葡萄牙語專業去葡萄牙還是去巴西留學?

時間 2021-05-12 04:03:21

1樓:飛龍在天

以前在成都讀書,手語老師教會我們一句話:成都,是一座來了就不想離開的城市!

現在來了巴西,我想說的是:巴西,是乙個來了就不想離開的國度!

2樓:hupeng

campinas大學,很有名,巴西這邊機會肯定比葡萄牙掙錢機會多啊,葡萄牙市場太小,為以後工作考慮啊。至於如果真是高學術,果斷去美帝啊

3樓:

大三去里斯本交換,個人覺得這沒什麼好糾結的,也沒那麼多什麼文化呀,當地人性格的考慮。

葡葡和巴葡是有差別的,你去里斯本還是巴西可能決定了你將來工作所使用的口音。

個人喜歡葡葡,好聽。

如果你志在巴西,很想去巴西工作,那麼最好掌握巴葡口音。

南河大也是不錯的,傳媒的乙個老師就是南河博士。

4樓:小華

我個人選擇巴西。其實我在選擇葡萄牙和巴西的問題上糾結了好久,也問了好多人,各有各的好處,難以抉擇。去葡萄牙的話,可以借這個機會環遊歐洲(如果經濟允許的話),體驗不同國家的文化氛圍,當然,去葡萄牙也安全一些。

但巴西卻是和葡萄牙完全不同的感受,在那裡,你可以體會南美洲的風情,遊亞馬遜,各種海灘遊玩,當然巴西也有很多任務作機會,但相比於葡萄牙來說會危險一些…這個問題看似難以抉擇,但其實很簡單,依從自己的內心就好,聽聽自己內心深處的聲音,自己到底想要去哪?然後果斷決定,不要想太多,畢竟人生只有一次,要做自己想要做的事情,做事不要太功利~因為巴西有我嚮往的藍天,有吸引我的文化氛圍,歐洲的話,隨時可以去,但去巴西的機會卻很難得,為什麼要放棄這個機會呢?所以本寶寶毅然選擇巴西~

5樓:雨桐桐

現在就在巴西南大河州立。覺得課程質量並不高,而且留學很重要的是語言的生活應用。

這麼說吧,如果你對生活品質要求高就去葡萄牙,比較隨意就來這。

反正如果我有得選的話一定不會來巴西。太他媽的摧殘人了。

6樓:Terry

今天突然想更新一下最近的想法了,關於為什麼不去葡萄牙留學,我覺得還有一點吧,這也是目前自己在踐行的想法。另外,加上最近看了一篇分析葡萄牙的學術文章,更加失去了對葡萄牙教育的信心。

如果說學葡萄牙語,而且未來也想一直堅持葡語的學習或者工作,去葡萄牙留學也是無可厚非。但是,個人覺得,歐洲是乙個充滿了各種優秀高校的地方,葡萄牙的大學與其他的一些學校一比較,就差了很大一截。雖說本科時候的交換也只能去巴西,但是如果給我別的選項,讓我重新選一遍,應該還是回選擇巴西吧。

所以,我選擇了去歐洲讀研。而且,我也很慶幸自己選擇了來別的歐洲國家讀研,讓我非常享受現在的學習狀態。

說說來荷蘭兩個半月的感受,學術很嚴謹真的不是吹出來的,而且同學也都非常認真。自認為不努力的學渣的我,來了這邊也開始泡起了圖書館。每門課都會有很多的學術文章要讀,上課也都是圍繞這些來進行,如果不學習,真的完全跟不上。

從這樣的情況看下來,身邊去葡萄牙留學的同學好像比起來真的清閒許多。

另外,看了那篇分析葡萄牙經濟、法律和教育的學術文章,讓我真的對葡萄牙又有了新的認識。葡萄牙的教育情況真是延續了過去的Authoritarian Regime的傳統,腐敗官僚主義特別嚴重,教學質量不在高校的重心,這很大程度上決定了葡萄牙的學校根本沒有辦法跟別的歐洲高校去比較。

所以,我覺得,如果並不打算一直以葡語為生,倒是可以試著去看看巴西,相比下來,去歐洲(不論是學習還是旅遊)豈不是容得多!(叫囂了要回巴西的我,叫囂了這麼久,都還沒能回去T_T)而且,歐洲有那麼多優秀的學校讓你選擇,幹嘛非揪著葡萄牙不放呢!

