1樓：5757著名奶茶鑑定家
我覺得說泰語很正常吧…後場也有翻譯，至於說什麼不說韓語是不是想脫離BP 這個當然不是啦，莎莎可能喜歡說母語吧，Lisa說泰語真的超級可愛哇！！！
2樓：青梔與歌
Lisa是泰中國人，英語、韓語、泰語都很溜，因為禁韓令，韓語是肯定不能說了。
因為有翻譯，說英語還是泰語也沒那麼重要，泰語是母語，說泰語更舒服也很正常，而且交流的時候也會穿插一些英語
3樓：沉小叨叨
不是她本來就是泰中國人在中國節目當然要說泰語了在南韓說韓語是因為她在南韓出道她是南韓女團成員必然要融入這個國家的語言環境現在在中國上節目不是代表BP 是代表Lalisa個人肯定是說泰語了
4樓：Fiona
實事求是，完全沒有引戰的意思。
我是團粉。
她說泰語又怎麼了呢，那中國人在外國訪談上不也說中文嗎？
反正她很熟練的三種語言練習生們大多聽不懂 ♂那用哪種語言有什麼分別
當然選最能表情達意的泰國語
而且限韓令也沒解除
Lisa能來參加青2也多虧了她是泰籍藝人
在綜藝上不說韓語更合適一點吧
最後的最後，Lisa如果說了韓語類似的問題也不會消失吧？既然如此，還有什麼爭論的必要呢？
5樓：曦河
這麼說吧。
假如你是Lisa·王。你是北京人只會講普通話，結果你在哈爾濱出道了，為了東北人民能聽懂你講話，你在哈爾濱演節目講東北話。
6樓：士多啤梨味甜甜圈
說乙個知識點，國際正式交流會議，都是各國首腦自己說自己國家的語言的。因為現場有同聲翻譯，所以你能看到所有的現場聽眾都配有耳機。（我在高三政治課本看到有說可以用自己語言）所以lisa在節目中，也是可以使用自己國家的語言的，現場肯定有翻譯，只是剪輯會剪掉。
7樓：
沒有看法我就想知道這個問題有什麼意義嗎…？如果來的是美國或者英國的藝人也要問問如果看待他說英語？來的是日本的藝人也要問問如何看待他說日語？太無聊了吧
8樓：陳宇帆Morgan
看了一圈怎麼沒有人說到點子上的。
原因很簡單，因為限韓令還沒結束。南韓藝人暫時還不能出現在螢幕上。
Lisa雖然是韓團成員，但是泰國籍，愛奇藝可以鑽了空子請她過來當導師。
So 韓語也是不能出現的。
9樓：葵一鴿兒
害，她雖然會韓語，會英語，會泰語，但泰語是母語。。她中文水平不太行
這種在別的國家的場合總不能說韓語吧，不合適也聽不懂，說英語這點倒無所謂，因為英語通用，但是英語水平受限的話，就不能表達自己的意思，肯定是用泰語了啊，用母語。。
比如你去別的國家，你不太會說英語，肯定會說中文的啊。。。而且有翻譯，怕啥
10樓：lara
她是泰中國人，說泰語有啥問題，難不成要她講韓語？或者英文？
這不就和我們國家人去外國領獎一樣，都會用母語講一遍，看情況可能有人還會用英語講一遍
當然了你要是非要和我槓說，那別人用了英語，她為什麼不說英語，因為她是泰中國人！母語，OK？
11樓：言濘
提問者對此有什麼疑問麼？lisa是泰中國人，說泰語很正常，英語水平有限，中文那就更不用說了。說泰語有什麼不可以麼？隨身帶著翻譯，溝通也沒什麼問題。
12樓：prprkaji
lisa不說泰語難不成你說？人家一泰中國人來我們這當導師已經不容易了你還想讓他學中文嗎？？人家愛講啥講啥關你啥事礙著你看了？還是你看不懂下面的字幕了是個文盲？
13樓：蓋奶
Lisa是泰中國人不說泰語說啥？
大家又不是不知道限韓令，所以不能說韓語
（再強調一下Lisa是在韓發展的泰國籍藝人不是韓中國人）Lisa的英語也很好只是有些用英語表達不出來的詞彙就會用泰語說還有啊，這個問題問的我都懵了
14樓：甜椒
如何看待你在知乎提問的時候說中文？如何看待這個問題裡所有回答的人用中文？
因為她是泰中國人所以說泰語，我們是中中國人所以說中文，很難理解嗎？英語畢竟不是她的母語吧，如果表述出來的語句和她真實想表達的意思不一樣很容易引起誤會吧。而且泰語怎麼了？
她又不會以自己說泰語為恥，為什麼不說泰語？
15樓：
