南淮和北吳的通話效果能達到怎樣的程度?

時間 2021-06-03 02:58:38

1樓:watson hwong

關鍵看地方,比如靖江,說老岸話(吳語)的靖江人跟說沙上話(江淮方言)的靖江人交流應該比跟江陰話交流更容易,而且聽泰州話肯定比聽沙上話費勁,但是如果到江陰乙個星期,應該交流也沒問題。

我想張家港人內部幾個方言區交流,應該比吳語內部交流更容易。

同屬乙個行政區域,講不同方言的人成為了乙個生命共同體,交流也變得容易,方言之間也會互相影響。

分屬不同行政區域,即便屬於同一方言,也會慢慢各自發展。

2樓:

揚州有很多少年時期離家讀書學手藝的老人是能聽懂甚至會講上海話的。tsz s sui pi比較高的還知道滬劇和越劇的區別。

揚州的兔羊人嘛,江蘇的別的江淮官話洪巢片都有聽不太懂的,就更不用說吳語了。

3樓:LouisLU26

我覺得...很難吧。

我是常州人,我鄰居的外公外婆是鎮江人,他外婆只會講鎮江那邊的方言。小時候去他們家玩,每次她外婆說話,我都要叫我鄰居翻譯,才能理解。基於最起碼的尊重吧,我自然不會在他們面前講常州話的。

當鄰居的外婆(只會講鎮江話)遇到了我外婆(只會講常州話).....雖然他們倆比劃的也挺開心的......但是大多數情況下,他們需要我和鄰居兩個人翻譯成普通話才能互相理解。

我乙個朋友住在常州新北區的魏村,在長江邊上,過了江就是泰州。因為江兩岸往來比較密切,總有親戚什麼的會住在對岸。所以好多當地人都會講兩種方言,吳語和江淮官話,只有在這種情況下,才能「互通」吧。

(手動滑稽)

但是如果你不是在這種「雙語」環境下長大的話,且只會其中一種方言,基本聽不懂對方講話。

因此,通話的基礎是雙方必須掌握一定程度的兩種方言,比如A只會說吳語,但是聽得懂江淮官話,而B說官懂吳,這樣才行吧。

如何區分南簫北簫和尺八的音色?

簫者修心 現在簫不怎麼特別區分南北了,南簫北簫都可以通過內徑調整獲得很好的音色,或者說較大的共鳴,尺八是外切口指法體系不一樣,外切口高低音也並不是十分統一和諧,各有特色罷了。音色除了管子製作時本身的形制特點外,影響較大的還是吹奏水平,南簫可以吹出北簫所謂傳統的音色,北簫也可以吹出大共鳴 哇哇聲 尺八...

新房客廳和臥室天花板結構開裂,從北到南的通長裂縫 15公尺長,目測寬0 4到0 5,該如何解決,安全嗎?

乞丐看世事 先讓監測機構監測一下強度等級 鋼筋部位及大小分布 裂縫寬度 樓板厚度等。為下一步加固方案準備,加固方案其實非常簡單,採取高延性混凝土像一般塗抹砂漿一樣,很快就可以完工。所以請別有過多的顧慮,加固後的質量非常高,大可放心採用。不建議採用碳纖維加固,因為碳纖維加固只能夠滿足了抗彎,但滿足不了...

通過改變鏡片的移心量和方向,獲得稜鏡效果,能提高佩戴舒適度嗎?

李千騎 什麼叫隱斜?融像破壞後,表現出的才叫隱斜。依靠融像功能糾正的,外觀表現不出來的。融像與隱斜在個體身上是協調的,干預了斜視,也就干預了融像。需要神經系統再協調,這種再協調就產生疲勞甚至複視,這就是瞳距不對產生暈的原因。因為瞳距也是在融像條件下測量的。此外需要明確一點,驗光出來的資料是什麼?度數...