1樓：MTI翻碩大本營
學習永遠不嫌早，提前思考以後準備幹什麼，準備考什麼，才會知道如何學得更多，學習靠自覺，有目標才有動力，讓自己忙起來，你會越來越充實，加油！
2樓：Cassie
不早了吧，我是非英專大二學生，了解到CATTI後今年暑假開始準備，參加了11月的首次機考。考完就想著我為啥不早點準備。。。
3樓：閆玉亮就是顏如玉
大二準備不早。但是「背一些詞的翻譯」屬於明顯走錯路了。
要練翻譯就動筆寫，背詞語翻譯沒有用。
翻譯愛好者小分隊 - 知乎
4樓：自由譯者小幫
不早，我今年11月去參加二筆機考，旁邊坐的是一位00後，華北電力大學大二非英語專業的學生。其實，英專生，如果想學翻譯的話，更應該去考場檢驗一下自己的水平。如果你將來想考MTI的話，本科階段通過二筆也是很大的優勢。
因為MTI畢業生是要求考過二筆的，你如果在起點處就已經高出他們一大截的話，將來想找翻譯工作也會更從容些。現在國內的翻譯公司，還是比較認可二筆證書的，算是一塊敲門磚吧。當然，通過二筆離正式翻譯實踐中的要求還是有一定的距離，這個需要日積月累才能見功夫的。
5樓：良辰
同為英專生的我認為，不算早。甚至對於我這種雙非學校的學生來說，甚至有點晚。大二了，該為自己的人生做乙個大致的規劃了，想考的證該考的證不嫌拿的早，而且大二下學期的專四想拿高分也離不開平日裡的積累
6樓：「已登出」
首先這是兩種考試。
先來說Catti。Catti考試分為三個等級，英語口譯從低級別到高階別對應三口-二口-一口；英語筆譯從低級別到高階別對應三筆-二筆-一筆。其次，三口、三筆、二口、二筆報名沒有限制，而要考一口、一筆的話前提是必須取得相對應的二口，二筆證書。
第三，三筆，三口題量、難度較二筆、二口簡單，且題型類似，但是一筆、一口則不同。因此，題主完全可以盡早準備，先通過Catti3級考試。
再來說考研。考研的時間是大四上學期，10月報名，11月資格審查，12月底考試。複習時間一般都規劃在大三暑假開始到考研前。
所以如果英專公升想考MTI翻譯碩士的話，還是得提前熟悉院校考題，翻譯文字的題材選擇，早點著手比較好，前期基礎打好，後期留給需要瞬時記憶的政治和百科。
7樓：小丑面具下的淚
想成為強者嗎？想的話就學習。
任何學習都不會太早，學的越早學的越多，你就會變成大佬。所以，學習怎麼會早呢？(誰不想當大佬啊？)
英專生，考研考翻譯合適嗎？
語然學姐 翻譯很窄嘛可以看看翻譯碩士考研的科目，要掌握很多其他的知識。所以有一科叫百科知識與寫作。這科考啥呢？高中的文學知識都算常見的，政治 經濟 文化 醫療等等都會考到。而且優秀的翻譯一定是對兩種語言都掌握的很好。所以平時你不僅要多看英語，還要多看優秀的中文作品。 翻碩Loading姐 題主對翻碩...
英專生，二外法語，考研想跨考，如管理 法碩，有什麼推薦嗎？
管理類聯考黃老師 看題主的興趣 要是題主現在就有感興趣的專業，那可以往那個方向努力，因為不管是備考還是讀研，都不是輕鬆的經歷 但如果題主沒什麼感興趣的，就像著提高下學歷，那考慮下考管綜的學科吧，相比之下管綜學科的難度比普研要低，而且大多管綜的學科有提前面試，面試一旦優秀，對自己也是種很大的促進，畢竟...
普通二本大一英專生，想考研歷史，求建議。？
新航道北京學校 歷史專業，實際屬於相對冷門專業，就業並沒有特別多的方向，可以選擇讀博，大學老師。或者做歷史研究員均可。如果真的要學習歷史，那就要確定，是學習中國史，世界史還是考古學。考研只能確定其中乙個專業來定。希望可以幫到大家 浮生物語 歷史不如英語的就業是真的，但是現實和夢想之間的差距不僅僅是跨...