1樓：三分鐘音樂社
題主的這種翻譯需求，主要要解決兩個問題：1、音高怎麼對應；2、節奏怎麼對應
1、題主，根據你的描述，沒有經過系統的樂理知識學習，簡譜也只能簡單看懂，那就更不用提在這個翻譯過程中的五線譜的調號的概念了，我建議您要翻譯的話就按照固定音高的概念去翻譯，只有這樣你才能夠強行忽略掉五線譜的調號，（當然題主你提供的這個譜子是C大調的，正好是沒有調號的，如果是其他的譜子或許就會有調號了）這個固定音高即是說在五線譜的每一條線，每乙個間，都固定的對應著鋼琴上的乙個音，通常對於只認識簡譜的初學者，我想你們對於簡譜中的1234567在鋼琴上的位置都是這麼認為的
我們這種固定翻法，就以這個為標準了，那麼五線譜的線和間怎麼對應1234567，看下圖
你可以把五線譜兩行譜表中間再想象一根線，那根線上面就是1，然後往上就是（每一根間和每一根線都算）234567，往下就是7654321，當然往上超過乙個八度了就要加高音點，往下超過了就要加低音點，這個我想題主應該知道
好，現在看下題主提供的這個譜子第乙個小節，那我們按著上面那個圖，對應下來就應該是這樣
這個就是關於音高，當然目前講到的來說也只適用於C大調的翻譯，至於其他有調號的五線譜還有節奏問題，如果題主有需要的話再繼續更
2樓：晴天的楓
《五線譜入門》李重光
把這本書看完就會翻譯了，我就是看完這本書會的。入個門還是可以的。
自學鋼琴用簡譜還是五線譜好？
鋼琴老師雷雷 鋼琴學習不建議使用簡譜，五線譜最佳。但如果只是想短期能把這首曲子彈出來的話，簡譜完全可以，相對簡單易上手一些。在你完全不懂指法和樂理知識的情況下去練習，可能需要硬記下來每個音符對應的的琴鍵位置。如果對鋼琴產生興趣日後有長期學習的打算，建議從五線譜識譜開始慢慢學習不建議使用簡譜。 蕉下鹿...
簡譜VS五線譜 為什麼人會對它有偏見？
這取決於你的需求啦 如果是民樂，一般都是按照首調記譜，那肯定用簡譜好一些 如果是鍵盤樂器，或者交響樂的總譜，當然用五線譜更方便啦。 阿燦 哪有什麼偏見不偏見的，個人覺得，就是習慣不習慣的問題，像我彈民族樂器的，就喜歡看簡譜，鋼琴什麼的就喜歡五線譜，因為習慣了，所以就喜歡看這個不喜歡看那個。 殷然 不...
請問 如何練習快速視奏 五線譜
哈恩的琴盒 首先手要大概熟悉鍵盤的位置，可以通過黑鍵來確定音符。之後眼睛就不要看手了，找乙個沒練過的曲子，好好盯著譜子，堅持住不要看手，音不確定就通過黑鍵找，輔助耳朵判斷彈的是否正確，總之一定一定不能看手，硬著頭皮彈幾遍。注意選擇的曲目不要太難，選一些自己水平能駕馭的稍簡單的曲子。這個過程中腦子也要...