1樓：鄭捕頭
中國的電視劇集發展三四十年，配音方面其實是歷經幾個階段的。
最早的電視劇集比如《西遊記》、《紅樓夢》都是利用後期配音，進入九十年代一批室內劇興起，《渴望》、《編輯部的故事》都是同期聲錄製，不用再後期配音。
但到最近的十幾年，電視劇集場面越來越大，錄製場景越來越多，現場收音反而不太理想，再加上演員台詞功力差等諸多因素，又不得不進行配音了。很多美劇不用配音，與他們的專業錄音裝置有關，也有演員的功力和敬業程度有關。
1986版《西遊記》為後期配音在2023年代，國內電視劇集的錄音技術是嚴重不過關的，即使不拍攝什麼大場面，由於現場收音的手段過於低水平，收音效果總是不太理想，就不得不進行後期配音。
這段時間的配音，很多角色的聲音並不是演員自己的。那個時期好的配音演員非常多，比如給1986版《西遊記》配音的李揚，就是一位著名的電影配音演員，在角色塑造方面素有經驗。他們的出現，為很多角色注入了更多特色，令人過耳難忘。
《編輯部的故事》是同期聲錄製到2023年代，北京電視藝術中心拍攝了不少室內劇，包括《渴望》、《編輯部的故事》，英達後來也拍出《我愛我家》。
這些劇的場景相對單一，也沒有多少外景鏡頭，角色也不算很多，因此現場收音對技術的要求不高，這一系列劇就錄製同期聲進行演繹，因此電視劇集播出時角色的聲音，就是扮演他的演員在錄製現場說話的聲音。
《三國演義》只能後期配音不過這種形式多限於室內場景多的劇集，如果場面擴大很多，現場收音就又成了問題。
比如央視版的《三國演義》和《水滸傳》，每部劇都包括無數的場景，而且多為戰爭場面，限於當時的條件，是不可能將好的音效收入的。不管是演員說台詞還是場面音效，都不得不進行後期配音。
《三國演義》中唐國強扮演的諸葛亮，其中一部分是唐國強自己後期配音，還有一部分聲音來自著名配音演員徐濤。到了《水滸傳》，李雪健扮演了宋江，但後期配音他沒有趕上，換了另外乙個配音演員，說話聲音遭到觀眾詬病。
如今大製作也只能後期配音這些年電視劇集的製作越來越精良，觀眾對角色的聲音也越來越挑剔，儘管如今的收音技術精進很多，但如果只靠現場收音，室內場景多的劇還好，但如果是一些大製作尤其是古裝劇，就還是難以滿足如今的播出需要。
就比如鄭曉龍拍攝的熱播劇《甄嬛傳》，演員孫儷很希望自己為角色配音，但鄭曉龍考慮到她本人的聲音還是與甄嬛的性格不符，就另請高水平的配音演員來完成，收到了預期效果。
孫儷這樣的演員台詞功力並不算弱，還被如此處理，可以想象一些台詞功力差的演員，到後期也只能用其他人來配音。
另外乙個原因，就是現在很多年輕當紅演員一方面台詞功力差，另一方面檔期不允許，拍戲完成就趕赴另乙個劇組，幾乎留不下後期再自行配音的時間，也只能另請高明。
觀眾更希望看到高水平同期聲由此可見，不管是錄音技術層面還是演員台詞功力方面，我們還沒有像美劇那樣形成高水平的硬體和軟體配置，這不能不說是很大的遺憾。
因為對於觀眾來說，他們太希望看到欣賞的演員除了靠外在表演，另外也從聲音方面對角色進行更有力塑造的，看半天劇集聽到的都是配音演員的聲音，這樣的劇集實際具有的吸引力能有多大呢？
2樓：森林君
1.收環境音,用於背景音和去除人聲的噪音
2.收point，比如鈴聲，端杯子，喝水等細節的聲音3.人聲啦~
大致這樣，這只是精緻一點的學生做法，真正的電影想必更加複雜
3樓：李子沐
現代劇同期實現起來比較簡單像愛情公寓啊，上面有人提到的紅色就是大部分是同期戲，後期補錄的也有一部分！能聽出區別，還是挺明顯的！
像古裝劇這種同個影視城不同的劇組同時拍攝的情況很多！而且飛機汽車還有鼓風機啥的各類噪音都有碰到不靠譜的演員助手提詞的聲音比演員原聲還大這要同期播出來還能看麼？
加上廣電的嚴打，經常會因為台詞不合格打回去難道要演員重新拍麼？不現實！所以後期配音是現在大部分影視劇採取的方法！
至於心境問題，只能努力還原了，要完全一樣演員自己配自己都是有難度的！畢竟場景不同狀態不同了！不過戲好的演員在這方面還是能做的不錯的，即便不會和拍攝時一模一樣也能讓你忽略配音的存在！
4樓：莫涵禹
現在大部分都是後期配音的。
電視劇集一般在影視城拍攝（如橫店），會有多個劇組同時進行拍攝，還會有維護施工、旅遊團等等，非常嘈雜。演員也可能忘詞。後期配音是最優選擇。
一般都會由專業的配音人員進行配音。演員自己配音的有，但是很少。
能夠模擬當時的情境，是配音的職業素養。
以上言論僅指電視劇集，不包括電影:)
電視劇集裡的配音為什麼會有這麼明顯錄音棚的感覺
R菌 那是因為他後期不過關。好的後期你根本聽不出來真假。包括音效。後期都要加環境音的。做生音這個職業很容易被人淡忘尤其是調音師。做後期聲音的目的就是讓人聽不出來你做過 Kirito 同期的VO不能用，就會去棚裡補錄。不能用情況 1，演員普通話不好，外中國人，港澳台人 2，演員台詞不好，這一條一般是音...
為什麼電視劇集後的演職表裡沒有配音演員姓名 配音演員不配擁有姓名嗎？
松風臥雲 因為動了別人的餅啊。說什麼開車的司機做飯的廚師都會寫的。你會為了某某司機開了車去看這個劇嗎？你會為了某某廚師做了飯去看這個劇嗎？都這麼多年了為什麼還有這麼無腦的問題。 打南邊來了一喇嘛 因為要替某些沒有演技的人遮掩啊，讓普通不關注配音圈的人以為是那些人的原音啊。還有就是配音本身就是幕後工作...
喜歡上電視劇集裡的人物怎麼辦？
打起鼓來 擱置，當作這個人離你而且，你可能再也不會遇到。然後在擱置的這段時間裡，投身於生活其他方面。等過段時間再看這個人物，看著這個角色，你是否還有想法 愛吃海底撈的圖圖 時間是改變一切的最好解藥。最近這段時間你看了這部劇，喜歡上了劇中人物，覺得他或她的一切都是那麼美好，充滿魅力。等過個三四個月，又...