1樓：
看愛寵正好看的是中文配音版，之前完全不知道是陳佩斯配音，但兔子一開口的瞬間就感覺到了，然後立刻就出戲了，兔子在我眼裡瞬間成光頭了，哈哈哈。
我認為配音優劣的判斷標準是聲音和演員表演的合一，是代入感，那讓我瞬間出戲是不是就不好呢？我覺得是的。陳佩斯太特別了，聲音辨識度太高了，而且他和專業配音演員還有一點不同，就是對聲線的變化的控制不夠專業，無法進行非常大幅度變聲。
所以第一次聽到就好像他正鑽在兔子的布偶裝裡呢，出戲難免的。
但是不是瞬間出戲就代表他配的不好呢？
也未必。電影一開始角色的故事還沒有開始，形象還沒有建立，而聽到了熟悉的聲音出戲是很正常的事情，但當1個半小時過去以後，留在你腦海裡的是那個兔子還是陳佩斯呢？我選兔子。
我最後一次出戲是在大橋的追車戲中，然後我就徹底把陳佩斯忘了，我只記得有個兔子，瘋了，但瘋的讓我想流淚，那一聲聲的嘶吼，吼到了我的心裡，然後我完全入了戲，到這裡的時候，我覺得陳佩斯配的真的太好了，讓兔子擁有了靈魂，它讓我感覺到了真實。我覺得到這裡，我已經完全認同了陳佩斯的配音，我覺得他配的非常非常棒。
會配音是什麼感受？
抱緊陌生人 會配音是什麼感覺我不知道，但是，有乙個會配音的室友是什麼感受，我就能嘮一嘮，我這室友是心與薪聲的學員，每天早上，室友起來就還是發出一些奇奇怪怪的聲音，我問他在做什麼，他說在做口部操，據說是鍛鍊口部力量的，平時交流的時候，我一般都會先來一句 把你的端腔給我收回去嗷。每次室友說話，多多少少會...
是什麼讓你愛上配音？
耍得一手好劍 我可以在古代可以在現代，可以是俠客可以是書生，可以滿腹詩書也可以不學無術。這些都不是我，卻也都是我，你問我為什麼會有這麼深刻的體驗，因為我在心與薪聲學習配音學了一段時間，讓我感受到了配音世界的豐富多彩，這年頭不坑人的配音教育機構不好找，還好我遇到了。 胸口碎大錘 配音的時候，我就不是我...
配音中的戲感是什麼？
秦玉初 戲感這個詞兒本來也不是什麼學術名詞而是大家習慣了的一種概念性的稱呼，前面有人說到了，類似演員的演技，你可以理解為情緒感受與表達能力。學術上有個詞兒叫場景搭建，就是你沒在吃飯但你要搭建出來乙個自己在吃飯的感覺並且讓聽眾 觀眾感覺你在吃飯，參考陳佩斯老師吃麵條。情緒感受是自己感受到這個情緒，也就...