世界上存在 沒有母語 的人嗎,他們對語言的使用與母語者有什麼區別?

時間 2021-05-31 06:14:49

1樓:san zhang

(2)當然還有其他種種原因未能習得任何語言的人,比如狼孩。學術上有個專有名詞「wild child",不僅指狼孩,還指處於極端封閉環境下未能習得語言的各種人。美國曾有個父親將自己的女兒封閉在家中好幾年,不和她講話,也禁止任何人和她講話,導致該女孩錯過了關鍵期,未能習得任何語言。

這確確實實是沒有母語的人了。

2樓:恒恒

大概是有的。

我高中有乙個同學,台灣人,但漢語之爛,寫出來的句子都是顛三倒四的(是那種母語的人絕對不會犯的錯誤),且讀非母語班,所以我認為漢語不是他的母語,但他說是的。

此人英文比漢語好一些,至少是在母語班,雖然也是在及格與不及格中徘徊。

其他語言都不會。

3樓:噹噹

鄰居一小女孩,老爸德中國人,老媽韓中國人,從小在小區裡上雙語幼兒園。於是:

跟她媽拌嘴用韓語……

跟她爸撒嬌用德語……

到我家混飯,漢語也說的很甜……

幼兒園裡還得老老實實說英語……

每次看到這孩子都感到很糾結。

4樓:Obi-wan

我的博士同學,馬來西亞華人,但是非常厭棄馬來西亞,對華人身份也沒什麼認同,他對外一律說自己是新加坡人,直到被乙個新加坡人拆穿。他會講中文普通話,粵語,英文和馬來語,閱讀只能讀英文,馬來語我聽不懂,但是他另外三種語言都講得不好,就是不管用那一種語言都沒法很好表達自己,不能很好滴理解和講笑話,也會理解錯文章的意思,所以老師和同學都和他關係很疏遠。他自己是個舞蹈演員和行為藝術家,靠肢體語言。

他說他家裡講粵語,學校講英文,外面講馬來語,在新加坡主要講英語和普通話。但是更多是多種語言混合。他幾乎沒有讀過這三種語言中任何一種的文學,當然也不感興趣。

我覺得他的世界一定很奇妙,但是我沒法體會。語言背後是文化,文化背後是意義感,我想他的文化是屬於三語混合的東南亞離散華人,但是他又厭棄這一身份,拒絕承認這一文化,也不想去了解,這種無根漂泊的感覺也很神奇吧。

5樓:

身邊有這樣的例子,在南韓長到8/9歲,然後到了中國讀國際學校,英語授課,同時學了一些中文,16歲到德國,逐漸開始學德語。

現在英語韓語聽著基本和母語差不多,但是高階的詞彙和表達方式不怎麼會,所以無法表達複雜的情感和想法(她和我說有的時候挺痛苦的)。由於和中國人關係更好,中文現在口語交流基本無障礙,複雜的詞彙有的時候會想一下。德語還在學習中,但日常生活沒問題。

6樓:橋豆麻袋苦噠噻

以前聽過這樣乙個案例:作為乙個出生在波西公尺亞的捷克人,長時間在德語文化圈說德語而作為乙個傳統猶太教傳統家庭出生的人,為了工作,皈依天主教,又被驅逐。別說母語了,歸屬感都是沒有的

7樓:庸人

理解就是用乙個錯誤解釋另乙個錯誤,當學語言時就會發現,是用一種語言解釋另一種語言。所謂的母語,就是認識世界和解釋其他語言的預設語言。

8樓:hypnos0902

出生後接觸的,並習得,使用的第一門語言應當算作母語。按照生成語法中的PP理論,母語的習得就是將母語的引數(parameter)通過普遍語法設定進大腦。需要注意的是母語的習得同時伴隨著大腦的成長,且語言的習得是分階段的。

第二語言習得研究中表明,第二語言學習者會犯和母語話者同樣的錯誤。在單語言環境下,母語的引數將會完全納入腦中。在雙語或者多語環境下,各種語言的資訊會同時輸入腦中,所以一種結果就是語言間的習得並不會呈均勻分布。

比如筆者朋友中的北韓族朋友,說話的時候是漢語詞和北韓語詞混在一起使用。其實吳語區的很多人也是相同的。一些詞彙不會用方言說就用普通話說。

這就是詞彙習得得不完整。雖然方言是母語,但普通話也講得很好,可以看成近似母語或等同母語。在幼年期同時接觸過多的語言有可能導致每一種語言都不會完全習得。

比如出現語法錯誤,詞彙屈折形態變換不正確等。語法規則上語言都有各自的引數,可以通過普遍語法學習。學習到什麼程度就因人而異。

所以我的理解是有母語。母語可能是一種或兩種(以上),但習得程度會有所不同。

世界上存在不被討厭的人嗎

摘一顆星 不存在。討厭是一種狀態,一種情緒。我們有時會在某個瞬間就會討厭乙個人或者被討厭,而且我們可能也一點都不知道他的存在。但是他還是存在的 如果真的存在那麼乙個人,那麼他可能是乙個 濫好人 每天小心翼翼地 包裝 自己,永遠看著別人的眼光去迎合做事,活在別人的喜怒哀樂中。小時候我們期待不被任何人討...

這個世界上存在未來人嗎?

姜耀 我覺得如果真的有未來人的話,那我們生活就成了乙個死迴圈。因為你到達未來是要建立在過去一定的基礎上,我們把過去和現在看成兩個時間段,假設你生活在過去,然後你想要到達未來的話,你就必須在過去的時間裡裡面不斷完成自己應該做的事情,當你死後你還是生活在過去,你並不可能一下子到達未來。對於未來他們以乙個...

世界上可以沒有壞人嗎?

雲野 世界上本來就沒有好壞之別,何來好人壞人之分。都是不同的人,在主流價值觀的影響下自己定義的詞語。在我視角裡,世界上沒有壞人,只有不同的思想。而世界本身最偉大的地方就在於它的包容性。所以世界不僅灰色,白色,各種顏色,所以世界斑斕。 好卡哇伊盒子 不好意思!世界上壞人很多,人之初性本惡,而法律是約束...