1樓：
不是不適合，漢字印在衣服上不好看，應該是字型設計不能很好地和衣服設計融合。
大老師這件衣服真的驚到我了，很好看。而且意外的是，大老師平常總是嘻哈風的裝扮，沒想到穿這種很有民族特色的衣服居然能穩穩hold住，一點不違和。這應該是改良的唐裝和中山裝風格的混合設計吧。
再次表白大老師。
2樓：聶小倩
中文必須用藝術字才好看，普通字型缺乏線條感。又粗又硬。
普通人眼裡，要是不懂英文，看著還行，要是懂英文，看懂意思有時候也覺得挺。。。。
老外也有往身上瞎紋漢子紋身的，就是覺得好看，酷，對我們來說有點蠢，什麼字都紋。
漢子相對於英文，是壓縮版文字，資訊量大，字幾乎都不同，不夠清晰舒服，字型太過於方正硬朗。
我見過乙個人穿過乙個衣服上面是漢子藝術字，美哭，
3樓：Zeee
誰說的壞處是大街上大媽大叔都能看懂你穿了什麼
今兒遛狗一騎電瓶車的大爺過來問我你穿的是什麼字，我說掉毛啊，然後他碎碎念她竟然穿了掉毛在身上騎走了。
回頭率超高，就是這樣。
4樓：
我也不懂為什麼，就單純的把字母當成圖案看的，然後買回家又拿出來看看才反應過來他媽的印的angel，天使啊尼瑪的！其實衣服上搞字母吧就搞中中國人看不太懂的好吧，我現在就已經想象到同學盯著我胸口唸出天使的尷尬！對我還有件衣服上面印的afterschool。。。
我去你媽的吧！！！好氣啊
5樓：花園
中文是表意文字，通常乙個漢字表達的意思從這個漢字的書寫形式上就能了解得差不多，所以表達意思的方式比較直接。而英文本母本身沒有什麼具體意思，有時候它們句子的組合也是為了語法或者是形式。體恤作為一種日常的衣服，為了體現一些美感或者是裝飾，選擇英文相對來說比較妥當。
6樓：周旋寧為我
英文本大多以整齊有序的結構產生高階美的美感，即使是英文藝術字斜度橫直都會有有一定規律的。中文字元大多以書法行雲流水的柔美和表象的不規則產生某種程度上規則的美感（所謂意境）。中外對於文字的審美往往錯開了，比如很多國外奢侈品牌，將「福」字、生肖用他們眼中具有美感的字型，如宋體字（不是宋體字不美，而是宋體作為很多檔案和書籍的規範字型太容易產生審美疲勞了，而且作為「規範」而生的字型很少能將生活的意境和出世的灑脫融入進去），於是遭到了廣大群眾的嘲笑與不解。
如果說字畫一體，從字畫上的審美差異很大程度上解釋了此種因由。
故而並非不適合，而是選擇上的錯誤，需得對症下藥才是。
7樓：汪誠
個人感覺拉丁字母和西里爾字母的確是比漢字更容易做的漂亮。
根據以往的設計經驗，在海報上，純色底和字母搭配做出來總是比漢字看上去更協調美觀，漢字往往需要一定的設計功底，需要相當的襯托才能顯示出它線條的美。字母構成的文字少變化，長寬等較為均勻，可以比喻成條紋衣服，比較大眾。漢字變化靈活，可以比喻成碎花衣服，不是誰都可以輕易駕馭。
這歸根到底是容不容易的問題，不是能不能的問題。
8樓：我想要氣球
陌生文字自帶神秘美感。之前穿印著英文的T恤，兩老美花了蠻久，商量著讀完了，然後抬頭問我，這什麼意思啊，我說我不知道
大哥你都不知道我怎麼知道?!!