其實吧,巴葡和葡葡這兩個陣營,一般都在各自說各自比較好。我不客觀地評價一下,在巴西和葡萄牙的感受吧。

答主就是在巴西那個名氣不是很大的南大河州聯邦大學交換的學生,這所大學在全巴西基本在Top 4,其實是非常好的學校。如果沒有意外,去交換學習葡語的同學都會被安排在PPE(Programa de Português para Estrangeiros)。裡面的老師以在讀研究生或者本科生居多(也有已經畢業了的老師),所以上課氛圍相對輕鬆一些,而且老師年紀也相對年輕,與他們相處會相對比較容易。

老師也都還是比較盡心盡責的,上課內容與方式也會相對年輕化一點,不至於太沉悶。在這個專案裡,還有很多來自全世界各個地方的學習葡語的同學,比如,哥倫比亞、南韓、日本、美國、法國、德國。所以,可以接觸到不同國家的同學,了解不同國家的習俗文化。

葡萄牙交流的話,因為身邊比較熟悉的人,去的都是科英布拉大學,所以,無法直接評價里斯本大學怎麼樣,不過葡萄牙的老師相對資歷應該都會老一些,講課內容可能更偏重學術,與老師交流一般需要使用敬語。以我親身在葡萄牙的經歷,覺得還是巴西人更加好相處一些。(在巴西,到最後,基本跟老師都是,querido/a相稱的)。

至於這兩所學校,孰優孰劣,給兩個資料吧。

14-15 QS Ranking:里斯本501位,南大河471位。

14 Shanghai Ranking:里斯本201-300位(13年301-400位),南大河401-500位(13年401-500位)

所以,綜合來看,個人覺得,學校差別不大,主要看樓主更加偏重哪方面了。

最後,說說巴葡和葡葡對於以後的影響吧。中國與巴西的交流與合作卻是越來越多,所以學巴葡自然存在一定的優勢。可是,很多同學在畢業後可能會被派去安哥拉、莫三比克等非洲葡語國家工作,而在那裡,語音語法等其實還是更加偏重葡葡。

而且,在面試工作的時候,公司一般根本不在乎你是巴葡還是葡葡,只要會葡語就行…所以很難決定到底哪個更好,還是看題主更喜歡什麼吧。

ps,如果再讓我選擇一次,我還是會選擇巴西,因為世界上這麼遠的拉美國家,一輩子我們究竟會去幾次呢?

如何自學葡萄牙語?

V wowobunaitang 自學的話,額外資料輔助還是要的,去機構裡學真的不推薦,但想要自學達到乙個比較滿意的水平還是需要一些資料。機構裡學要兩萬左右,學習資料才幾十塊錢,真的不知道划算多少,而且資料裡囊括的東西比機構裡老師教的還多!要是一遍沒聽懂,你看多少遍都沒問題,畢竟是自己花錢買來的實打實...

有什麼好聽的葡萄牙語歌嗎?

如果我說我喜歡ANITTA的歌,會不會被鄙視呀.但我真的覺得她的歌很CATCHY很好聽啊 雖然好多巴西人稱之為PUTARIA MUSICA. Elisa Zhang Paula Fernandes 巴西天後啊,葡語歌曲必聽啊。特推兩首 quando a chuva passa p ssaro de ...

為什麼葡萄牙語的Henrique發en rri que而不是en ri que?

Anko nr這個搭配都是發rr音,比如tenro,要發成ten rro,enriquecer要發成en rri que cer,這是發音規則只能死記。 韓成成的小笙霄 一直讀enrique的我有點懵比。說顫音,大舌音的,葡萄牙語現在已經比較弱化這些音了。當年大一隔壁西語班集體練了乙個月大舌音這些,...