1樓：你怎麼說
谷歌或者有道吧
其實都一般哈哈哈，義大利語還是比較小眾，所以在我看來都不夠準確，都只能有乙個大概，也就是主幹是正確的，我的建議是選擇谷歌翻譯，然後自己潤色一下。
2樓：范范
我覺得最好用的就是谷歌翻譯了。
畢竟翻譯這種東西只能作為輔助，在義大利學習或者生活，都需要有過得去的義大利語。https://www.
zhihu.com/question/387492558/answer/1152070915也支援超多種語言祝好！
3樓：上海華意通教育-義大利留學
歐路是帶有義大利詞包的，一般當做字典來用，準確度會相對好些
但是實時翻譯目前沒有比較好用準確的軟體，最好的辦法還是自己學習義大利語，溝通才能真正沒障礙。
4樓：呆梨小哥哥
我翻譯比較長的句子以前一直用的谷歌翻譯，如果覺得翻譯得不對就用歐路詞典，因為很多單詞都有好幾個意思，在每個句子裡翻譯出來都不一樣。Continental詞典對於單詞的翻譯很好用，但是得自己到網上下詞庫。
你上面說的科大訊飛 3.0，准兒，小公尺翻譯機，我都沒用過QAQ，給不了建議。
在學習義大利語有好看的義大利語電影推薦嗎？
Xinrui 近年口碑比較好的電影中我看過的推薦 Lazzaro felice Perfetti sconosciuti Smetto quando voglio Dogman La grande bellezza Quo vado 喜劇 如果可以看Netflix的話可以把系統設定為義大利語，再把字...
請問大家 義大利博洛尼亞大學的對外義大利語專業怎麼樣？回國認可度怎麼樣 面試難不難
vivi UESI 去義大利學義大利語，不會錯的 其次博洛尼亞大學在世界上的認可度也很高，畢竟是世界大學之母回國學歷認可度肯定沒問題，但是既然學了專業，要用這個專業工作，還是要學到實際的東西 博洛尼亞大學的專業面試都很簡單，應該是要參加義大利的統考TOLC SU的考試，這個考試你可以考多次，可以很早...
請問如何更有效率學習義大利語
賈科莫 你好同學，學習語言是需要累積得乙個過程。首先，在你剛學習義大利語的時候，建議先找乙個老師，帶著你學，最好是母語為義大利語的老師，進行指導。其次，每天都要記憶一定量的單詞，這個不能偷懶。有方法的去記憶。另外，對於義大利語的學習，義大利語歌曲和影視作品，也可以多了解一下。作為休閒時候聽聽。口語的...