1樓:刃心山人
用爭多少表達缺多少的用灋全國都很普遍罷。
中原官話區就很普遍,例如:
爭五塊錢不夠二十。就是距二十元還缺五元。
這車爭個軲轆。就是這車缺乙個輪胎。
所以粵語用爭表示缺是不足為竒的用灋,至於啲表示一點則是粵語基本詞彙。
所以二者合起來的爭啲就可以表示普通話的缺一點。
2樓:
"爭點"輸得精光!
"爭點"跌了個狗次屎!
"爭點"出了車禍!
這裡邊差一點,甚至還有好險好險,事後覺得驚心動魄的感覺。
3樓:ajaxyz
這個我在陝西時候陝西當地人也是叫
Zeng輕聲,表示還差幾個。也不是只有廣東這麼說。是乙個動詞;由此可以證明,這個應該是古代中中國人的常用說法。話說還有乙個詞bao二聲表示減去,也是動詞。
4樓:
差欠的東西不還,性質近乎搶奪,奪、欠兩義不難關聯。
在標僮的平話漢字音系統中,爭字規則地讀就是ceng (語委僮拼)。
《漢語方言大詞典》中用「爭」表差欠的地方很多:這個音義結合體在鄭州等地zheng,在西安等地zeng。而且為這麼一條語義舉地點就佔將近半頁,吳晉都講,分布之廣。
書中相關典籍例句不是一例兩例,明顯見於古代通用口語,但時間可能普遍沒有在粵語中,為什麼「差一點」要叫「爭啲(zaan1dit1、zaang1 dit1)」? - sri li 的回答舉的早,這裡就不列舉了。
為什麼做啥事都差一點?
andyanancy 耐心 細緻 周到 不隨意。每乙個字都看得懂,非常明白,但是能夠做到卻是非常困難。所以建議你從一點一滴做起,從自己身邊的事情開始,從最容易的地方開始,養成習慣,慢慢累積。 野原新之助 我覺得追根究底是因為態度不夠端正。你可能會跳起來反駁我,但這就是事實。你總是欺騙自己說我已經盡力...
為什麼做什麼事情總是差一點呢?
喵的薄荷糖 我覺得是命運吧,我生下來的時候,大夫去睡覺了,差一點憋死在我媽肚子裡。後來這些年,幹什麼都差一點,中考,高考,找工作,或者一些機遇等等,總是差那麼一點。有人說是不夠努力,但我有的東西努力過了,然後你會發現你是做到了,考過了。但是政策,形勢變了,然後你的努力又變得不值一提了。這種事情已經不...
考試考下來很差一點都不慚愧是為什麼?
梨嘉 看你自己啦,知道自己沒努力的的話,那不就是無所謂啊,又不是每個人都是天才的。如果努力了,沒效果就得找漏洞,補上。還有,不要怕,越怕什麼越來什麼。保持絕頂的自信再加上努力,自然會覺得踏實。 長點記性吧 我覺得慚愧這種情緒很少有 慚愧應該是明知道自己可以考的很好,但是自己不想努力,沒有努力,導致考...