有翻譯的條件下跟外中國人說話當然是選母語啊，最能清楚表達自己的意思，特別是這種指導型的。母語外的語言很難完美表達自己的想法，so，為什麼要加大溝通成本呢？
16樓：月傾絕
從個人角度來講你讓乙個在南韓工作的泰國人說中文？這就有些強人所難了，因為這就意味著Lisa一共要會泰語，英語，韓語，日語和中文，於情於理都不太合適。畢竟人還是說自己的母語最方便省力了，更能表達自己想要表達的意思。
最終能夠溝通就行了嘛，畢竟你說英語還有人不明白呢
17樓：Alfred
不是挺好的嘛，中文本來就比較難，況且有一說一，Lisa的英文也一般，說母語可以更好的表達意思，畢竟她是來做導師的，還是以溝通順暢為主。
18樓：小涵愛BP
首先 Lisa就是泰中國人用泰語會表達的更清楚一些而且Lisa說英語主要是考慮到那些練習生說英語會更方便一些但是有的時候莎莎可能用英語表達不清楚就會用泰語來表達而且現場有翻譯並沒有給其他人造成困擾叭就像如果一位中國的人去國外採訪英文表達不出來的時候可能會說一些中文叭大家也都可以理解太好了但是有一些人就說來中國不可以說泰語可是我覺得這也沒有給其他人造成困擾好嗎所以我希望大家都可以理解莎莎本來Lisa中文詞彙量就不夠說泰語也是可以理解的叭…… 你想想國外的莎莎語言不通一人來到中國做節目語言不通說一下泰語可以理解啊畢竟說母語會讓自己感到舒服呀～
19樓：林妤
為什麼有這種奇怪的問題？？本身是泰中國人自然對自己的語言更加熟悉啊，表達也會更加流暢。節目組安排的肯定有翻譯啊。
英語漢語都是外國語言，只能起到輔助溝通的作用。
說泰語有什麼問題嗎？？？
20樓：LP大妖精
首先lisa說中文是絕對不可能的，本來就會的不多，現學也很難達到流利溝通的程度
其次不可能的就是韓語，雖然她韓語很好，畢竟在南韓活動，住在南韓，但是作為乙個泰國人上中國的節目說韓語是說不通的
之後是英文，英語是國際通用語言，lisa的英語很好，所以用英語很正常，而且這樣選手也可以稍微溝通一下
而泰語是lisa的母語，肯定說起來最順，最舒服，最能完美表達出她的想法，乙個泰國人說泰語有什麼看法？你對於你每天說中文有什麼看法？
21樓：奈良鹿鹿子
我不知道問這個問題的意義在哪。怎麼看待？我用眼睛看。
Lisa泰國籍藝人，看得出來Lisa在盡力用英語表達她想表達的意思，但是可能由於詞彙量不夠，英語不能完全表達她想說什麼，所以有時候用自己的母語，這樣能更好更清楚地指導訓練生。
22樓：SinseroM
難道不是因為人家是泰中國人嗎？？？英文最容易短時間內get，並且訓練生都有一定基礎。說三四句中文迎合粉絲和中國市場就足夠了。吉祥物的那感覺。總之怎麼也不該說韓語吧。
23樓：格桑
我記得她是泰中國人，說泰語不是很正常嗎
而且她也有說英語，不過英語好像不夠好，有時候為了意思表達的更清楚，所以說泰語更方便，反正有翻譯。
至於為什麼不說中文，那肯定是因為她不會啊，中文挺難的，當然也有很多外中國人說的很好，但是也不能強求每個外中國人都要掌握中文吧。
再說了，總不能說韓語吧，要是真的乙個泰國藝人在中國節目裡說韓語，這才奇怪吧……
24樓：桑茶
那不然呢？？？不說自己的母語說什麼呢？搞不懂這個問題有什麼問的必要。說英語是國際通用語，也能比較快速讓別人理解自己意思。泰語就是母語啦，那難道還有專門說韓語嗎？
25樓：邊落落
不請自來
我覺得超級正常的。首先，她本來就是泰中國人，泰語是她的母語，所以她說泰語真的很正常啊。她有時候說英語可能是怕翻譯老師翻譯不過來，就說一點大家都聽得懂的。
不說韓語是因為中國禁韓令。真的不知道為什麼網上有些人以莎莎在中國不說中文為藉口就開始噴（那些人是智障吧）。莎莎也已經努力在學中文了，中文的難度大家可想而知的，所以莎莎在節目中說自己的母語是很正常的啦。
26樓：
不請自來，選手們可以說母語為什麼Lisa就不行呢，在韓綜被公司壓著不能說泰語，那在沒有公司壓迫的地方沒有人會不想說母語吧
27樓：易安
？？？不然說什麼？？？
中文不會，英語較為廣泛流通就盡量用英語，但是大家英語都不好啊，所以詞彙量不夠時候就用自己母語咯
