文選》了，其實是只要不給別人知道，查查《康熙字典》也不妨的。
動手來改，成為「始皇始焚書」，就有些「古」起來，到得改成「政俶燔典」，那就簡直有了班馬氣，雖然跟著也令人不大看得懂。但是這樣的做成一篇以至一部，是可以被稱為「學者」的，我想了半天，只做得一句，所以只配在雜誌上投稿。
我們的古之文學大師，就常常玩著這一手。班固先生的「紫色鼃聲，餘分閏位」，就將四句長句，縮成八字的;揚雄先生的「蠢迪檢柙」，就將「動由規矩」這四個平常字，翻成難字的。《綠野仙蹤》記塾師詠「花」，有句雲：
「媳釵俏矣兒書廢，哥罐聞焉嫂棒傷。」自說意思，是兒婦折花為釵，雖然俏麗，但恐兒子因而廢讀;下聯較費解，是他的哥哥折了花來，沒有花瓶，就插在瓦罐裡，以嗅花香，他嫂嫂為防微杜漸起見，竟用棒子連花和罐一起打壞了。這算是對於冬烘先生的嘲笑。
然而他的作法，其實是和揚班並無不合的，錯只在他不用古典而用新典。這乙個所謂「錯」，就使《文選》之類在遺老遺少們的心眼裡保住了威靈。
舉個例子，「和鹹魚有什麼區別」是現代白話；先縮一縮句、換一換字，就是「與鹹魚有何異」，這還不成樣子；稍微調整一下句式，就是「何異於鹹魚」，有幾分古文的味道了，只是用字太平易；再翻翻詞典、真古文，拿同義詞再換換，就成了「奚殊乎鮑魚」，大概算得上「古文」了；再補個語氣詞，「奚殊乎鮑魚哉」，簡直就是「古文」了。
古人也會用這招來仿古。把「夜夢不祥，題門大吉」寫作「宵寐匪禎，札闥洪休」，把「迅雷不及掩耳」寫作「霆震不暇掩聰」（歐陽修、宋祁），就是典型例子。
題主可以試試，這樣是可以把現代文處理成「古文」的。
5樓：風大 可稍息否
說個簡單的玩法。
第一，盡量以字為詞。
比如說：
現在都是用現代文寫作，請問如果用古文來寫該怎麼寫？
今皆以白話為文，若以古文為之宜何如？
這差不多就寫出來了，雖然不是很標準。
第二，學山東人用倒裝句。
第三，熟悉古文常用語。
實際上，文言文的適用範圍很廣。
比如說有一些外語是可以直接做到以文言記錄的，目前缺的就是對應詞彙。理論上說，可以以漢字為世界文字，以文言文為世界通用文體，以各國本來語言為「各國方言」，從而實現柴門霍夫建立世界語的理想。
柴門霍夫以拼音文字製作世界語的打算根本是不可能實現的。因為拼音文字起源於標註各地方言語音，這種文字不可能跨越方言隔閡。
真正的世界語首先應該建立「世界字」。那麼實際上只有漢字能夠跨越限制起到世界字的作用。而且，文言文很適合作為「世界字」的標準文體。
我覺得寫這麼多已經夠刺激的了。
6樓：柳漪清
私以為古文只是一種文體，沒必要非逼著自己怎麼樣，但一定要有積累。
等能把「你老婆死了，趕緊回來瞅瞅」寫成「妻死速回」就差不多了
7樓：Rinnechan
有句話叫做「熟讀唐詩三百首，不會作詩也會吟」。
文言文同理啦。
要注意的是遣詞造句，很多詞和句式現在已經不大用了，不大符合現在的語言習慣了，所以要多看多積累文言文。
如果要寫人物傳記，多看看二十四史。我看的比較多的是新唐書，五代史，因為對唐末五代十國比較感興趣。這個看個人選擇啦，有比較感興趣的朝代，可以去選那個朝代的來讀。
篇章結構、遣詞造句、手法筆法，多揣摩就是。我高中寫過，呃，仿寫過，寫的怎麼樣不知道也不記得了，好像雜在草稿紙裡扔了（不過扔了應該也是當時對自我的否定哈哈哈哈）。
如果是遊記，雜感，也可以找這類文章讀，重要的是思想吧。
讀文言文的時候，最好不要一開始就查翻譯。我高中不查倒也不是因為這個體會，我是因為懶得搜。我是一遍一遍讀，一開始為了好背，都亂改意思，好幫助記憶，所以經常一篇文章被我解讀得亂七八糟。
但是，真的有書讀百遍其義自見的，真的揹著揹著，就不斷修正自己原先的理解，最後越來越接近原文本意了。挺神奇，因為傳承嗎……
古人所以能寫出那麼好的文章，除了語言習慣，重要的還是他們沒日沒夜讀書，讀了很多。事實上我覺得八股取士也沒什麼不好，什麼限制人才發展?優秀的人照樣優秀，明清官場照樣人才輩出。
科舉取士也沒什麼不好，多讀書什麼時候都有好處，讀傻的人有，讀出來的人才也不少。
個人一點不成熟的小想法，也不是教啦。
8樓：Cheese Burger
積累實詞，勤學苦練個三四年，背一百篇散文，背古代漢語詞典和四書，應該就能達到童生的水平了，大概擺脫白話荼毒，還要多看歷史，學習前人的思維結構。
我有個絕妙的點子，怎麼才能把它寫出來？
我也是理工生，以下是我的建議 不用在乎文筆，語法什麼的，先寫下來，採用乙個你覺得最舒服的敘事手法。寫明白。之後架構啊，修飾啊什麼的是之後的事。不重要的，華麗的語言，精巧的敘事，都是次要的，一段文字如果只有這些而沒有真正的核心。P也不是。點子是關鍵，其他都是次要的。當你把你的東西寫下來以後，你發覺點子...
怎樣才能獲得學習的動力，怎樣才能去除雜念？
言不諳典 解決問題的話關鍵就是增加專注力，給自己設立目標，一步步完成取得一定的小進步並獲得一定的成就，就有繼續學習的動力了。加油 加油。 6井井 首先雜念是什麼 是你主觀意識，是你不專注，不專心而衍生出來的想法換句話說就是你不喜歡你現在所學習的內容，想要逃避開始有了雜念解決問題的話關鍵就是增加專注力...
怎樣才能去加州美國留學？
暮色流嵐 首先出國留學要做好充足的資金準備，千萬不要強弩。其次，加州不是美國本地人理想的學習地方。如果你只是想當乙個簡單的碼農，那加州確實是亞洲人喜歡的地方。 想得挺美的，國家一年資助你三十萬讓你去加州讀書？我就在UC讀書，學費一年差不多33萬，生活費加房租15萬。你大學畢業後可以申研究生過來，但是...