在滿文中,有在動詞詞根後面加上 bubumbi 詞根ara 變為arabubumbi 的用法嗎

時間 2021-05-07 01:51:03

1樓:蕭蕭洛水

有啊,比如不及物動詞——加乙個-bu變為及物動詞——再加乙個bu變為及物動詞使被動態這樣的過程。

例子:hafumbi——hafumbumbi——hafumbubumbi

2樓:leyesi

看你咋看什麼是詞根唄

如果是詞根那肯定有啊

但是詞幹就不好判斷了

hafumbubumbi 詞根hafu 詞幹 hafumbutaqibubumbi 詞根 taqi 詞幹 taqibutebubumbi 詞根 te 詞幹 tebu還可以有

ebububumbi 詞根ebu 詞幹 ebubu這取決於你如何看待倒數第二個bu的地位

到底認為是使動

還是所謂 「無力變有力」

3樓:Moises Yu

哈嘍!這個問題挺有意思的!

首先說一下我個人的想法,我認為是沒有-bubu-這個中綴的。

但是的確存在ubaliyambubumbi這種詞。我認為是這樣:首先有乙個ubaliyambi,表示「翻個兒」,然後加了乙個字尾(原寫為中綴,後經 @下北澤慧音 提醒,應為字尾,特此修改,下同)-(m)bu-變成ubaliyambumbi,本意是「使翻,被翻」,進而引申出新的詞義「翻譯」,那麼在這個詞義下,ubaliyambu-就成了詞根。

如果再想表示「使翻譯,被翻譯」的時候,就要再加乙個字尾-bu-,變成ubaliyambubumbi啦。

至於有一些詞根本身就帶bu的,比如sabumbi,yabumbi加上bu變成sabubumbi,yabubumbi,那就是另一碼事了。

當 ed 結尾的詞在 be 動詞後時, ed 後面又有 to do 跟隨,應如何區分這個 ed 是過去式還是形容詞作表語?

張騫 首先要說明的是,跟在be動詞後面的動詞 ed形式不是過去式,而是過去分詞。過去式是不可以直接跟在be動詞後面的。這在不規則動詞上體現的很明顯,be 後面可以跟done,但是不能跟did。其實這個問題很簡單,只是你想複雜了,to跟在動詞後且之後沒有句子成分的話,那麼就是介詞詞性。表示不定式的話,...

為什麼俄羅斯網路聊天喜歡在句子後面加“ ”?

Universe 對對對,尤其是妹子,非常喜歡打 其實就是一個微笑 不只是俄羅斯,其實好多俄語國家都喜歡用。下面是我和一個摩爾多瓦朋友的聊天 我不會俄語 MQLhhhh https www.quora.com Why do Russians finish their sentences online...

「徵於色,發於聲,而後喻」在文中有什麼作用?

這句話正確的翻譯是 表現 在別人的 臉上,從別人的口中 說出來,然後才知道 自己 錯了.有了正確的翻譯,就容易理解這句話的作用了,那就是在講 人恒過,然後能改 的具體實現途徑,前一句的 困於心,衡於慮,而後作 講的是通過自己的思考,然後進步.這一句講的是通過別人的反饋,察覺自己的錯誤.這樣就與後面的...