為什麼感覺日文看起來很可愛?是真的比其它文字可愛還是錯覺?

時間 2021-06-01 09:53:59

1樓:袁禾青

1.因為混合了兩種文字漢字和平片假名

2.平假名很圓潤經常要畫圈圈看起來很溫柔但筆畫數比較少而漢字很複雜兩個合起來就張弛有度簡單和複雜得到了平衡符合了美學的標準

3.有中中國人可以看得懂的文字從只言片語中你發現你竟然可以看得懂別的國家的人可能看日語並不覺得可愛比如

夕焼—夕陽

風物詩—描述風景的詩

木漏れ日—樹葉罅隙透射的光紋

更多關於日語裡溫柔有趣可愛的單詞可以戳:

對你來說有那些有趣的「日語單詞」呢? - 日本

4.此條出自@華樺 雖然和題主問的問題不太一樣但也應該是大多數對日語的感受 #可愛#溫柔#充滿詩意#

日語最吸引人的一點就是裡面的漢字,先不說內容,那種繁體的變體裡撇捺微微變一下都有很奇妙的感覺,就像日語裡的「焼」跟繁體裡的「燒」感受一下——燒焼燒

然後就是內容,因為畢竟是從中國傳過來的,跟本意也有淵源但是又不是本意。如何寫一首讓人看不懂的詩 這篇文章就是通過用各種語言翻譯來翻譯去來教你怎麼寫一首詩,最後真的有詩意被製造出來了,因為本意在語言轉換的過程中,被弱化或是說被藏起來了,在明顯與不明顯的意義之間就空出了很大很大一塊想象的空間,這樣的空間一旦用類似「廢墟」「鐵鏽」「霧」「火」這樣給人感覺感覺強烈的畫面感的名詞或是違和的「吃掉微笑」這樣的動名詞組合來填充,再配合意義上的聯絡,詩意就出來了

日化的漢語詞就是這樣,像是「油断は一瞬,怪我は一生」跟「一生懸命」一樣通過「一生」這樣誇張、浪漫而濃烈的字眼給人強烈的形式感從而有了詩意以上

2樓:三紅

因為有種不明覺厲的感覺,就像另乙個問題「為什麼國外的地名比中國好聽」。而且如題主所言,聽到的大多數時候是由「萌」的女性說出來的,說白了就是經常被「萌到」所以不自覺打上「可愛」的標籤。

什麼樣的女生看起來很可愛,可愛的女生有什麼特徵嗎?

紀紇 1.長得可愛。2.除以上條件,要很會穿衣,穿jk的 lo裙會給人很可愛的感覺。或者色彩明麗。3.說話可愛,我指的不是裝嗲,而是能說出一些很精巧的話。4.生活態度積極Sunny,明媚的女孩子。 對於我來說,很可愛分為,看起來很可愛,還有覺得這個人蠻可愛的 很喜歡她,就覺得她怎麼這麼可愛,渾身是優...

有哪些看起來很可愛的女生無水印頭像?

貓九來了 我是認真答題的貓九,喜歡記得關注哦 題外話,現在去同名公主號 貓九來了 的後台傳送 套圖123 可以獲取50多組精選的單人頭像 情頭 背景圖套圖。開始更新啦 好喜歡這位小姐姐。 稿小弟 可鹽可甜,人間小美味 聖誕節快到了,大家可以去https www.gaoding.com 生成乙個聖誕帽...

為什麼等能光譜看起來是白色?

帥強 光譜色就是380 780nm 可見光譜 的對應每1nm波長的的光的顏色 色調 而等能光譜色即是能量與等能白光相等的光譜色 而等能白光的定義由CIE給出 色度座標為 0.33,0.33 x y z 這是標準觀察者使用 R 700nm G 546.1nm B 435.8nm 按一定比例混合而成的白...