1樓：
從專業的角度來說，日本的應該叫日本TV動畫，人家在電視上每季更新已將長達至少50年了，快六十年了。劇場版，ova，oad，再單說。國內的可以叫國創動畫。
顯而易見，本國創造的動畫。至於動漫純粹是把動畫和漫畫混為一談的叫法。
2樓：臨安寧
動漫嘛，本身意思就是動畫＋漫畫，但是在其創造之後的使用過程中，產生了一定意義上的「偏意」。
舉例來說，窗戶這個詞，最初是窗子和門的統稱，然後再起使用過程中，表達的意義偏向於窗子。
同理，動漫原本是動畫＋漫畫，然後使用的過程中，其意義偏向於動畫，所以現在說動漫，所指的是動畫化的漫畫。
至於為什麼會有區分動畫和動漫的，應該是一種反抗行為。
其一，中國對於動漫產業的發展是晚於日本和美國的，因此，有部分人不能接受。
其二，「多大的人了，還看動畫片」，這句話不少聽見，因此，為了尋求一種理解（姑且怎麼說），動漫文化的受眾就會去尋找乙個詞，區分低齡動畫和番劇，於是動漫代指番劇的規則就悄然建立。
綜上所述，動漫代指番劇等，並不是別人口中所謂的「優越感」，而是一種反抗，新文化對於舊的成見的反抗。
總之就是一種約定俗成的思維，比如說有乙個人和你說「我在看動畫」，你首先浮現的通常都是喜羊羊之類的，但是如果是「我在看動漫」，你們你想到的就是高達，狐妖小紅娘，海賊王之類。
3樓：flashyiyi
任何時候叫動畫肯定沒錯，因為動畫是學術用語，輕易不會變化。
番劇這個奇怪的詞能一定程度流行也是挺奇異的，我相信國創最後也會如此。
而當初動漫的誤用也是這樣流行起來的，沒有任何其他的複雜原因。
順帶一提，以後國創指的會是中國產動畫而非目前的定義，你阻止不了的。
既然都這樣了，我支援用「中二」代替「國創」這個愚蠢的命名，「國創」首先就不世界好不好？外國人都沒法直譯。
4樓：羅克
我曾經一遍又一遍，不厭其煩地在各種平台糾正「動漫是動畫和漫畫的合稱」。直到有一天，我聽了期百家講壇，裡面的老先生告訴大家，老公在最開始是用來稱呼太監的。從那時起我就放棄了，愛叫啥叫啥吧，幾百年後會變成不知道什麼的東西，我自己知道就得了，何必給別人和自己找不痛快呢。
5樓：李士
有的人就是喜歡
早上睡醒，掀開自己的一副被褥。
洗漱完，坐上餐廳的一張桌椅。
吃了飯，收拾用過的乙個鍋碗。
去上班，頭頂戴上一頂鞋帽。
在路上，順便擼了乙隻貓狗。
到公司，喝下一口啤酒飲料礦泉水。趁老闆不注意，追了一集動漫。
不是我們要秀優越
動漫領域、動漫文化、動漫周邊、喜歡動漫動漫愛好者、動漫圈、動漫界，這都沒問題。
但是，一部動漫、一集動漫、輕改動漫、3D動漫 ，「我看的不是動畫是動漫」，「這部漫畫動漫化了」…………
——b站知名up主飯帥fun
還是現在初高中語文不考病句糾錯了？
6樓：小張同志
動漫如果是動畫的代稱。
那麼以下詞語的解釋應該怎麼算:爸媽，姐弟，爺孫，龍虎，龍鳳，虎豹，豬狗，天地，水火，陰陽，水電，上下，左右，男女……
7樓：真空中的球形雞
參見商務印書館的現代漢語詞典，起碼現階段還沒有動漫這個詞，有的只是「動畫片」這個詞，所以請說都是動畫片，但是要是你非要用這幾個詞的區別來彰顯什麼的話，你就輸了
8樓：騎士文學者
先說答案，隨便你叫什麼，根據你的習慣，你處的圈子來，沒啥特別的。
早期，日本二次元產業鏈是ACG一起做的。A就是動畫，C就是漫畫，G就是遊戲。漫畫做好了，動畫化，動畫化人氣高了，遊戲化。反之亦然。
流入國內的時候，動畫和漫畫接受度較高，遊戲那會畢竟玩物喪志。
而早期紙質雜誌編輯在綜合二次元資訊的時候，就會遇到乙個棘手的問題。
