看過《魔熙先生 》第二期 方言的智慧型,你認為為什麼方言在影視劇中存在感越來越強?

時間 2021-05-05 12:31:55

1樓:清歡

因為有趣有特色呀!在大學就有這種感覺,普通話說多了,偶爾冒一句四川話出來周圍的同學會覺得很新奇很有趣。而且四川話不是特別難以理解,跟普通話很多時候只是聲調的區別。

容易被理解,接受。

2樓:Ling Qin

不請自來,答乙個。不懂怎麼 @羅雲熙 ,呃,可是打上這個at符號就at了!居然學了乙個知乎技能!

首先想問一下,這個自己回答,真的是 @羅雲熙 自己寫的嗎?如果是,寫得挺好的!為什麼,因為首先語言簡潔,表達到位,其次言簡意深,暗藏機鋒。

(我不大會說話尤其網上更是胡說,所以如果太真實或者不中聽就隨便看看哈)對於方言我沒什麼意見,實話實話我挺喜歡普通話的,汗

3樓:夏夏

方言代表了乙個人的成長史,他的家鄉的發展史。推廣普通話的同時,也不應該廢棄方言,它是乙個地方的特色,方言裡經常會有一些獨特的表達方式和說法,並不希望這個在以後會慢慢消失。

4樓:思思

方言,從我們呱呱墜地開始就在血液裡扎根發芽,野蠻生長。而我們常常只是把它當成吃飯、喝水、曬太陽那樣簡單自然。

當我們意識到它對於自身的影響的時候,往往是在遠離故土,客居他鄉之時。當身邊所有人說著普通話和你打招呼時,意外地碰到用家鄉話的路人跟你問路的時候;當你步履匆匆走進一家小飯館以求充飢,卻聽見老闆娘用著熟悉的口音朝後廚下單的時候。這時,方言便在你的內心裡砸開乙個大口子,讓你直面遠離故土的憂思和惆悵。

讓你意識到:好像真的很久沒有回家了。

這時候,方言就不僅僅只是一門語言了。它會變成有關家鄉所有美好事物的代表和結晶,承載著對家鄉的依戀和溫情。當方言出現在影視劇裡時,便能喚起我們血液裡的歸依感和驕傲。

「看啊,這是我們的家鄉話!」這是多麼大的自豪感,足以讓人和一起看劇的同伴嘮叨好久。

小時候看趙麗蓉老師的小品,內容不太能記得了,卻能學出幾句「唐山味兒」的台詞;回顧《武林外傳》時總能被佟掌櫃的「額錯咧」逗的捧腹;坐在電影院裡看《哪吒》的「四川味」的太乙真人被弄的哭笑不得。當方言出現在這些優秀的影視作品裡,它便承擔起了文化輸出的重要作用,它是乙個地區的文化精神的集結和凝練,反映著這個地區人民的形象和心態,或耿直,或幽默,或溫軟。這些印象都隨著優秀方言的傳播深入人心。

羅雲熙先生用了一期的綜藝《魔熙先生》讓我加深了對四川方言的了解,四川方言裡常用疊詞,多語氣詞「哈」等特點改變了原先對四川方言的印象,原來四川方言可以如此活潑生動,帶著調皮又溫柔的語氣。看著說著四川話的羅雲熙,我看到了方言對於乙個人的影響和浸潤,不疾不徐,不驕不躁。靈動卻不失沉穩的氣質在方言和歲月的沉澱積攢下慢慢蘊成。

這一期的《魔熙先生》讓我看到了乙個敢於承擔文化輸出的優秀演員作出的努力,方言的出現在影視作品裡會引來人們的關注,優秀演員加持方言buff的演繹或許能賦予作品新的生命活力。而這一切,路很長,我們,慢慢走!

5樓:玉兒的小魚女朋友

首先非常感謝羅雲熙羅演員為推廣方言所做的貢獻。

之前,普及普通話是重要工作,而現在,越來越多的人已經掌握普通話,這個時候人們回頭發現,各種方言,都有其獨特魅力。

遼闊華夏大地,各種文化都精彩紛呈,不同的方言口語交響成乙個國家最動聽的聲音。

6樓:且行且珍惜

誠如 @羅雲熙 所說,普通話是身為中中國人的自信,而方言是每個人和故土的融入骨血的羈絆。文化的普適性是保證它得以傳播的前提,所以大部分影視劇都是以普通話表達,它將來自神州大地各處的文化基因抽象提煉,形成中華民族共同的元素,讓這個民族的影響力在世界上得以傳播。但同時,來自五湖四海的每個人出生和成長的最初十幾年會在乙個人心裡打下永久的烙印,那是乙個人的「根」,而方言,就是當每個人隨著成長與故鄉無論距離還是情感都越來越遠之時,維繫他與「根」的為數不多的藤蔓。

