聖經裡耶和華神和神有什麼關係?

時間 2021-05-11 13:27:37

1樓:北宅提爾比茲

'el和yhwh的關係,學術界認為前摩西時代以色列人崇拜的是'el,摩西後引入了yhwh,同時期的認為二者一致,但是律法不准這麼崇拜

例如'el elohim yhwh

英文:the god of gods is yahweh

和合本:不是這麼翻譯的~

'el一般翻譯成god,但是這個詞最初也是迦南的至高神的名字,所以最初的以色列人和他們的表親崇拜物件是一樣的~

還有個是人名和地名中出現el的比出現yhw或者yahu的時間早,比如bet 'el(也許我拼錯了),所以說以色列人開始的時候只知道'el(至高者el)而非yhwh是蠻可信的

然後推薦本書

the early history of god :yahweh and the other deities in ancient israel

2樓:蛋炒範

神是自有自存的

這麼說吧,如果人家問你是誰,你回答說我是張三,或是「我是燕捕快的七舅老爺這實際上,「你」的存在需要依靠語言、人際關係諸如此類的去證實自己的存在

然而神不需要,神是先於一切的存在,不需要任何證明,不需要任何依靠,神是凡人不能理解,也不能解構的存在

無論用什麼詞,不過是為了方便凡人理解和稱呼而已用道德經中「大道無名,強名曰道」,以及逍遙遊中「此雖免乎行,猶有所待者也。」,雖然不是太貼切,勉強可以作為輔助理解什麼叫做「自有自存」

3樓:青羽

「上帝」和「神」是對同乙個詞「God」的不同翻譯。

出埃及記中,摩西問神叫什麼名字,神回答說:我是那「我是」。(或翻譯為「我是我所是的」,或翻譯為「我是自有永有的」)

由於猶太律法中禁止妄稱神的名,所以他們抄寫聖經時不寫神的名字「我是」這個詞,而去掉母音,簡寫作「YHWH」,並且在讀的時候用另乙個詞「主」(Lord)的讀音去讀它。漸漸的,YHWH的原讀音已失傳(僅有子音字母是沒法讀的),後人根據語言習慣而猜測的將它讀為「雅威」;馬丁路德在翻譯聖經時將「主」的母音代入,而讀成「耶和華」;後來默罕默德創立伊斯蘭教時,將其意譯為「安拉」。

4樓:Xizhi Zhu

如果是第乙個字母小寫的god,就是泛指「神」。如果是第乙個字母大寫的God,就是特指這位創造天地萬物的獨一真神。

摩西問上帝的名字時,上帝的回答說他是「耶和華」,就是「自有永有者「。有的譯本中,沒有用「耶和華」這個詞,而是用「LORD」來稱呼他。

所以說,如果你看到聖經上的LORD或者God,其實都是指的同一位。

古蘭經和聖經有什麼關係呢?

古蘭經比聖經晚幾百年,摻雜了聖經舊約的故事和人物,聖經的舊約就是猶太教的經典,講述了上帝造人到耶穌之前的歷史神話等等,聖經新約是耶穌的幾個門徒寫的耶穌傳教的事情和語錄,類似的有論語是孔子的門徒寫的孔子語錄 子曰 佛經也是佛祖門徒寫的傳教語錄 如是我聞 參考出土的死海古卷,即西元前的猶太教舊約,聖經人...

二郎神和七仙女是什麼關係?

你的禿頭男朋友呢 按我們現在的電視劇集來說 七仙女是玉帝王母女兒 二郎神楊戩是玉帝妹子下凡生的 七仙女叫楊戩的媽。姑姑 楊戩叫玉帝舅舅 姑姑的子女都是表,七仙女叫楊戩。表哥或者表弟舅舅的子女都是堂,楊戩叫七仙女,堂姐或堂妹 上面堂和表可能要互換,稱呼太煩人 至於更深研究,別管啦,如果時間再久點,玉帝...

沖田和神樂現在處於什麼關係,以後又可能是什麼關係,請說明理由?

沖神黨回答 雖然yy過,但什麼戀愛結婚就交給同人大手子吧。他們倆的感情真的非常哥倆好啊,互相傷害又互相幫助。就目前而言,結局突然在一起了雖然也勉強說的過去,但我覺得與銀魂整體風格不搭。至於有人說他們只是打打鬧鬧,我覺得這沒黑到點子上去。這兩友誼還是有的。 願芓苑 這個很難說,不知道空知猩猩是怎麼構思...