為什麼鏗鏘是「雙聲」,婀娜是「疊韻」?

時間 2021-06-04 13:00:31

1樓:小聖人

鏗鏘也是疊韻,首見於《漢書張禹傳》,應是秦漢之際「鏘」字由陽韻轉耕韻之後產生的疊韻詞。

鏗,丘耕切,音k;

鏘為鑾鈴之聲。《詩大雅烝民》:「八鸞鏘鏘」,《商頌烈祖》作「八鸞鶬鶬」,可知鏘古讀鶬;由陽韻轉耕韻之後,一作初耕切,音ts

鏘與錚鉦音義並通,為鈴鐸之屬

白樂天 《霓裳羽衣舞歌》:

繁音急節十二遍, 跳珠撼玉何鏗錚《東觀漢記·段熲》:

段熲起於徒中,為幷州刺史,有功,徵還京師。熲乘輕車,介士鼓吹,曲蓋朱旗,馬騎五萬餘匹,殷天蔽日,鉦鐸金鼓,雷振動地

《太平御覽·金鼓》鉦引作錚:

段熲起於徒中,為幷州刺史,有功,徵還京師。熲乘輕車,介士鼓吹,曲蓋朱旗,騎馬拂天蔽日,錚鐸金鼓,雷振動地

《說文》:鉦,鐃類也。似鈴,柄中上下通。羅振玉《古器物識小錄·鐃》雲:

鉦與鐃不僅大小異,形制亦異,鉦大而狹長,鐃小而短闊,鉦柄實故長手執,鐃柄短而中空,須續以木柄,乃便執持

《洛陽伽藍記永寧寺》:

至於高風永夜, 寶鐸和鳴, 鏗鏘之聲, 聞及十餘里

可知:① 鏗鏘本指鈴聲

② 鏗鏘古讀 k ts 推導現代漢語普通話為 kēng chēng,是乙個疊韻詞

2樓:

鏗鏘不是雙聲,清代中期之前鏗的聲母也是漢語拼音的k,但鏘的聲母是漢語拼音的c。

婀娜是疊韻。婀娜或作妸娜。《廣韻》「妸」是烏可切,「娜」是奴可切,兩個字的韻母本來與「可」的韻母一樣,所以屬於疊韻。

宋代蘇軾《次韻子由論書》:吾雖不善書,曉書莫如我。苟能通其意,常謂不學可。

貌妍容有矉,璧美何妨橢。端壯雜流麗,剛健含婀娜。好之每自譏,不獨子亦頗。

書成輒棄去,謬被旁人裹。體勢本闊落,結束入細麼。子詩亦見推,語重未敢荷。

爾來又學射,力薄愁官笴。多好竟無成,不精安用夥。何當盡屏去,萬事付懶惰。

吾聞古書法,守駿莫如跛。世俗筆苦驕,眾中強嵬騀。鐘張忽已遠,此語與時左。

這首詩押的是《廣韻》哿果二韻,二韻同用,相當於後來金人劉淵《平水韻》的哿韻。「娜」作韻腳與「我」「可」等字相押。

婀娜兩個字的韻母稍早之前都是 o ,後來在北京一帶的官話中根據聲母的不同而分化成漢語拼音的e uo等韻母。至於聲調,本來都是上聲,現在都讀成平聲了。

愷和悌古代是疊韻為什麼?舒和服現在是疊韻古代為什麼不是?

msoeg 簡而言之,上古相同的韻母在不同條件下向不同方向演化,上古不同的由於各種原因向同乙個方向演化。至於字音 那肯定是要查的。上古音手冊 可能是乙個參考。本來我想推薦http zdic.net 的 內有鄭張擬音 不過一查,某個字鄭張擬音飄得厲害,姑且放上 的版本吧 已全部IPA化 雖說我個人也不...

為什麼是 money is hard to make,而不是 made?

笑得有點兒野 Money is hard to make It is hard to make money To make money is hard. 魚子醬 因為這裡的用法是動詞不定式,掙錢是困難的,在這裡,掙錢的人是主語,錢是賓語,所以謂語用主動形式而非被動,人是主動去掙錢的。 李勇 個人理解...

he fell off the bike為什麼是主謂結構?

這個少女不太冷 emmm 是這樣的 這裡的off等同於from 所以這個句子可以理解為 He fell from the bike.他從自行車上摔下來。he是動作的主體,fall是動作,而沒有動作的承受者,即賓語,from the bike是介詞短語,在這個句子中做的是狀語。所以這個句子還是S V的...