反正講英語也要翻譯，泰語也要翻譯，那用母語表達起來肯定更準確一點就像你去泰國出國身邊帶個翻譯，你是跟翻譯講英語還是講中文
28樓：Sleepycat貓小主
泰語是Lisa的母語，不說泰語說什麼，說英語是為了跟其他導師還有訓練生更好地交流，但是肯定沒有泰語順口啊。說韓語就更可笑了，Lisa不是南韓人，而且這是中國選秀節目能聽懂韓語的有幾個？至於讓她說中文真的是為難人，她才來中國多久，能說幾句禮貌性話語已經很不錯了好嘛。
在歌手的舞台沒人要求外國歌手一定要說中文，怎麼對莎莎就那麼苛刻呢？
29樓：金魚努力
以前從來不覺得泰語有多好聽，看泰劇也覺得彆扭。
但是聽到Lisa說的泰語我就覺得好好聽啊，一點奇怪的感覺都沒有果然語言這種東西也是看臉的
還有看身材！！
我覺得她說泰語最大的原因還是英語口語不夠好吧，節目裡經常是前半句講英語，後半句泰語，翻譯老師肯定都迷惑了哈哈
30樓：王一博你要琑嗎
那你怎麼看待中中國人在國外說中文
你會覺得很驕傲對吧
一樣啊Lisa泰中國人不說泰語說什麼
她泰語最好表達最清楚就是說泰語啊
能怎麼看待正常看待啊
這問題真的是奇奇怪怪……
31樓：曦月
Lisa真的是乙個很有情商和智商的女孩。
說泰語表達了她對自己國家的認同感與歸屬感，為自己是乙個泰中國人並不自卑。
泰語是她的母語，會讓別人知道她是乙個來自泰國的女孩，去南韓追夢，靠實力出道。南韓出道很不容易，所以也證明這個泰國女孩很厲害！會讓人對於她印像更加深刻。
其次，來參加中國節目，中國和南韓關係並不是十分友好的，再者說她乙個泰中國人來參加中國綜藝說韓語？就好像站了親其中的乙個國家的立場，必然會帶來攻擊的。
32樓：哈哈
難道就不能是因為英語不好嗎？各位粉們。
我看了幾期，她說簡單的句子就是英語，長篇大論就是泰語，明顯英語不好呀？各種彩虹屁也太....emmmmm...還上公升到了愛國，佛了「狗頭保命」
33樓：小仙女
怎麼看？盯著字幕看啊，我又不會泰語 ，我覺得很正常啊，在韓務工的很多中國人我看很多綜藝裡，他們解釋比較專業或者抽象的都是用母語印象最深就是宋茜給南韓主持人說自己是哪個茜，主持人一臉懵，笑死我了
34樓：
excuse me？？？
好睿智啊！這個提問！
我怎麼就沒有想的這個問題呢！簡直太睿智了！
Lisa她會什麼語言說什麼語言
英語＋泰語純粹是為了表達方便表達清晰
偶爾說幾句中文是因為她來的是中國接接地氣
然後我個人認為不說韓語是因為限韓令啊
Lisa是粉墨的成員是韓團嘛然後再說韓語的話就不太合適吧畢竟限韓令擺著的你也不能犯啊
而且正常來說說母語和英語這個太正常了
所以這個問題的意義是？？？？？
在《青春有你2》中你為誰踏進飯圈？
梓桑 必須是謝可寅啊啊啊啊！從下一站傳奇就知道她了，不過之前她在傳奇之前的那個綜藝我倒是沒看過，傳奇裡就覺得這是乙個很有趣的靈魂，也是我很喜歡的那種不做作比較隨性的性格哈哈，然後看到官宣青你2發現了這個小姐姐！哈哈哈然後我就一直追這個綜藝到現在，期間也喜歡了安琦 喜愛 虞書欣 乃萬還有之前也在傳奇裡...
如何看待虞書欣在青春有你2的第一次排名中得第一
zero 怎麼說呢，請那些各種 啊，她們不配 這麼差，那些妹妹多可憐 巴拉巴拉寧們看看行不行啊，有實力的人多了去了，可不止她們幾十個人努力吧，沒亮點不出眾，aqy不給鏡頭這也沒法啊，有那功夫各種罵人家不配，倒不如給你家妹妹多投票來的實在好吧 還有說什麼女團選出來就是這種人，求求您看看圖吧，別整的好像...
如何評價虞書欣在《青春有你2》中《想見你》練習室對決中的表現？
Simone 不好意思，某人沒有實力 因為她，導致她們組成為唯一一組輸給復仇組的勝利組徐紫茵都救不起來。可惜從正主到韭菜粉都沒有羞恥心某人唱成這樣，還是在修音的情況下，要是不修音，得爛成什麼樣子？想見你 的舞不激烈吧，請問到底在喘個什麼？本來菜也沒問題，偏偏粉絲不認為自家正主菜，非要吹實力，吹，儘管...