1樓：淺草紅團
能。不過環境等只是誘因。關鍵看自己的方向和持續性。可能還有天賦性格等因素，但沒有細緻考證過。
12年的時候工作關係接觸過乙個人。交流過程處於我說日語她說漢語的狀態。她名片上也是日本名字，漢語略顯生澀，偶爾我說漢語使用低頻詞的話她會有明顯的停頓及反應時間。
其日語卻無比的標準，流利，自如，甚至可以隨意在幾種方言間切換。
很後來的時候才知道她是中中國人。本科畢業後去的日本，學日語，考研，工作，歸化，結婚。
2樓：
可以啊真正有心學習日語的人有一定基礎
去日本去打打工上上班讀讀書都可以達到很高的程度吧否則那些同聲傳譯怎麼來的
但是像《雪豹》裡面周衛國在德國和竹下俊學了兩年就流利還能京都口音就是瞎掰了
3樓：幽陽
很難達到母語那種水平。
身邊一位朋友已經在日本呆了10年，他一開口說日文我就能聽出來是中國人的日語。而且他還是做的營業靠嘴吃飯的那種。
4樓：
「母語」需要看你自己怎麼定義的。如果是基本無障礙溝通， 可以聽懂專業性知識，在抽象話題上熟練表達自己的觀點，口音可以達到「以假亂真」……
這些都沒多大問題，我覺得如果學習內容比較新的話，自己又比較努力的話，大約三年就可以達到這個水平。不需要在日本生活，如果確實有生活的話，那這個經歷多體現的是對語言的整體把握能力～ ～ 語感問題……
非母語人士永遠不及母語人士的。而且日語的流行詞是淹沒級別的，尤其對於乙個不怎麼關注流行動態的人～
非常不建議還沒出發就問路多長。
5樓：王贇 Maigo
我是13歲開始學的日語，現在快27了，在日本的時間只有2小時。我現在參與聊天基本上沒有壓力，不過如果是旁聽別人說話或者聽新聞之類的，可能會因為不了解話題而有很多聽不懂。另外，由於沒有在日本生活的經歷，對於日本的流行語也知之甚少。
至於「母語水平」看你怎麼定義了。對於母語，你會掌握很多你自己覺察不到的技能，而學外語的時候很難掌握。比如：
1) 聽一些其實不懂的東西，感覺自己懂了。例如你聽十八大報告，或者中東地區戰事的新聞，你覺得都是自己熟悉的詞句，但讓你解釋一下什麼意思，你也解釋不清楚。
2) 用模糊、隨便的語言來描述物體。比如知乎上曾經有人問「長頸鹿頭上兩個啾啾是什麼？有什麼特殊用途嗎？ - 動物」，這個「啾啾」你用外語怎麼表達？
6樓：flora flora
可以學到很好，說得非常流利，但要達到母語一樣的程度的話，私以為需要在日本待上至少幾年，讀本科的同時，再努力學習日語，應該問題不大。好多人比如我，是二十五歲才開始學的，汗乙個。。。當然水平還不夠。
也有日語專業的朋友說，說得再好，還是能聽出來是外中國人，畢竟不是母語啊!不管怎樣，目標定了的話，只要努力，並且選對學習方法，肯定有回報的。
十幾歲想嫁的人真的能有結果嗎？
SIS1 至少就我自己的例子來說沒有因為你在不同年齡層次的思想都不一樣十幾歲的時候我們只看愛喜歡乙個人根本不在乎他有沒有錢有沒有能力喜歡就是純粹的喜歡哪怕想到未來他要去撿破爛你也愛他但是等到了踏入社會開始面臨各種壓力的時候這時候才是考驗兩人能不能在一起的開始我跟我前任十六歲在一起了七年最後我實在受不...
十幾歲的年紀為什麼要那麼刻苦學習？
是李的三兩 這樣說吧，我現在23，畢業工作一年，現在在參加創業培訓，班裡都是要麼博士要麼碩士要麼留學生要麼就是有十幾年工齡的人，就是吧，人呀到了社會會發現這個世界比你優秀的人太多，你現在不努力，等著以後後悔？ weidere 我認真學習，賣力考試，辛辛苦苦打拼事業，為的就是當我愛的人出現，不管他富甲...
喜歡上大自己十幾歲的人真的沒結果嗎？
其實，我認為只要是真愛，跟年齡真的沒有太大關係，大十幾歲，個人認為是男女交往的最佳年齡差！首先，我覺得在心理上女人比男人成熟的早，所以十歲的年齡差距男女在心理上差距不大！其次，女人比男人老的快，一般來說男人從35歲到55歲這個年齡段基本從體力到容貌，不會發生太大變化，而女人從35歲以後一直到絕經期4...