《末代皇帝》為什麼不翻拍?

時間 2021-05-09 12:54:32

1樓:林默

條件太苛刻了。

《末代皇帝》取景地,演員,配置都是一等一的,不說別的,有了尊龍在前,當代華人男演員誰能駕馭得了傅儀這個角色?

真正的好作品,不需要復刻,也無法復刻。

2樓:rrttyy

為啥要翻拍啊

它又不是大家都愛看的東西

電影太長了,就算翻拍也挺費勁吧

你問這個問題的真實目的是不是想讓人誇這電影並且順道貶低一下如今的電影??

3樓:

即使翻拍也是班門弄斧。

第一,世上沒有第二個尊龍,能夠兼具東方的溫潤和西方的鋒芒。

第二,全球經濟萎縮下意識對立,沒有條件推動真正跨文化跨國界的大製作。

4樓:夢掇

同問:鐵達尼號為什麼不翻拍?

經典已經成就,誰願意花那麼多精力和經費最後只不過收穫群嘲呢?

當然也是有這樣的人的,比如新版紅樓夢...

5樓:謙謙君子

就比如相聲,提起相聲,我們能想到《小偷公司》裡一百多號領導和他們領導著的兩個小偷,我們能想到《電梯奇遇》裡效率大廈的科長們處理被關在電梯的相聲演員姜昆的效率,想起《巧立名目》裡牛群操著官話的「領導,冒號」

現在呢,調侃一下于謙的老父親?調侃一下岳雲鵬的體重?

6樓:蒜蓉藤椒雞翅

剛剛還在電視上看到劇版《末代皇帝》

翻拍啊!怎麼沒有?

只是那個感覺吧……那個戴圓框黑邊眼鏡的皇帝怎麼像我們班上的的男同學呢?

7樓:雨疏風驟

翻拍經典本來就是一件吃力不討好的事情。因為有先入為主的因素在,再加上時代濾鏡,不管你翻拍出來的作品好與不好都免不了挨罵,所以沒人願意冒這個險。

8樓:拾柒

《末代皇帝》永遠無法超越的經典

現在年輕的一代演員和影視藝術家們趕上的是乙個當初尊龍、陳冲和其他老一輩演員們未曾擁有的時代」。

但卻沒有幾個演員的水準和他們媲美……

9樓:小豐三

沒有那個資本會冒著這麼大的風險進行投資的,去哪找這麼好的的導演,演員,配樂尤其是尊龍,而且還要有政策的支援,翻拍成功多數觀眾還是會懷念舊版,但是只要新版有一點瑕疵,所有演職人員絕對被各種口誅筆伐,沒有人敢投拍也沒有人敢接拍。

10樓:Hapi

搞文藝片,想衝獎的,哪個會去熱剩飯?

更別說原版珠玉在前,有哪個導演有這個自信能超越?

不搞文藝,蹭ip炒票房?

Emmm,首先能過審再說

如果能過審,還有什麼看頭?

11樓:冷鹿

回到正題。

「正片都是2023年的了,這麼優秀的題材為什麼現在沒人翻拍呢?」

題主這句話真是令人費解……電影又不是盒飯,還會過期咋的?

而且這句話我聽出了IP時代的僵化思想,動輒xx題材如何如何哪有什麼優秀的題材?只有優秀的作品

《三體》火了,就是科幻題材優秀麼?不,是大劉牛x。

好萊塢的電影火,說好萊塢的型別片優秀麼?不,說好萊塢的電影人優秀香港電影為什麼沒以前火了?是不拍那些優秀的題材了麼?不,說香港缺乏優秀的電影新人了

《末代皇帝》優秀就是這部電影本身優秀,不因為別的buff。而電影優秀的本質原因,還是這群電影人(無論導演編劇攝影剪輯燈光,主演,配角,龍套……)很優秀。

另外看到有人提到《末代皇帝》的光,想說的東西有點多有時間寫個《末代皇帝》和《霸王別姬》的用光的對比

12樓:zhebaoer

拍什麼?

拍主旋律?如何改造自己?也不符合政策潮流啊,看看央一,大浦東,灣區人家,看看**大業123,我和我的XX系列,這叫緊跟形勢,你跟我說說現在哪條形勢跟溥儀有關了?

商業片?辮子戲罵的還少麼?你是有甄嬛的宮鬥啊,還是九子奪嫡的心機啊,還是有步步驚心的帥哥美女瑪麗蘇啊?

