1樓：萱蘇
看到這個問題我腦子裡浮現的沒幾句正經台詞
有一部吉妹的電視劇集裡手機鈴聲空耳『kakulu，老傻子飲奶』
還有不一樣的美男子裡!空耳『車塞卡』（碧池的意思）還有不知道哪家字幕組翻譯的『老biaozi划船不靠漿，全靠浪』
還有各種ka，p……突然懷念當初在B站追泰劇的日子了，彈幕真的好玩又好笑
2樓：七七
電影《摔跤吧爸爸》
阿公尺爾汗和第二天即將決賽的女兒一起聊天，那個之前提供炸雞給女主的店主也帶著女兒一起來到了賽場，想見證女主為國爭光拿到金牌 。
阿公尺爾汗對女兒吉塔說，這次的比賽，你不光為自己而戰，更為千千萬萬個被迫生兒育女的印度女孩而戰，讓他們看到另一種生存的可能，站起來主宰自己的命運。
說著話的時候，鏡頭切到炸雞店主的女兒身上，非常打動人心。
3樓：羅馬的馬
我接下有點跑題，因為印象深刻的台詞我不是說沒有，但是的還沒印象深刻到複述。我講一下印象深刻的片段吧。
第一部《傷痕我心》
女主不小心把男主去世的未婚妻的相框弄到了地上，撿相框的時候，男主很生氣的一把奪過來，就把女主的手指劃傷了。接下來你會看到超級精分的男主，上一秒還氣呼呼、兇巴巴，下一秒看著女主冒血的手指，立刻心疼地皺眉，趕忙從旁側抽出紙巾，輕輕地包裹住傷口，抬頭滿眼疼惜的看著女主，問她沒事吧。這一連串的動作把女主弄蒙了，只得愣住一臉迷茫的看著他。
他又彷彿緩過勁來，猛地一退步，又像往常那樣說些傷人的、冷酷的話。這一段BIE的表演特別細膩，尤其是給女主包手指時的那種擔心，真的是傷在你身，痛在我心的感覺。所以這個片段，他們之間的互動我一直印象深刻。
第二部《明天我依然愛你》
男女主因為家人結仇，所以不得不分手，尤其是女主果斷決絕，不留情面，讓男主頗為受傷。然後幾年後，女主重新上路，來到男主所在的公司上班，她本來以為男主被外派，所以不會碰到。沒想到她上班的第一天，男主正好被調回來；而且正好男女主被各自的朋友喊道一起吃飯，接下來有了很經典的再見只能紅著眼的一幕。
正在女主彎腰撿東西時，聽到另乙個男生喊男主的名字，表情擔憂，好像點害怕遇到男主；接著是男主走到跟前，看著熟悉的背影，心中疑惑，皺上眉頭。然後女主無奈地扭頭，尷尬地笑一笑，想在眾人面前維持彼此的尊嚴，壓抑自己的情緒。而男主看到女主的那一刻，心痛的往事立刻浮上心頭，先是吃驚再到冷酷，短短幾秒，表情雖然變化不大，但是眼裡已經水汽一片。
另乙個男生尷尬的介紹兩人認識，看著兩人間奇怪的氛圍，訕訕地問他們是否以前認識。男主譏笑了一下，解圍說以為是認識的人，細看卻不像了。當初傷的太深，相愛不敢愛的兩個人就這樣戲劇般的重逢了，緣分躲也躲不過。
這實在是再見不能紅著臉，只能紅著眼啊。
第三部《熾愛遊戲》
這部雖然已經看完幾個月了，但是這個片段依然沒事就翻出來看看，這一段虐男主虐的酸爽，讓我格外痛並快樂著。
