日本的歌牌(歌留多)花牌是乙個東西嗎?如果不是,有什麼區別?

時間 2021-06-01 16:00:15

1樓:青海裡皮蓬

ちはやふる 是神的枕詞,所謂枕詞就是用來固定引出某乙個詞的音節組合,有的有意義有的無意義。

這裡的動畫的名字只是借用了小倉百人一首第十七首在原業平和歌的第一句。

全歌是這樣的:

ちはやふる 神代も聞かず 竜田川 からくれなゐに 水くくるとは(龍田川的水,被染成唐紅之色,這在遙遠的神代,也從未聽聞。)【懶得找翻譯了,大概是這個意思。】

而歌牌叫做かるた,是以藤原定家編纂而成的小倉百人一首為藍本的一種卡牌遊戲。

2樓:小希

ちはやぶる只是漫畫的名字,出自百人一首的詩句,作者在原業平,與花牌歌牌的意思無關,花牌情緣最早出自東立的翻譯,後被廣大翻譯組字幕組引用,以花稱呼表達美好的感情,實際上是歌留多,或稱歌牌。花牌是花扎,是完全不同的東西,因此產生了很多誤會。

3樓:東方未明

歌牌的玩法是要根據讀手朗讀《百人一首》的詩歌時,搶在對手之前找到印有該詩歌下句的牌。簡單來說就是乙個搶牌遊戲。

而花牌(花札)則類似撲克牌的玩法,雙方打出不同花色來定勝負。

4樓:

歌留多又稱歌牌,是日本印有百人一首的紙牌遊戲,後逐漸演變成競技專案。

花牌是花札的別稱,是日本的傳統紙牌遊戲。卡片上是12個月份的花草,玩法也與歌牌不同。

有哪些歌?你覺得是一首歌乙個故事?

全粵語,持續更新,想起來就更 1.張敬軒 悔過詩 2.馬浚偉 佘詩曼 帝女芳魂 3.邰正宵 愛的傳說 4.陳柏宇 別來無恙 你瞞我瞞 5.吳雨霏 吳哥窟 6.謝安琪 祝英台 7.陳慧嫻 傻女 8.王菲 MV 色盲 約定 9.陳奕迅 最後派對 人來人往 綿綿 不如不見 時光倒流二十年 10.薛凱琪 男...

粵語歌中還有哪些屬於乙個系列的歌?

長得顯老的阿寧 寫乙個陳奕迅的 病態三部曲 打回原形 防不勝防 十面埋伏 死亡六部曲 最後派對 完 活著多好 怕死 乙個靈魂的獨白 黑擇明 玩物四部曲 也有人說五部曲,加上裙下之臣 人車志 陀飛輪 葡萄成熟時 沙龍 黑擇明 和 富士山下 應該也算乙個系列的,黑擇明的尾奏可以接的上富士山下的前奏 禁忌...

做乙個自己的潮牌應該如何起步?

狼桃 1.首先你要有乙個高逼格的品牌名字,用字母拼個誰也看不懂的單詞,最好沒有中文名字。2.要有乙個好品牌故事,這是乙個品牌的文化,也是靈魂,要讓大家知道你的品牌所要表達的價值觀。最好編乙個有點底蘊的故事。 小小世界 看了題主的介紹。可以考慮從這幾個基本工作入手,例如應聘潮牌設計師助理,陳列師助理,...