正劇?《少帥》夠可以吧,那麼多老戲骨,加上乙個很好地扮演了公子哥的人,很好的表現了那個亂七八糟的年代,然而還是被罵歌頌窩囊廢。導演心說我都快把丫拍成八旗子弟了還說我歌頌他。。

末代皇帝你想表現什麼?乙個X無能,窩窩囊囊的兒皇帝,女性角色就仨,無論哪方面都沒得可看啊

13樓:趙小康

末代皇帝這部電影除了明面上的這條主線以外,還有一條電影之外的暗線。

飾演監獄長的前文化部副部長英若誠,他也是滿清皇族後裔,他的祖父英斂之是滿洲

正紅旗人,祖母淑仲出身皇族,是恂勤郡王允禵的後裔。

英若誠實際上就是溥儀的一體兩面,溥儀抗拒革命,而英若誠則主動的、積極的擁抱革命,甚至還在建國初期的鎮反運動中大義滅親,舉報了自己曾經當過國民黨軍官哥哥,導致他哥被槍斃。

然而即便如此,這兩者的命運卻依然殊途同歸,最後在監獄交匯。

事實上英若誠的的確確就在文革期間蹲了三年的監獄,讓他來客串監獄長——「革命者隊伍中唯一乙個正面角色」,可以說用心是相當深沉的。對於文革乃至是革命的反人性的控訴,昭然若揭,也正迎合了那個年代全球性的告別革命的主流敘事。而這才是末代皇帝這部電影之所以能夠在當年得到官方的大力支援以及在西方獲得巨大成功的根本原因。

在今天這個革命敘事再度回潮的年代,這個美國都開始搞起文革的年代,你再拍什麼告別革命未免也太不合時宜。且不提今天擁抱革命的群眾有幾分真心,光是揭中國的爛瘡疤拍給外中國人看這一點,已經夠把你祖宗十八代都架在火上烤了。

14樓:「已登出」

因為想看的人還沒有中美合拍的西遊記多。。。

問這個問題的人把《末代皇帝》抬的很高,我不否認它確實很優秀,但有一說一,在中國,對它感興趣的人不足百分之一,就是正劇,願意專門去看的都屈指可數,別說翻拍了。

15樓:你的禿頭男朋友呢

可以拍,但是,要等下乙個和本朝無關的朝代

清朝不能拍明朝的東西,政審很嚴,拍明朝將領精忠報國,難免會說清朝將領不如,哪怕只是稍微不如。你屁股擺在那裡

清風不識字,何必亂翻書?

你這什麼意思,敢說我清朝野蠻不識字?斬,全家抄斬當然現在新時代啦,這種事不會有了

16樓:

主要是紫禁城也不好清場,演員也不好選,配樂也不知道能不能有像末代一樣那麼好聽的了【講真,我到現在都還很喜歡末代的配樂,為此我甚至想收黑膠】

17樓:知乎沒有派對

1.實景拍攝勸退大多數人。

2.自己拍的歷史很難讓人覺得客觀。

3.外國導演如今不需要電影這種形式揭開東方的面紗。

4.彩的,能看。

5.時長勸退。

總結:沒必要

18樓:麥克學麥基

很多人講什麼因為製作班底太大牌,不好聚,有的說演員不好找,還有說拍攝場地難解決,仔細一想,其實都不是,困難有但都不是不可解決的。

我的觀點是,第一,西方對東方已經不覺得神秘了,西方人沒興趣拍,第二,那種基於特殊歷史背景的故事,中中國人沒人敢參與。

19樓:番茄葉

有的作品是時代賜予的,沒法翻拍的。就說尊龍角色,就沒碰到類似氣質容貌有演技的年輕演員,就算有,時代的感受,情緒理解,也難搞

20樓:本領域的技術人員

過於偉大。你怎麼可能翻拍這麼一部電影而不失敗和被罵?

這個就是我一生見過最讓人震撼的電影海報。

你說乙個成年人為什麼要向乙個看著頂多三歲的小孩下跪磕頭呢?

尤其是當我告訴你這個成年人是小孩的親爹的時候。

要把背後的故事解釋清楚,需要多少語言?

21樓:mingyuebozhu

這部電影本身就是用西方人的角度來拍攝中國最後乙個皇帝的一生,用中中國人的視角把電影翻拍,對編劇導演和演員等各個方面的要求非常高,容錯空間非常小。

溥儀的一生,從登基做皇帝,清帝國的崩塌,各路軍閥勢力明爭暗鬥,被趕出紫禁城,逃到天津靜園復國計畫,鬼迷心竅被日本人威逼利誘騙到東北做了偽滿洲國皇帝,日本戰敗被蘇聯關押,到新中國成立回國改造成為新中國公民,半個多世紀的跨度中國社會的變化與溥儀內心的交織如何展現,非常非常的難

再乙個,拍完了,萬一又有個愛新覺羅出來投訴電影侮辱他祖先怎麼辦啊?!

22樓:

@撲進先生懷裡 又是乙個回覆+拉黑不給別人回覆機會的。。。

好吧,就聽你的去搜了尊龍的作品。。。總共11部(包含重複的末代皇帝,末代皇帝上,末代皇帝下之類的)除了末代皇帝9.2分,乙個冰人四萬年7.

7分,其他全部6分。。。。很有名?成就很高?

大佬?還斷章取義

斷掉我的後半句,後半句說李小璐出名的不是地方,不就是承認陳冲的成就比李小璐大嗎?

你提到的三個演員,陳冲,我承認有成就,鄔XX有人說可能我看到臉就認識了,可惜我臉盲,看畫皮周迅趙薇我都分不清誰是誰,所以繼續未知吧。。。尊龍,為了你我去搜了。。。可就這搜尋結果?

讓我咋承認他的成就?

