這乙個的受授動詞套用了很多層,可以一層層解釋一下嗎?

時間 2021-06-23 15:00:29

1樓:星星砂糖和科學面

變成最簡單的形式就是

其中させる:する的使役態,讓…做…

もらう:自謙語いただく。索取,給我(做動作的人是我方,這很重要)。其中動詞てもらう,為我做…。

可以做某事、允許他人做某事。加上か表示徵求對方同意,我可以做某事嗎。

よろしい就是いい的較尊敬用法而已

整體意思請允許我做某事。

2樓:

させる 讓……做

させてもらう 接受對方讓……做這個動作,即讓我做的意思させていただく 讓我做的謙遜語

可以讓我做嗎

可以讓我做嗎更禮貌的說法,不過兩句替換的詞都是屬於丁寧語範疇的,只是比上一句丁寧程度增加了,沒有使用謙遜語和尊敬語

3樓:咕咕咕

有點沒看懂題主說的「敬語後」是什麼意思。。。是敬語「させていただく」的後面是什麼結構嗎?

這個句型其實就是N3語法「させていただく」和「てもいい」的疊加,前者意思是「請允許我~「,後者的意思是」我可以……「。前者是敬語,後者「てもよろしい」就是「てもいい」的乙個更為客氣的表達,是乙個請求對方許可的表達方式。最後疊加起來還是「我可以……嗎」」可以允許我~嗎「的意思。

(啊這,剛剛才回答了乙個幾乎一模一樣的問題就有推送,流石大資料)

4樓:春野的海

させる 使役動詞這裡表示准許,讓某人做某事いただく 得到

させていただく 得到做某事的允許

よろしいでしょうか就是いいでしょうか的比較尊敬的說法總的就是我能得到做這件事的允許嗎?

如果你離死亡還有乙個小時,這乙個小時你可以選擇聽10首歌,你會選擇哪10首歌?

目前我來說聽過好多好多的歌曲,如果讓我在生命的最後乙個小時選擇聽十首歌曲,勢必要從中選出讓我一生無遺憾的歌,這確實是個難題,如果一定要做出選擇的話,我會選 1.陳奕迅 富士山下 耳熟能詳的歌曲,這是第一首我學著唱的粵語歌,也是第一首讓我走入情境的歌曲 人活到幾歲算短,失戀只有更短。2.陳奕迅 最佳損...

坐地鐵單程乙個小時,如何更好的利用這乙個小時,題主碼農?

物理男談天津教育 在帝都乙個小時地鐵是起步價,而且還擠,幹啥效率都不高。最後覺得還是做自己喜歡的事情最好,那就是 做小學奧數題!提神醒腦也為了以後能輔導孩子 雙魚先生 首先,你得擠上地鐵,然後你需要找個扶手站穩,然後等著到站,想在地鐵上看書看報什麼的還是別想了,別說拿著你的書和報紙看,你得手都舉不起...

大學還有乙個月就畢業了。這乙個月可以做些什麼有意義的事呢?

無為法 畢業旅行拍個畢業季volg或者微電影七月的風,八月的雨 寫點東西留下各奔前程 給重要的人準備個禮物 總之,趁時光未老,一切還來得及,做想做的事,好好告別,然後啟程 留白 旅遊,沒有錢就窮遊,窮遊也沒有錢就把大學所在的城市玩個遍,工作以後再也不會有畢業之前的心情和時間去遊山玩水了,都是工作工作...