為什麼汪精衛說的一口桂柳話?

時間 2021-06-03 14:20:26

1樓:fanvr375

先科普乙個小知識,桂林話和柳州話在聽感上存在比較明顯的差異,在此用「桂柳話」這個概念來解讀並不合適。對我來說,汪的口音聽起來更像是桂林話,特點是上聲讀高平調,調值變化幅度大。

在過去湖廣官話也曾是廣東省的官場用語。汪是讀書人,自然要學習官話,就像現在全中國人民都要學習以北京官話為基礎的普通話一樣。

至於有的答案認為是柳州話,我想原因有兩點:

1.汪所使用的官話,見系聲母沒有顎化。例如「建」這個字的聲母是「g」而不是「j」。而當代的湖廣官話裡也只有柳州話等少數方言的見系聲母沒有顎化。

2.汪是廣東人,說的官話帶有廣東(粵語)口音,而柳州話的語音特點又恰好與廣東(粵語)口音的特點相近。

但是並不能憑藉這兩點就認為汪說的是柳州話。因為湖廣官話見系聲母發生顎化的時間並不算久遠,舊派桂林話見系聲母也是沒有顎化的。

2樓:Hien

說是桂柳也好,湖廣也好,南直隸也好,反正是韻白系的。莫聽得有入聲就言不是桂柳,廣西白石村入聲可齊全了。

清末,韻白系官話之通行語地位尚未完全消失,汪生在傳統讀書人家,以此為通語不奇怪。西南官話的首要角色是通語,只是在鄂蜀滇桂進一部形成了各自的方言。

另:同為粵人的孫文倒用的是京音,可能與其社會底層出身有關?

3樓:Platanus

這不是桂柳話,而是老派南京官話。在北京官話沒有確立為國語基礎語音之前,南京官話也佔據著漢語通用語的地位。汪的官話發音能大致區分平翹舌音(如:

建設、中國),入聲字保留或類似較短促的去聲,若要用一種方言來比擬的話,最接近自貢話,自貢話也是上江官話中較多保留老派南京話音系最多的方言。

4樓:

因為桂林正音

桂柳話是兩廣通用對外交流的官話,清庭定以桂林話音為準。對想走仕途的廣東人來說,這是必學的。

汪精衛是受過高等教育的人,學會桂柳話用來跟外省人交流這不奇怪。總不能說別人聽不懂的粵語吧。

汪精衛刺殺載灃這麼嚴重的罪行,為什麼滿清當局居然能饒他不死?

載灃才是那個毀了汪精衛的人。周公恐懼流言日,王莽謙恭未篡時。假使當時身便死,一生真偽誰復知?假如載灃當年殺了汪精衛,那反而是成全了汪精衛。今天他就不會被釘在歷史的恥辱柱上了。 周熠 因為清朝那時候早已沒有了自信,不光民間覺得大清吃棗藥丸,清朝統治者自己也覺得大清吃棗藥丸,從庚子年東南互保開始,大清本...

如何說一口標準的翻譯腔?

知無不盡 1 我向聖母瑪利亞起誓,這感覺簡直是糟透了。相信我,可以順便等等那些真正了解這件事的人來告訴我們答案。簡直沒有比這更能讓我快樂的事了。為什麼不呢?您瞧瞧,真是愚蠢得像驢子一般 我們為什麼不坐下喝杯咖啡呢?我改變主意了,就跟隔壁湯姆家長滿苔蘚的下水道一樣。2 相信我,請原諒這個不懂事的孩子 ...

怎麼說一口正宗的台灣腔?

七喜 7UP 自己用台灣腔配了一段舌尖上的中國,請大家欣 tu 賞 cao 私以為任何一種語言練好的辦法就是多聽多模仿。在沒有交流環境的前提下,嘗試去模仿,自言自語,也不錯。心裡想著自己是個台灣萌妹子,把語調柔軟些,就沒問題。 HMCS Astute 難度 非常簡單 網路上只消片刻便可以找到兩地日常...