假設A B兩地語言的發音語法都相同,但是文字系統完全不同,那麼兩地居民說的是不是一種語言?

時間 2021-05-31 10:13:40

1樓:

這個問題問得好,庫德人的民族語言庫爾德語,就因地緣因素存在兩種書寫系統,北方的庫德人使用拉丁字母書寫,南方的庫德人使用阿拉伯字母書寫。

2樓:

庫爾德語

敘利亞地區用阿拉伯字母書寫

土耳其地區用拉丁字母書寫

俄羅斯地區用西里爾字母書寫

造成分散三地的庫爾德語使用者只能語音通話不能打字聊天

3樓:皮特皮娃兒

文字系統得看是表音系統還是表意系統。

如果都用表音系統寫,那其實可算作同一種語言,就像一首歌,可以用五線譜記錄,也可以用簡譜記錄。問這還是同一首歌麼?

如果是表意系統,那就另當別論。這又可分為,一種語言,分別用表音系統和表意系統寫成,或者同時用兩種不同的表意系統寫成,那都已經不是一種語言了。因為這種語言不僅有聲音,還有影象。

漢語是最好的例子,漢字與拼音都可寫就漢語,但已是兩種體系的語言,因為表意文字還有無窮大的哲學世界,絕對會影響認知

4樓:王偉超Mijiag

要看語言使用者的認同度的。同樣是口語基本相同而文字系統不同,塞爾維亞和克羅埃西亞語是兩種語言,但中國蒙古語和蒙古國蒙古語卻是一種語言。

分居兩地的夫妻結局會怎麼樣?

愛與瑾 異地夫妻分居後丈夫出軌了 粉絲案例 我和老公結婚十幾年了,我一直很愛他,也認為他一直很愛我。我們在外地工作,後來孩子大了,我帶著孩子回老家生活,到現在剛好一年半。三個月前我漸漸發現他每次回來後,對我都沒有以前熱情了,但我沒有多想。直到最近我才發現他有外遇了,他們是今年7月份認識的,一開始就是...

兩地之間的距離是怎麼算出來的?

自學生 用我發現了自己生命時間,是一對兩性時間聯絡和正中時間統一標準原理模型,都是時間統一標準原理的大自然規律觀點來看。兩地距離是怎樣算出來的,是尺度是怎樣定出來的原理模型。1公尺尺度立方水體 1噸重量容積,地球轉一周 24小時,30萬千公尺光速的1秒時間標準,都是電流電壓時間的電路思路原理,都是速...

談了半年的戀愛,但卻因為兩地相隔很遠,男友將選擇權交給我,可我不是很想分手,怎麼辦?

Simba 去年年底我也是把選擇權給我女朋友,我已經做好準備,如果她說分手那我就去過自己想要的生活,如果她願意跟我在一起那我就努力賺錢給她更好的生活。現在我在努力賺錢中,但是如果她還是改不了脾氣我也會選擇放棄她了。 以男生視角和你說兩句,不一定對,權當借鑑。我和前女友談了三年,異地了三年,感情很深,...