你要是標題裡面寫動畫和漫畫，顯得很傻。你要只寫一樣，明顯是放棄一部分內容了。而且那會動畫和漫畫的質量都很高。
於是某個編輯一想，乾脆叫動漫，也別想怎麼寫了，一起寫了簡單粗暴。
問題在於，早期經歷過這些的，能分清楚動畫，漫畫，動漫的區別。一些偽宅，一些萌新，分不清楚。並且以為動漫是很低端而動畫是很高階的說法，並且以此來形成心理優越。
其實也挺可憐的，只能靠這點東西優越了。
其實也跟遊戲的鄙視鏈相類似，具體就不說了。
9樓：空明御淵
動畫愛好者最大的自卑
就是每當提及愛好的時候
明明不看漫畫，非要說是喜歡動漫
明明不懂含義，非要說是喜歡ACGN
明明也看3D的，非要說是喜歡二次元
明明動畫也是一種平等的藝術載體
偏偏不承認自己這項愛好的本質是愛好藝術
歧視和被歧視的開始
不在於比較
而在於區別
10樓：
想怎麼叫怎麼叫。哪來這麼多名堂。
不過，有部分人倒是喜歡看原著踩動畫的，抱著優越感自以為是的大有人在。買過幾本漫畫？付費沒？下的是盜版的資源不？白嫖一籮筐，還嘲諷這那，不明所以。
11樓：犯賤貓
動漫指的acg三個中的兩個，即是動畫，漫畫，遊戲，因為前面大量作品是由漫畫改編，或者說我們接觸的就是國民級的漫畫作品改編，比如說sd，七龍珠，火影，死神，海賊，鋼鍊等等等，基本上是動漫不分家所以叫動漫了
番劇就該叫番劇，動畫是番劇的上一層
12樓：
叫啥都行。但如果乙個人特別強調「番劇」的名字是動漫，那這個人一定是優越黨。（國中的時候，被許多宅女罵的劈頭蓋臉，就是因為我來了句動畫片）
13樓：彩虹小馬分你一半
美國倆大漫畫廠商，驚奇漫畫和動作漫畫，前者有了正式官方翻譯，所以叫漫威，而後者Detective Comics由於沒有翻譯只能叫DC。如果說要有中文翻譯我寧願讓DC叫「動漫
14樓：
其實現在動漫這個詞已經很亂了。
原意是動畫跟漫畫的合稱
還有一種錯誤的解釋，但是大多數人都這麼認為的說法：由漫畫製作成的動畫後來變成中國產的叫動畫，日本的動畫叫動漫
發展到現在，還出了乙個新詞叫做「國漫」就是中國產動漫的意思總之這個詞已經被用壞了，現在你只需要知道別人說「動漫」的時候，他99%說的是「動畫」就行了
15樓：FINIRE
其實就是新宅跟老宅之間沒有交接。溝通出現了斷層。
然後又搭上了名為優越感的小車發展了一段時間，但是過了幾年深入的學習，發現這樣的叫法不正規。於是又改回去了。
也是和當年的大環境有關。
當年（喜洋洋，豬豬俠，盛行的時候）動畫等於小娃娃看的，動漫等於高一級的人看的。
現在反過來（二次元文化得到了一定重視），說動漫的就是萌新小白。能嚴格區分說清楚動畫，漫畫的才是有姿勢水平的。
16樓：宇間思夢
日本吧……根本就沒有所謂動漫這個詞兒，只有動畫（アニメ）和漫畫（マンガ）動漫這個詞兒如果硬要對應，我覺得你可以把它代表狹義的二次元文化。番劇在日本叫做番組（ばんぐみ）其實就是節目的意思，在現在被看成是季播動畫的代名詞了，
結論：番劇是動畫。
17樓：稀有動物白鰭
你高興就好……
個人來說，用動漫就是指漫畫和動畫……也記不清什麼時候開始國內開始流行把「動漫」預設為動畫片的。前些年因為這個問題好多人能吵起來呢……
我沒碰到過直接用「番劇」……和朋友聊天的時候直接用新番，或者上個季度的某某片……
18樓：大咳嗽
從前一直是動畫、動畫片，後來慢慢有了各種奇怪的叫法，所以還是中二少年屁事多，再換什麼叫法動畫片還是動畫片不會變成別的東西。
19樓：MineInori浮生
無論是面向低齡的還是面向青年乃至成年人的全部都叫動畫，動畫片，合成詞，動態的畫片。