9樓：Hyman
這個和文字的識別解讀是相關的，非英語為母語的國家的人，在看到英文單詞的時候並不能直接把他解讀為文字，而是把他作為類似於紋理的圖案，所以在平面設計中引入英文，給大家的視覺感受更加的豐富和好看。而對自己母語，則是單純的識別為文字資訊去解讀和理解的，所以視覺豐富度上會差了很多，所以國內的T恤設計多引用英文作為畫面豐富元素，當然如果把漢字的造型施加改變，不同於日常所見的漢字，那麼我們也會把他識別為圖形資訊
10樓：「已登出」
做廣告設計的說一下，漢字也可以做的很好看，就是比較麻煩。中文詞句本身簡短，字型外形方正又大個，兩個字換成英文可以寫一行。服裝的印字基本都是絲網印刷，單色居多，整體上展示的更多是造型。
英文隨便找個看起來高大上的字型套上去，擺一下就能過了。換成中文幾個字要做好一會兒，還不一定符合別人的「口味」……
11樓：蔄叄白
因為看起來像便宜貨，而且用漢字的話如果是都能看的懂的東西，就顯得太浪了，畢竟中中國人相對來說比較保守，有一些不算大品牌的像銀鱗堂做的帶漢字的衣服就很好看的，但是大牌子做的比較少。
12樓：張老闆
因為近年來英文的普及，文化衫上印英文成為一種新潮，所以都是年輕人穿的，你看見很多老頭老太太穿英文衫嗎？另外，文化衫印方方正正的中文真的很像宣傳廣告的。
13樓：WELls
中文，如果是以中文為第一語言，首次看對映出的是意思，其次才是影象本身英文，相反。
所以有大一些人 ，外中國人喜歡印中文，中國喜歡印英文的但是如果你印的是影象，符文，那就不一樣了，就比較高階了
14樓：李狗蛋
以前看到過類似的問題…
大概意思就是說，其實中文使用地區看到英文和看到漢字動用的是腦內不同的區域。中中國人看到漢字會下意識去理解其想表達的意思，去讀出來。而看到英文的第一反應是，這樣的形狀和排列，是把其當做圖形去處理的。
影象當然比文字高階啊，
同理，在英文使用地區，他們也覺得漢字美麗而英文老土。因為他們，看不懂啊。
其實，明明漢字最好看了好嗎！從設計角度來講，經過設計的中文字型也有和英文媲美的能力。可是，大家都覺得英文好看的時候，就鮮有人去設計漢字了吧。
15樓：一世孤獨
我覺得還是和我們生活的環境有關，我們身邊的人，每天最熟悉的還是中文。人呢，總是對於陌生的事物保持一種推崇的態度，因此，很多人更喜歡通過這種陌生來展現自己品味的高大上，來滿足自己尋求他人讚賞自己品味的目的。還有一點是人們不行別人通過自己身上的可見的標籤來評價自己，因而，對於這些人來說，英文會是最好的選擇。。
不喜勿噴
16樓：是狍子呀
趕腳雖然可能有英文看不懂所以高大上的成分，但是很重要的乙個原因應該是英文排班比較容易吧m(￢0￢)m
中文要印在衣服上設計起來比較難？？？
最後來張美美的中文印花襦裙
17樓：李成名
說了那麼多，，我覺得可能就是英文確實更好看些。因為中國字是象形文本，是畫，與其印漢子不如印畫呢，而且方塊字等於方形圖案並不好看。而英語，就是簡潔加字型好看。
不信你腦補下俄文T恤。。。。。網上也偶爾能搜到，老難看了
18樓：沒想到吧小b崽子
19樓：請嘂我CC
從設計的角度來講英文大多人不認識且具有國際化設計後整體感就是一種圖形覺得好看就買來穿但用中文文字內容就被具體化中中國人都不是那麼愛直接表達一件事的（這是原因之一之二恕我語言表達能力不強）所以一般都是英文只有那種集體活動公司等才會具體用到文字
20樓：方成心
我可以答一下麼？
從視覺角度來分析，其實很簡單，對以中文為第一母語的人來講，英文，包括其他非中文本元，在經過眼睛識別傳入大腦，是先以影象形式處理…