鄉音難改,根難忘。讓方言融入影視作品,一方面展示地域文化特徵,幫助大眾了解地域文化,另一方面,方言濃縮的地方人情也能夠幫助演員自身快速融入角色,更鮮明地塑造角色。對於乙個有著鮮明特點的人物,用方言來塑造角色很能讓人「眼前一亮」。

但是得有度,過猶不及,因為文化還有另外乙個特徵「侵入性」,過多的方言會磨滅觀眾的共情,從而產生反感。

7樓:如魚

不請自來嘻嘻 @羅雲熙

作為貴州人,咱雲貴川之間大多數方言都是相通的,大多數時間方言交流都沒得問題(上次我在外地吃宜賓燃麵還被宜賓的阿姨聽成了老鄉哈哈哈)。

正如哥哥所說,方言對外地人來說,更多的是鄉音,正所謂老鄉見老鄉,兩眼淚汪汪,因為聽到了鄉音。

方言對於外界來說,可能更多就是一種想去學習了解的文化,同學或者同事之間認識久了也不免各自聊聊自己家鄉的文化,其中聊天內容絕對少不了方言,比如我們方言把魚腥草叫折耳根,你們嘞?

而方言在影視劇中的出現,其一是有趣,各地方言本身就非常有特色;其二我覺得是對中華文化的傳播,方言是乙個地方非常重要的文化,但是聽說現在有些家庭的孩子都已經不學方言了好難過啊,不學方言在本地怎麼和朋友們一起敞開玩啊!方言文化得學起來啊!

8樓:雪若芊

我覺得方言這種地域性色彩比較強但大多數人又能聽個差不離的語言無論是在銀幕上、電視劇集裡,還是生活中,外鄉的人聽到都會覺得很有趣,而聽到自己家鄉方言的人也會喜不自勝,這是大家都喜聞樂見的。

就我看到的,一些喜劇和有喜劇情節的影視作品都會用到方言,而且會比其他型別的作品使用更多,也是乙個體現。

9樓:蓓蓓

說了半天沒有應題,只是想說擁有一門方言是件很幸福的事,反正我很自豪,只是希望影視劇裡的方言能多做做功課,之前看延禧攻略裡面的蘇州話真的是聽的我渾身起雞皮疙瘩。

10樓:yang chen

@羅雲熙 方言如同各地菜系是傳承地域文化的乙個載體,不可或缺。在中國影視劇中採用方言就像英語片中說不同口音的英語一樣很適合輔助表達人物的經歷、特質;有時更是妙趣橫生,讓人會心一笑的點睛之筆。雖然現在的小孩子們說方言的機會越來越少,但是作為文化的一種載體,相信方言的生命力,仍會使它在這個日益趨同的世界裡頑強生長。

11樓:silencieux

我是哈爾濱人。我要澄清一下,我們無論是和朋友還是同事,互相打招呼都不叫「老鐵」。通常都是「你嘎哈呢?

」和朋友就是「嘎哈呢?小癟犢子。出來擼串啊?

」並且作為乙個土生土長的東北人,我覺得我普通話還(讀haì)行。我的健身教練是河南人,我經常教他一些我不太豐富的東北方言知識,現在他的口音基本被我帶跑偏。比如「賊」、「脖(bǒ讀三聲)領(ling讀輕聲)蓋咔道牙子上磕禿嚕皮了」、「噶哈呢」、「嘎咕」、「彪的呼的」、「虎超超的」、「餓(讀nè)了想呲又」等等。

我覺得東北方言還是很好理解的,有機會希望可以和您交流一下,如果有機會來哈爾濱帶你去吃鍋包又(肉),可勁造,造飽為止。

最後,對您表個白吧: @羅雲熙 ,我賊喜歡你。老稀罕了。

我覺得你和夏目貴志好像,都是那麼溫柔可愛又溫暖。

12樓:暖暖花開

首先,方言在人們交談的時候能緩和氣氛,帶來新的話題,拉進人與人之間的距離,感興趣的人甚至會想學幾句。再次,在陌生的環境中聽到熟悉的語音,會感到非常親切,讓人莫名的很安心。

回到正題,為什麼方言會在影視劇中存在感越來越強,首先,方言的使用可以表明這個角色的身份和角色定位,一般都是負責搞笑的存在或者其他角色進行反轉搞怪;再次,引起觀眾的興趣抓住觀眾的眼球,讓觀眾對電視劇集產生看下去的興趣,或者吸引新的觀眾;最後,方言裡面儲存這一些書籍中沒有記載的詞彙或者語音,我們能在裡面研究漢語的發展,在影視劇裡使用方言會讓更多的人去了解甚至學習它,無形之中保護了我們的文化。

最最後花痴一下,羅雲熙認識你是我去年最大的收穫,也是今年甚至以後的快樂,以後一起加油啊!