前情提要：男主隱瞞了女主爸爸的新歡是他舊愛的事實（請忽略這複雜的稱謂，其實故事並不很狗血），並且還隱瞞了他解救舊愛的事情，導致女主非常生氣，直接抹殺所有好感，本來女主對男主戒備心很重，剛從敵對轉變為願意接納的態度，這些事情直接導致女主吃醋加上過去不好的印象，所以女主又變成刺蝟，槍口對準男主和他的舊愛。可以製造誤會，導致女主爸爸聽到自己的新歡也就是男主舊愛，對男主的一番真情告白，本來女主以為一石二鳥，讓男主滾蛋，讓爸爸回心轉意，沒想到男主心機更重，早就和她爸爸解釋了舊愛的關係，打好了預防針。
所以客觀造成了爸爸被自己女兒擺了一道，這種撕破臉的行為完全不符合爸爸的行為習慣，導致爸爸非常生氣，反而責怪了女主魯莽草率的行為。女主是情場失意，親情受挫，對男主更是視為眼中釘，心頭恨。
男主這廂也是很慘，有苦說不出。本來是暗戀女主，沒想過自己能有機會。明知女主不懷好意接近，自己也甘之如飴，真心實意的付出，本以為兩人關係越來越近，沒想到所有的示好被撕碎，被誤會。
然而男主還是強撐著，懷抱著一絲絲希望。他明知女主外婆對他冷言冷語，還是抱著哪怕女主不愛他，也要做乙個對工作認真負責的人的心理，去叫女主上班。女主終於在會議馬上要進行到她負責的專案上時，從容現身，男主看到女主的那一刻眼鏡都亮了。
他滿眼都是她，並且會議一結束立馬追出去希望給女主乙個解釋，他先是為自己的隱瞞道歉，又急切的說明自己對女主是真心實意；然而女主直接否認了她的崇拜，和之前兩人美好的互動，並說自己都是假裝的，又向以前那樣用言語狠狠地貶低了男主的尊嚴（這是因為女主的外婆總是和女主這樣灌輸導致的），毫不留情的離開。我聽著都心痛啊，彷彿聽到了男主心碎的聲音。
4樓：別管我是誰
空耳（可能叫空耳） 我覺得日本和泰國，我都聽不懂他們的su，si，g，k等等的區別
pikaozaimei
nala
guchaopuyin，puchai
meibilai
magua（其實我還沒整懂啥意思，少於？）sousou
好像經常也聽到，我愛你，忘了，沒有喜歡多。有點like的韻味還有乙個好像是撒嬌的時候經常哪個說的，忘了，幾天沒看。
泰劇中最讓你印象深刻的角色是哪位？
青九 玻鑽之爭 裡的楠佩呀。喜歡她的長相，比較合眼緣，然後角色也是正面的。很少看電視劇集，何況泰劇。這個劇也沒有看完，只看了寥寥幾集而已。 布魯克林有棵樹 咳咳，悄悄地說，新鐵石心腸裡的男主 我知道，都2020了，很少有人會喜歡這種復仇，拋棄，私生子這種劇情了，可能有很扯。but我磕了屁桃的顏，好多...
韓劇中最讓你印象深刻的台詞是什麼？
或許你也知道這段話是出自哪 質量與體積不成正比，那個紫羅蘭一般小巧的丫頭，那個似花瓣一般輕曳的丫頭，以遠超過地球的質量吸引著我，咚地一聲，咚咚一聲，一瞬間，我就如同牛頓的蘋果般，不受控制地滾落在她腳下，從天空到大地，心臟在持續著令人眩暈的擺動，那是初戀。 Eve 當然是 孤單又燦爛的神 鬼怪 裡面的...
美劇中最讓你印象深刻的台詞是什麼？
將離 美劇 唐頓莊園 中的台詞 每個人都有傷痕，不管是看得見還是看不見的。如果我大限已至，要知道我很愛你。諷刺是最低階的智慧型。人生的意義不在於穩定，而是變遷。生命真是瞬息萬變，只要片刻，一切就截然不同了。安全的愛也是不存在的，真正的愛意味著給別人傷害你的權利。知道嗎？我好奇你怎麼還留在人間，天使光...