1樓：希格陸
出國後真的感到不解，英語這麼乙個生活工具，為什麼國內的教育方式是把它當作理科來學？套上各種總結出來的定理公式，當成必須遵守的金科玉律？
英語沒那麼難，如果你不是學語言學，想怎麼說就怎麼說，只要能讓外中國人聽懂不產生歧義就沒有錯！那外中國人聽不懂怎麼辦？換乙個說法換乙個單詞！
2樓：
不是"Contrary to common belief, the pencil uses not lead but graphite."
而是"Contrary to common belief, the pencil uses (something that is ) not lead but graphite."
姿勢水平還是不夠呀
3樓：INnoVation
not只是否定名詞不是否定use。（鉛筆用石墨而不是用鉛製成）。
not ...but...可以看成固定片語。很多這種用法。
看詞典but英文解釋
4樓：餘和平
詞」等等，並沒有講得很清楚。動詞的及物或不及物還算比較容易了解的觀念，至於什麼叫
做「不完全」、連帶什麼叫做「補語」，傳統文法一直語焉不詳。
大陸語法一般是說「聯絡動詞」和「使役動詞」。而關於補語，常見的語法書就講得很清楚，不存在「語焉不詳」的問題。題主不妨找本大陸出版的語法書來看。
求一本好用的英語語法書？
英語思維 英語思維 解密英語語法的原理 華東理工大學出版，國內第一本講解英語語法原理和思維內涵的書 是第一本真正系統完整的呈現英語語法框架體系全貌的書。該書糾正了傳統英語教育的諸多謬誤，理清了英語語法的脈絡，帶給讀者乙個全面完整的英語語法視野。該書從動詞的源頭 動詞原形 入手，系統地闡述了 時 和 ...
求推薦一本好的英語語法書？
英語思維 推薦 英語思維 解密英語語法的原理 華東理工大學出版，國內第一本講解英語語法原理和思維內涵的書 是第一本真正系統完整的呈現英語語法框架體系全貌的書。該書糾正了傳統英語教育的諸多謬誤，理清了英語語法的脈絡，帶給讀者乙個全面完整的英語語法視野。該書從動詞的源頭 動詞原形 入手，系統地闡述了 時...
求推薦一本用英語講述的英語語法書？
英語思維 首先幫你糾正乙個錯誤的觀念，那就是 英美人寫的語法一定更好！雖然英語是英美人的，並不代表其對語法的認知超過其他中國人。正如 魚兒生活在水中，好像似乎感受不到水的存在 說母語的人對母語的語法反而感覺不到，因為母語的語法是從父母那裡繼承而來的，是在不知不覺 自然而然的建立了這種母語的思維。正如...