13樓:咕咕

方言是一種地域價值,它不僅僅是承載資訊的工具,更是承載情感的紐帶。

老實說,在來大學之前,方言對我來說很平常,平常到只有在上課或是需要用到普通話的時候,我才會察覺,歐我在說家鄉話。

但當離開家的時候,當周圍的人發音腔調都與你不同的時候,除了新奇,還有一種陌生孤獨感——我好像融不進這個環境。幸好,我有乙個和我乙個家鄉的室友,我們之間不經意的乙個對話,乙個語句,乙個詞語,甚至乙個字,都會有著旁人很難理解的樂趣,這也是方言的魅力,它不僅包含溫暖,也有探知的樂趣,所以我宿舍的小可愛們也都多多少少的會一兩句我家的方言。

當然,我也會一兩句她們的~

方言不僅僅有著文化的認同親切感,它會讓互不認識但是在異鄉相遇的兩個人感受到溫暖;它還有一種神秘探索欲,當我們在不知道它含義的時候,會禁不住的想要去了解它。

影視中的方言,不僅僅可以尋求到認同,讓不懂得的人去了解、去學習,也是一種保護和傳承吧。

14樓:心和你道晚安

#魔熙先生# 新青年文化紀實微綜藝《魔熙先生+》,方言的魅力來自於他特有的發音,而川話的發音尤其有趣,個人非常喜歡,用在影視劇裡起到畫龍點睛的作用,非常吸引觀眾。魔熙先生羅雲熙,我喜歡聽他說家鄉話,什麼體驗呢,耳朵會懷孕的感覺

15樓:巫大文

@羅雲熙 哈哈哈

有東北話河南話四川話上海話,就是沒有浙江話不得不說我們浙江方言實在是太太太太太多了,簡直隔乙個村,方言就不一樣了

最後安利一下我神奇的家鄉方言

出門在外講方言,沒有人聽得懂,簡直自帶加密功能

16樓:shinare

最直接的一點,我覺得是方言在一些情況下,能更直接的傳達角色的感情吧。就像我們這些習慣了在日常生活中說某普的人,高興了、難過了、被嚇到了,繃不住了,經常就會冒出平常藏起來的方言。

而對出門在外的人,一句家鄉話可能就是大型認親現場對開始,我記得在深圳的時候,我乙個東北最南端的,被北上角的夥伴拍肩膀喊老鄉,我倆的家鄉隔了一千公里,但她說的我懂,我說的她明白,所以老鄉一點毛病沒有。

然後,也很期待魔熙後面的節目呢。遊戲啊~~明年有成都的旅遊計畫,不知道能去到幾個節目中看到的地方,成都應該給你發個旅遊推廣榮譽徽章 @羅雲熙

17樓:Vienna

因為方言真的很可愛啊!!!尤其四川方言,說出來跟撒嬌一樣啊哈哈哈哈哈哈哈,尤其《哪吒》裡面的太乙真人,真是絕了。身為乙個北方人,真的越來越愛南方了

18樓:羽毛

我並沒有覺得方言的存在感越來越強,恰恰相反,方言的存在感是被剝奪了之後的「復興」。想想零六年的《武林外傳》,零九年的《我的團長我的團》,再早之前的重慶方言劇《霧都夜話》,《生活麻辣燙》,《山城棒棒軍》。哪一部不是使用了方言的優秀作品?

「方言禁令」這樣簡單粗暴一刀切的命令,會使方言越來越沒落。 @羅雲熙 先生本人是四川成都人,四川方言的形勢還比較樂觀,但吳語,客家話,贛語等方言快「銷身匿跡」。

《嚮往的生活》第二季第二期?

溫柔以待 剛剛看了嚮往的生活第二季,第二集,感覺李誕連女生的力氣都不如,也沒有有毅力。不適合自己,明明知道有體力活還要來,節目組錢太多了?還是李誕自己故意坑錢?李誕89年又不是何炅的歲數,本來對池子無感,現在覺得池子很可愛。本來對張紹剛有以前事件的偏見,現在發現張紹剛在嚮往裡挺有煙火氣的,沒那麼咄咄...

如何評價《說唱聽我的》第二期?

節目在捧sg的人,還捧得不引起爭議,牛的。飛奧,小鬼從頭到尾都在被瘋狂消費。我發現好幾個鏡頭當其他導師都興奮的站起來搖,就光光很不搞節目效果的坐著,不消費他消費誰哈哈哈哈 還有些選手只能在預告裡被消費。 dog節目沒有心!買熱搜也分三六九等不能雨露均沾的嗎!給艾熟買的掛了半天多了!楊甦和也有好幾個小...

如何評價《演員的誕生》第二期?

子溪 嗯 不知道怎麼說就感覺不到每個職業都是很辛苦的,當看到設計師,IT行業的猝死事件時,抑鬱症壓力,每個職業壓力下,都有的,不必強調,心酸在心裡。 沁園春風 乙個好演員的誕生是在大眾心目中長期沉澱下來的,不是你等無聊之輩三分鐘泡製出爐的。真可笑,自己就不是什麼好鳥 連個完整家庭都沒有,憑什麼在那指...