同理，讓目不識丁的中中國人看中文，也是以影象來處理…換句話說，英文，韓文，部分日文等在我們眼中，是影象，而不是文字。
同理，外中國人，哦，不識漢字的人看中文亦是如此…誰會想它的字面意思？
21樓：吳汪汪
我以前的字型設計老師有個外國的好朋友，一公尺八幾的大個，滿臉鬍子，是個大大咧咧的逗逼。有一天他特別鄭重其事的找來我老師，說他要告訴她一件特別重要的事，還找了個咖啡廳坐下來慢慢說，前面磨蹭了半天我老師終於忍不住了，叫他啥事快說，他說他想了很美很有寓意中文名給自己-----春花。。。
對另一種文化的不了解造成的一種誤解，就跟很多老外在自己身上刺中文，自己看著夠勁而中中國人看著就覺得。。。
22樓：
英文本母吧
每乙個字母筆畫數量都比較均化
而且上下左右分布重量相對平衡
尤其像「A M W Z…」
中文就不是這麼回事了
筆畫少的就一劃多則幾十劃
從排版來說找平衡點和整體性就會難一些
相應的你看日文的排版也要比韓文排版容易好看時下主流還是推崇「簡潔大方」的審美
與英文本母的特徵就重合了
23樓：天牙牙海腳腳
把中文廣告寫成拼音印在汗衫上都有人穿得神乎其神。回答裡說漢字設計不容易美觀的，漢字有書法甲金篆隸真行草，字母有不？說穿了不還是現在字母文化強勢，崇洋媚外唄
24樓：
呵呵呵呵
總結一下樓上:
某些設計師自己水平有限能力一般,做不出好產品來還要賴倉頡造字不好,賴群眾審美不好,怪市場反應不好.
這種事情我們也不大能理解呢.
隨便放幾張Kanji Tee
25樓：益之
因為英文代表了更強勢的文化。
想請問所有從設計角度為英文辯解的答題者：
要因為英文是『線條』結構（全當漢字不用線條），那怎麼解釋藏文、印度文出鏡率低的問題？(並請看該文http://
en.wikipedia.org/wiki/Lontara_alphabet
)要因為英文粗細、大小等等更平均，那為何沒多少人穿阿拉伯文的T恤？
要因為英文更像『幾何符號』，那為何不直接用漢字『一』『十』『〇』『口』『二』『田』『中』等
為何不印盲文？為何不印下圖中因紐特字母？
為何不用拼音？
26樓：舒舟
英文各類字型豐富，選擇面廣，只有26個字母確保了每一套字型不會有字母缺失。
中文字型本來就不多，好不容易看上乙個，你要的字還偏偏缺失，你只有放棄中文字型。
知乎上對聖經有哪些常見的誤解？
Xizhi Zhu 四個字 斷章取義。比如這裡有個回答，就是斷章取義的典範。你光看看歷代志下15章這一句，是什麼感受呢？15 13 凡不尋求耶和華以色列神的，無論大小 男女，必被治死。你覺得這話是誰說的呢？你是不是覺得，這是上帝再說，如果你不尋求耶和華，就要被治死呢？但上下文呢？15 10 亞撒十五...
大家都是穿什麼牌子的內衣？
ImRourou 我很喜歡穿背心式的內衣，因為胸部有點豐滿，內衣不好挑。太細的內衣支撐不住胸部，不好穿。當然啦，這種內衣，穿4 5個月就得換了！反正我也只是在家穿，偶爾也會忘記了換有鋼圈的內衣，因為太舒服了！每次運動的時候，穿運動內衣太緊了，有點勒胸喘不過氣。背心式的內衣就不同了，雖然支撐性不如運動...
為何玩hiphop的人穿大尺碼的衣服？
董遊 玩hiphop有名聲的大都追潮。中國有嘻哈不如說是中國有Supreme。而Supreme這個牌子S號是最TM貴且難買的，不要問我是怎麼知道的。M號oversize到現在的175Supreme死粉。 Joker 三兒 樓上眾位說的差不多了，關於一些回覆我的看法是這樣 說現在不流行並不準確僅Hip...