瘋了的歐陽鋒為什麼會叫黃蓉 媳婦兒 而不是 兒媳婦

時間 2021-07-11 15:51:44

1樓:劍書神俠

歐陽鋒叫黃蓉的「好媳婦兒」,指的就是兒媳婦。

想當年,西毒歐陽鋒帶著歐陽克,千里迢迢趕到桃花島,向東邪黃藥師求親,欲讓歐陽克娶了黃蓉。

如果當時洪七公、郭靖不在桃花島,黃藥師還真有可能答應老毒物的求親,讓黃蓉嫁給歐陽克。因為黃藥師認為東邪、西毒聯姻,算是門當戶對,加之歐陽克武功不弱,人也長得有幾分瀟灑俊朗,配得上自己的寶貝女兒。至於歐陽克人品道德怎麼樣,黃藥師並沒有多作考慮,畢竟是初次見面,不好多盤問。

不曾想半路殺出乙個郭靖,竟然贏了歐陽克,歐陽鋒眼看著這門親事「無可奈何花落去」了,但他內心是不甘心的。

在華山絕頂,逆練九陰真經、已經發瘋的歐陽鋒,終於打敗了洪七公、黃藥師,奪得武功天下第一的稱號。

那時候,「大功告成」的歐陽鋒又想起了親生兒子歐陽克。他當時神智不清,記不起來歐陽克是否已死,恍恍惚惚中覺得兒子還活著。

歐陽鋒似夢似幻中,又想到了當年前往桃花島替兒子求親的往事。他瞪大兩隻瘋眼睛,認出眼前這位美麗姑娘正是桃花島主黃老邪的女兒。

歐陽鋒雖然瘋了,但還保留著某些思考能力。他認為自己是武功天下第一了,那麼,黃蓉肯定願意嫁給克兒了。這才有了歐陽鋒說的一番「瘋人瘋語」。

江南地區,江浙滬一帶的人,通常把兒媳婦叫成「媳婦」,有的叫「新婦」,媳婦就是兒子的妻子。這和北方有些地方不同,很多北方人把妻子叫成「媳婦」,娶老婆講成娶媳婦,許多江浙滬地區的人聽了很不習慣,覺得「老婆」和「媳婦」輩份不同,相差一輩,含意怎麼能一樣呢?

金庸先生是浙江海寧人,他們那裡「媳婦」就是指兒媳婦。比如,說「你家媳婦回娘家了」,指的就是兒子的妻子回娘家了,看望父母,或者有什麼事。也就是說,「媳婦」已經指兒媳婦,前面不必加乙個「兒」字。

歐陽鋒瘋瘋癲癲之中,把黃蓉說成是已死的歐陽克的老婆一一「好媳婦兒」。在這裡,金庸先生是按照老家浙江的習慣寫的,「媳婦」指的就是兒媳婦。

2樓:劍聖無雙獨孤劍

你母親叫你舅舅自然是叫哥,但和你說話時提到舅舅是說舅舅這有很奇怪嗎?說到底就是以誰為本位的問題。歐陽鋒瘋了,連自己也不認得,只認得克兒,這是克兒本位。

他見到嫂子恐怕也會叫孩子他娘而不會叫嫂嫂。

3樓:細思極酷

媳婦有兩種解釋

這裡讀音是xifur媳婦兒,就是指媳婦,是泛指已婚的年輕女子。

金庸老家浙江,現在浙江也還有這樣的說法,比如有一家人,父親叫張三,兒子叫張五,張五25歲,要討老婆擺酒席,那別人就會說,張家娶媳婦,或者張三家娶媳婦,這裡不是指張三娶老婆,張三是作為一家之長的代表,十里八村的,說張三有人知道,說到兒子張五可能就比較陌生。這個就像老外用北京指代中國政府一樣。

比如農村裡小孩,去鄉里鎮里上學,放假去同學家玩,同學家長會問,你是誰家孩子,一說你父親名字,可能同學家長就知道了,會在他大腦裡建立乙個聯絡。

剛娶新媳婦,說明還沒分家,就以一家之長父親的名字去指代這家在辦事。媳婦兒這樣的叫法有地方色彩,泛指已婚的年輕女子。

金庸為什麼把歐陽克寫成歐陽鋒的侄子,而不是直接寫成兒子?有什麼特殊用意嗎?

帝都的驚嘆 我的解答如下。金庸先生擅長用人物的身份來引起戲劇效果,同樣的技法包括 段譽名為段正淳的兒子,實為段延慶和刀白鳳所生。喬峰的真實身份是契丹人 當身份揭曉之後,就會瞬間強化戲劇衝突的效果。回到問題 為什麼把歐陽克寫成歐陽鋒的侄子而不是兒子 原因如下首先,是淡化人物關係,如果是歐陽鋒的兒子那麼...

郭靖和歐陽克都拼了命的愛黃蓉為什麼黃蓉這麼討厭歐陽克呢?

精神病患者王路飛 如果說愛情是刺激,郭靖是只有黃蓉能刺激我,別人不能刺激 歐陽克是黃蓉給我的刺激最強,但是別人也能刺激。歐陽克愛黃蓉是美貌加求而不得 郭靖愛黃蓉就因為黃蓉,愛上黃蓉的時候黃蓉是個髒兮兮的小叫化 裡奧尼達斯 看黃蓉的基因父親是當時排名前四的大牛。母親天賦若參加高考絕對狀元奧賽全國第一。...

為什麼很多讀者對歐陽鋒梅超風甚至李莫愁這些惡人那麼寬容大度,但對於丘處機的莽撞急性子卻不停的黑?

鶴真 大概是出於一種慕強心理加聖母心吧。惡人雖惡,武功也是真的夠強,身世和結局也是真的悽慘。但是這種嘴上的寬容並沒有多大價值。畢竟,大多數人嘴上罵著豬隊友,身體還是會很誠實的站在正義的一邊。 sinux 還有很多讀者就是喜歡丘處機,柯鎮惡,滅絕師太。沒有這些人在,江湖就真的成了笑傲江湖裡的那個江湖了...