如何系統地自學歷史語言學?

時間 2021-05-11 20:07:28

1樓:sukiamo

這個問題其實約等於問如何自學語言學。除非你都有很深的基礎了。

比如,如果不懂音系學,可能就無法做出有些構擬,比如索緒爾通過內部擬測法構擬的原始印歐語的*h-(具體可能有點記混了)。再比如,如果不懂語音學基礎,那麼有些音變可能會推錯演變順序。

另外,西方傳統歷史語言學其實有很強的系統性,初學者練習其實需要很大的量的,這些練習有些可能就是材料+語音學訓練。

建議,如果沒有相關基礎,學習的同時不要忘了看看語音學、音系學、句法學(結構主義語法為主就行)。

如果有基礎,建議詳細閱讀兩本 The Principle of Hostorical Linguistics。一本是傳統的,hock的,儘管厚,但詳細而且經典;一本是現代的,就是拉波夫的三卷本,看第一本內部因素就行。

兩本書建議主要看hock的,拉波夫作為高階版。

另外,坎貝爾的還不錯,沒記錯的話有練習,這很關鍵!

國內的專著也很多,但是先不建議看,除非是介紹西方學科性質的。等西方的學會了再說。

一定要了解,國內的可以看看漢語音韻學相關的就行,有個了解就行。當然,有能力可以看龔煌城先生的論著,他用的是嚴格的歷史語言學方法。

對了,歷史語言學還有歷史句法學等分枝。

2樓:小雲哥哥

一般下決心想「系統」學習的,基本上最後都無法實現「系統」這一目標。 @卡洛斯 的答案裡介紹了不少好書。我在以下回答中也介紹了一些書:

推薦一些語言學入門書籍?

我在回答裡強調了我並沒有都看完這些書。而是看需要的部分、感興趣的部分,或者有空的時候隨機看。所以,書不一定要從頭到尾讀完,我覺得歷史語言學最主要是自己操作。

我覺得以下三點是需要親力親為的:

自己構擬。當你瀏覽過Lyle Campbell或者Trask歷史語言學以後,你應該對歷史語言學有了概念上的理解,但是要深入理解,你應該自己開始做一些歷史語言學的練習。

比如說,你可以把羅曼語族的語言找來,在比較的過程中,自己構擬原始羅曼語,然後再跟拉丁語比較,看看跟拉丁語相差多少。看看你能不能把長ā和短a構擬出來。當然,前提是你本身沒學過拉丁語。

或者,你可以去調查自己身邊的三四個方言,試著根據這些方言的比較,構擬它們的原始語。然後跟中古漢語比較一下(當然,由於所在地方言本身的侷限性,你很可能構擬不到中古漢語的程度)。

學習一門古典語言。至少學習一點點。這是真正需要時間和「系統」的。

你可以認真學習梵文,了解一門真實的語言比學習理論更有效。在學習梵文的形態中,對照原始印歐語的教材,你會明白很多東西。我曾經看過《羅摩衍那》的一部分,雖然很無聊,但是卻知道了一些時、體、態的用法,還是有幫助的。

但是後來我的梵文就荒廢了。

涉獵更多的語言。有時候,語言的變化是意想不到的。音變可以很奇怪,語義的演變也可以千差萬別。

所以,乙個語言學家的想象力是很重要的。而想象力,或者說腦洞,往往基於你的知識儲備。比如越南語的s-可以來自多個Cr-的復子音,又比如法語的pas從「步」變成「不」(居然普通話發音一樣。。。

)。這些奇奇怪怪的變化要靠平時的積累,當你遇到新的語言中有類似變化時,你就見怪不怪,從容應對了。

我認識的所有歷史語言學厲害的人,都是自學出來的。所以自學的道路是對的。但他們並不是有計畫地、系統地學習,而是不斷如飢似渴地吸收新的知識。

語言學可以自學嗎,變成合理的語言學民科可以嗎?

Kent 可以自學,無外乎一些概念 理論及方法,但能到什麼高度就難說。比如寫出一本能被接受的漢語語法,你就是乙個不錯的語言學者了。但要進入世界前沿,在主流的語言學體系裡提出新思路新方法,最好能在學校裡修滿各門課程,有老師引導,3 5年就能躋身前列 語言學是需要靠持續的長期的自學才能上手的。語言學的入...

如何系統地自學計量經濟學?

Ponny 作為經管類在讀研究生,我來說一下自己的經歷吧。首先,想要學好計量經濟學,就得明白它的概念。弗裡希將計量經濟學定義為經濟理論 統計學和數學三者的結合。從這個定義出發我們也就知道了,想要系統學好計量經濟學必須有良好的經濟 統計和數學基礎。當然計量經濟學本身就是一門課程了,所以這裡我就不展開細...

如何系統地自學繪畫?

教你畫畫的小迷姐 系統的學習繪畫就是會讓你少走彎路,自學繪畫和系統學繪畫,就類似於你生病了,自己去店鋪買藥和醫生開的處方藥的區別。自己買的藥也能把病治好但是也吃進去了一些不該吃的一些成分,醫生的處方藥就是直達患處藥到病除。下面給你分享一套超全的畫畫入門到精通教程 美術集網校 超全的自學畫像素描教程 ...