23樓:水翰三木

因為沒有必要翻拍了,最多做做修復就夠了,裡面也沒有什麼特效需要更新。

2023年的電影不代表落後,陳舊不好看。

能欣賞的人並不在意是2023年拍的,他們看這個版本就足夠了。

在意2023年出品的人,想看的也不是這樣的電影,不如看點別的去吧。

24樓:Caress

除了高讚回答說的,當下的審核制度也是乙個很大的原因,末代皇帝牽扯到近代史,關乎意識形態,想要過審必會被害得面目全非,一般導演也不敢去碰這個釘子吧。

25樓:

紅樓夢也是優秀題材,87版紅樓夢獲得巨大成功然後2023年李少紅翻拍了新版紅樓夢

此處我都不知道該貼哪個表情

逼乎上對比兩個版本的紅樓夢評價可謂天壤之別。

電視劇集尚且如此

末代皇帝這部影片,當年可是實實在在的北京故宮裡拍的,在電影史的成就、地位,比紅樓夢87版更是有過之而無不及,而且是世界級的。

現在請你去翻拍?

羅老師,別這樣,別這樣!

26樓:Farfar張

27樓:Simplewmn

因為大概猜到翻拍不賺錢唄。

你看,有人翻拍鐵道游擊隊嗎?紅色娘子軍?白毛女?智取威虎山?

利字當先---本就該利字當先,這是好現象。不是立場先行。

某些知乎er,天天結劑鬥爭掛在指尖,太搞笑了。對,就說你呢。

28樓:攝影師韌韌

特殊時期的產物,當時這部電影是上面下了檔案不對影片拍攝做任何干涉。這種優待恐怕空前絕後了吧。

翻拍?你們確定從頭到尾完完整整看了這部電影麼?

29樓:天使眼淚凝結的鹽

演員陣容大家也說了很多了。

我就說一下那個飾演溥儀老師莊士敦的演員吧。

除了阿拉伯的勞倫斯,還有史詩電影特洛伊裡面特洛伊的老國王。

看看是不是嚇死你。

30樓:風雨者再戰

如果只是翻拍這不電影,估計沒有,畢竟成就太高了。

如果只是有關溥儀的題材,其實並不少。

2023年陳道明的電視劇集《末代皇帝》,2023年的黃子華的《非常公民》(個人非常喜歡),2023年《末代皇帝傳奇》

不說那些他打醬油的,與他相關的還有2023年的《末代皇妃》。

31樓:

裡面的中中國人彎腰駝背醜陋而愚昧,外中國人好大帥氣聰慧且紳士。拍到外中國人的時候光線都變得明亮了。

讓人感覺那個年代的外中國人是來解放中國的,給中國帶來光明和未來的。

就因為在國外獲獎無數,就被吹的沒有缺點不可翻拍了?

這確實是個好題材,值得重拍

32樓:里昂

為什麼要翻拍呢?

從屬於硬體的攝影和服化道來看,雖然那會不如現在經濟發達,技術也不先進,但是《末代皇帝》的服化道可以說完全還原,攝影也全程清晰,技術也呈現了超高藝術性。整體上的藝術表達性都達到了現在很多影視作品無法達到的高度。

其次劇情演技上,請問末代皇帝的劇情有什麼不妥的地方呢?二次創作嗎?而且尊龍,陳冲等人的演譯可以說在乙個許多人都達不到的高度,麻煩別破壞這麼好的電影的意境了

最後電影也不可能會重新去故宮拍攝了,故宮和橫店拍攝出來的氣氛,大家是都能看出來差別的,那麼恢巨集的故宮,請問如何還原?

如何評價《末代皇帝》裡的婉容?

模擬人生狂熱玩家 說實話她的生活質量已經勝過那個時期的絕大部分中中國人她地位尊貴,衣食無憂,沒有房貸車貸的煩惱,每天都有僕人伺候,就是放到現在也能吊打很多人 但是幸福這個東西很玄妙。婉容前期沒有受過苦,所以也沒有鍛鍊出堅忍的品格。所以,她後半世很淒苦。這告訴我們擁有堅忍品格的重要性。生活再難,難不過...

有哪些關於末代皇帝溥儀的趣事?

圍城牛牛 以清朝遺民自居的廣東人梁鼎芬,處理完光緒帝陵墓的事情後,又成了末代皇帝溥儀的帝師。有一次,梁鼎芬正授課時突然犯病,急呼 臣在告外 溥儀不解,瞪大眼睛刨根問底,想弄懂 告外 二字的含義。梁鼎芬又急又不能抗旨,告外 二字尚未解釋明白,褲內已經臭氣燻人。溥儀恍然大悟,立即放行。溥儀的另一位師傅朱...

如何評價《末代皇帝 電影原聲帶》?

Yufie 中中國人理解的是衰落的蕭索,留白是古典文化的精髓。英中國人理解的是近代史的雍容神秘,Main Title Theme,彷彿看見故宮和紅牆金瓦。日本人理解的是無奈,Where Is Armo?你是誰?我是中國最後乙個皇帝。用什麼證明。溥儀走向龍椅,拿出三歲時的蛐蛐。無力和悲哀,像人生在歷史...