1樓：Ciszewski
丹麥語（580萬人口）：
歐洲語言應該問題都不會太大：術語翻譯比較容易；標準化較早且有官方地位；有較長被應用於學術的傳統。
冰島語（30萬人口）：
這個就有點厲害了，因為冰島語一貫貫徹語言純潔主義，術語都得自己造。skammtafri（量子力學）= skammtur（量）+ fri（學）
而亞洲和非洲的一些語言有上千萬甚至過億的使用人口，但是在課堂上、外交發言中他們都沒底氣說，只能仰仗英美言語。近些年，印地語越來越生機勃發，其中就包括在教育、學術領域中，只是剛起步而已。很明顯印度在更多的領域中推行印地語，莫迪在國際場合都用印地語發言了。
這給亞非多國帶了乙個好頭。
產生乙個語言版本的教材，需要乙個良好的生態。前些年一些Continental大學有英美化的苗頭，但後來被有效遏制住了，碩士不全是，但本科教學基本都能保證本國語言授課。在這種情況下，才會有人願意與課堂結合，用本國語言來編寫教材。
很多亞非前殖民地國家缺乏主體民族、高等教育、語言標準化以及文化自信和自主等多方面因素，所以這樣的生態目前仍不具備。
像冰島語這種只有幾十萬甚至幾萬人使用的語言的文化出版產業是什麼情形？
2樓：
義大利語的量子力學來啦（這個網頁只有題目是義大利語，內容還是英語，不過可以舉一反三啦）
Metodi Numerici per la Struttura Elettronica
Enrico Fermi是義大利人，一定寫過義大利語的東西吧。
會英語的人很容易學西班牙語，西班牙語是美國高中生被強迫學外語的第一選擇。所以個人覺得西班牙語的量子力學應該是很容易的。
想聽聽有多少小寶貝的童年是在挨打與孤獨中度過的？
裝逼被打算嗎，從小打到大，印象深刻的是有一次我媽批評我姐，我在旁邊學舌比小動作，最後被我媽打哭，然後悲傷的去上廁所，邊上邊哭。我從小是乙個孤獨感極強的人，小學六年級我還害怕別人覺得我乙個人人品不好什麼的，七年級下冊恐懼感極強，八年級看淡了點就不會了，現在我是乙個享受孤獨的人，真好 啦啦啦啦軍 我應該...
知乎有多少逆民族主義者，他們為什麼對自己民族充滿鄙夷？
有問題的人 印度和諸斯坦在很長的歷史上都是領先於遠東的地方，遠東的宗教思想，軍事技術到椅子這類基礎生活用品都是來自於印度或西亞經內亞的輸入。因為世界中心重美索不達公尺亞轉到歐洲又轉移到了美國，遠東作為美國的次生文明，就像希臘作為新月沃土的次生文明一樣才得以發展起來，而更長時期西亞和印度對中國和吳越而...
人生有多少是能夠自己決定的？
耄耋之年 人生實在上天給我們注定的範圍內自主掙扎的。人生就像乙個前往終點站 死亡 的列車。軌道和大致方向是注定的，但是你可以選擇待在哪個車廂裡，但是你掙脫不了鐵軌給火車大方向設定的束縛。 若羲 xy年少無知的時候，我總覺得一切都是靠人的主觀能動性，我想，我努力，我得到。後來發現，很多時候，階級的障礙...