1樓：明石中宮
第四十二回雲隱
①日文「雲隱」是「隱遁」之意。乃暗示源氏之死。這一回只有題名而無本文。
因此源氏何時死去亦不可知。但可推測如下：次回「匂皇子」（匂是日本人造的漢字，其發音為niou。
意義是香）中所述的是上回「魔法使」以後八年的事，而篇首說「光源氏逝世之後……」。可知源氏是在「魔法使」的次年五十三歲至六十歲的八年之間死去的。究竟哪一年死，不得而知。
但第四十九四「寄生」中說：「最後二三年間遁世時所居的嵯峨院……」，則可知五十三歲之後，曾隱居在預先建造的嵯峨佛堂（見「賽畫」、「松風」）中二三年，然後死去。其卒年至早是五十五六歲。
本回題名「雲隱」，便是暗示這二三年的隱遁的。
關於有題名而無本文的原因，自來有四種說法：一，本來有本文，後來因故損失；二，作者本擬寫本文，因某種緣故而作罷；三，作者故意不寫本文，聽其空白；四，本來連題名也沒有，更不用說本文。千年以來，學者各持一說，無有定淪。
但普通都相信第三說，理由是；書中已描述了許多人的死，其中主要人物紫夫人之死，描寫得尤為沉痛。倘再續寫主人公源氏之死，這位青年女作者不堪其悲。因此只標題目而不寫本文，藉以向讀者暗示此意。
豐子愷譯本。
源氏物語裡朱雀帝對源氏那麼好 為什麼源氏要一直做對不起他的事呢？
liuhan8427 如果你所有一切都比哥哥優秀的多，但由於母親地位低就只能一生為奴，你會服氣嗎。為什麼桐壺帝會這麼看中源氏，不僅僅是因為他是心愛女人的兒子，而是他是兒子中唯一可以託付政事的人。為了實現復興皇權的理想，必須依靠光源氏的才能，但由於光源氏被降為臣籍，很難保證光源氏不背叛。所以要把老婆獻...
《源氏物語》中紫姬為何深惡明石姬？
蔓玫 這問題實在是有點誤會。先說結論 紫姬對明石姬的嫌惡，只發生在源氏流放歸來 親自與明石姬見面這段時間裡。這是基於她當時之性格和期望的一種真情流露，至兩人見面後，基本就化解了。這種 嫌惡 並不至於像題主你提供的譯本裡那麼苦大仇深，也並非是只針對明石姬 事實上紫姬對源氏的各色風流女事一直都頗有微詞，...
如何評價日本平安時代紫式部所著《源氏物語》中的光源氏？
魚香肉絲 說到光源氏就不得不提到作者紫式部 幸好源氏物語千年裡有紫式部形象 源氏物語博物館裡的紫式部像 可以說是個近乎完美的乙個男的如果忽略他的渣男本質的話，他的簡介裡說他天皇桐壺帝之子，因桐壺帝不希望他捲入宮廷鬥爭，因此將他降為臣籍，賜姓源氏 又因他予人光明燦爛之感，故美稱為光源氏。此處舔一下天海...