動漫合成詞，是動畫，漫畫的合稱，指動畫和漫畫。
番劇是合成詞，大概是日本語中的番組。
至於怎麼稱呼，現在隨便你怎麼講。
我一般來說在家裡跟家人聊天會說動畫，在學校偶爾動畫一般動漫，跟興趣重合度高一點的朋友聊天就隨便講。
20樓：豐水梨
雖然真相很殘酷，但其實番劇是番劇，動漫包含動畫，番劇包含動畫。
就是這種
番劇是外來片語原來被叫做「番組」番組可以指新聞節目，電視連續劇，綜藝節目，動畫。所以番劇廣義上就是：真人，動畫連續劇。
動漫是乙個中國宅自創詞語。是把動畫的「動」和漫畫的「漫」結合到一起得到的詞語。
動畫就很簡單明瞭了。動畫動畫，就是會動的畫。你們的那些什麼工作細胞啊，夏目友人帳，名偵探柯南啊和小朋友看的喜羊羊都是一樣的動畫。
之前有個電視節目介紹了工作細胞這部動畫。這是個好事，說明動畫開始被大眾接受了。但就因為主持人說了個「科普動畫」（我尋思著沒有任何毛病啊？？
）彈幕就開始一堆噴主持人「動漫！是動漫懂不懂！」「動畫？
我錘死你。」「sb主持，不懂動漫。」。
說實話我感覺這群人比主持人還要不懂，還喜歡像瘋子一樣糾正他人，但他糾正的又不對，我除了mdzz還能說什麼呢。
21樓：
動漫這個詞說白了就是早期部分不成熟的國內阿宅，為了將日本動畫和中國產動畫區分開來的自造詞而已。
至於怎麼叫，一萬個人有一萬個叫法，大家能互相理解意思就行。
22樓：Clyne
這個問題不是超級簡單嗎？你看的動畫裡的人是怎麼叫的？我真的很好奇覺得應該叫動漫或者番番劇的人，你們看動畫時看裡面的人叫動畫，不會覺得難受嗎？
我覺得會在意這個問題的人都是想給別人介紹，我就會說「我是看動畫片兒的」，反正我是那種聽到別人覺得這低幼，心裡就會很舒服的人，因為別人弱智我為什麼要難受呢？
23樓：執著的碼農
24樓：天市右垣七
準確的說法就是動畫。世上本沒有動漫，把動畫叫成動漫的人多了，就有了動漫。而大多數人的觀念就是把動畫番劇稱為動漫了。
無所謂要不要糾正這個觀念了，詞語的含義在傳播的過程中發生變化是很常見的事
25樓：先魚魚我
好吧，改一下，其實可以當做兩者的合稱，不過具體指代的話還是建議直接說動畫或者漫畫。
~~~~分割~~~~
動畫就是動畫，漫畫就是漫畫。
沒有單純的動漫這個東西…
有沒有好看的動漫番劇值得推薦？
Moii 國漫1.全職高手 很燃，顏高，腐女必備 2.一人之下 3.魔道祖師 4.漢化日記 5.凸變英雄系列 6.刺客伍六七 7.少年歌行 8.我家大師兄腦子有坑 9.快把我哥帶走 10.非人哉 11.開封奇談 日漫1.實況主的逃脫遊戲 2.女高中生的虛度日常 3.怪化貓 4.黑塔利亞 5.多羅羅 ...
喜歡看動漫番劇的人，最後都從事了什麼工作？
Assassin 喜歡看動漫番劇跟最後從事什麼工作沒什麼太大關聯 從事什麼工作不是要看你自己學的是什麼專業的嗎？當然可能有人是因為喜歡看動漫番劇而從事相關工作的。 月色真美 我推薦盡量別把愛好當工作，如果你真的很喜歡這個的話。如果只是一般般的感興趣也不要想著當工作。你非要把它當工作，我勸你早點找找別...
《魔法少女小圓》究竟是怎樣一部番劇？
就像 鹿鼎記 就是看完了金庸 除鹿鼎記 之外的全系列後再看X土豆X三少，真就是味同嚼蠟，我回答過其他問題，包括孫曉的英雄志，盧雲還要拿撒鹽這種典故撩公主，真是讓人臉酸。可以黑人家的私德，但把楊過小龍女笑傲江湖華山論劍這種詞彙玩出圈，這種文化影響力真不是什麼鬥氣化馬能學來的 而小圓就是 鹿鼎記 換別的...