法語,「從學校出發」這裡的學校可以用universit 表達嗎?

時間 2021-05-30 17:39:31

1樓:OLDriver

可以,特指從你的大學出發的話,表述沒有任何問題。Je pars de l'université,Je pars de l'université Paris 3/Lyon 1...,Je pars de l'établissement等等,都可以。

只是從個人經驗出發,一般不太會有人跟你這麼說。

指明大學的話,一般人會說「(...blabla...Et puis,)Je/J' pars de la fac」。

不指明大學的話,一般人會說「(...blabla...Et puis,)Je/J' pars de l'école/du campus」。

你可以試著對比下這兩類說法,哪個更順口。本著經濟原則,當然平時就按順口的說。

2樓:初Johan

看你說的是那種學校,université特指大學,法國法語中fac(faculté)和比利時法語中的unif常用於口語,表示的也是大學。如果你去上個補習班什麼的一般就用école。泛指中學小學一般都用école。

從學校出發: je pars de l'université/ je pars de l'école.

3樓:安安兒

Université 指大學

這裡得看你想表達的學校是指什麼

Partir de l』Université 可以表示從學校出發不過還有école, établissement, faculté 都可以表示學校

請問各位,英國有哪些學校可以用普通雅思申請語言班?

西日韓留學呂老師 普通雅思是現在比較難選擇的,有的可以,比如格拉斯哥,伯明罕,約克大學還有一些諾丁漢等等,但是最好選擇還是Ukvi的雅思考試比較好,純A類現在不好申請語言班。你雅思整體不錯,基礎可以5.5 6左右水平的話,還是提公升口語,聽力即可,配半年語言班足夠,你普通雅思去這些語言班是可以操作的...

請問考研專業課可以用別的學校的真題嗎!?

深藍色淺藍 2 你需要看看,或者問問,或者找找你說的別的學校的歷年真題。看看和你考的學校的歷年真題有啥差異,出題角度範圍難度開放性等等,差別大不大。然後 3 如果分析對比之後差異過大,建議放棄,如果差距小,看看就好,如果差距很小很小建議試試哦 4 綜上。我覺得,與其費那麼大勁,還不如直接對考的學校下...

風景園林考研可以用日語代替英語的一本學校有哪些?

Rosion 建議像前面前輩建議的,學會自己查 以2020為例 北林是可以的,華工和華中科不行 專學都是 除此之外清華和同濟是可以的,山東的高校都不行 lemon777777 建議你自己去查一下招生簡章,如果是學碩,考試科目寫英語一或日語203就可以用日語考,如果是專碩考英語二,就不可以用日語考 雨...