應該還該他吃，有語病嗎？該和應該的區別？你該和該你，該的區別？呆一天還是待一天？同志同事同學的區別？

1樓：Syuanlan Lee

1，「該」字本意是「軍中之約」，俗語引申有「應當」的意思，也有「宜」的意思

第乙個「該」是「應當」的意思，第二個是「宜」的意思。

2，根據1，所以沒有語病

4，這是典型的語言使用場合的區別，先不說這些詞本來含義就不一樣，即便含義一樣的，「令尊」和「你爸」也不能隨便混著用不是，應當用「令尊」的地方來一句「你爸」，或者只需要說「你爸」就夠了的場合非要用「令尊」，那也一樣尷尬。

2樓：slwn

1, 2, 該作『輪到』解時，都合法。

3，應該是『待一天』，意思是『停留一天』。呆一天也成立，意思是『發呆一天』。

4，這裡有『身份』和『稱謂』的分離問題，同事是身份，不是稱謂。同學和同志二者皆是。再比如，皇帝是身份，陛下/皇上是稱謂；爸爸主要是稱謂，但是也常轉用於表示身份；反過來說，父親主要是身份，現在一般人不把他當稱謂用，但是過去的大家庭裡，也有直接稱『父親』的，顯得更正式，少親暱。

3樓：隨便玩玩

1.不一樣，你該隱含輪到打掃衛生這件事了，該你隱含輪到你打掃的意思。該和應該在這個句子裡意思沒區別，其他表述有區別。

2.有語病，重複表達了，且沒有加重語氣的作用。原句等同於還是應該他吃。

3.都一樣用，都不算錯。

4.有區別，同學同事表示人與人之間的比較具體的社交關係，同志是指志同道合的人，這種關係在嚴格意義上，算不得社交關係。但是在不同語境下，也可以說，這是我的同志，或者小強同志，都沒問題，都屬於正常表達。