程式設計師如何提高自己的英語水平?

時間 2021-05-12 02:23:11

1樓:StatisticCoder

計算機學科的英文在英語學科分類中屬於科技英語範疇。它的語言結構與普通的人文類英文語句還是有一些差別。

在科技英語中,往往會對某一概念或名詞進行比較詳盡的、長句子的客觀描述。語句的長度往往和中文的段落一樣長。多使用賓語從句和主語從句,並且大量地使用被動語態和邏輯主語。

這和中文閱讀思維有很大的不同。這需要閱讀者在閱讀中,能夠始終把握語句的主謂賓的結構。這種看似冗長的語句如果能夠熟能生巧地掌握就會發現,英文在科技文獻中比起其他語言能夠很清晰地描述乙個複雜的科技概念。

對於程式設計師來說提高自身的英文能力,唯一的方式就是大量地閱讀原版readme.md和document.並嘗試自己寫英文readme.

md.並在stackoverflow上嘗試提出一些技術問題。

比較快捷的方式就是使用chrome外掛程式安裝google翻譯和grammarly。前者用於語句的快速翻譯,後者能實時檢測你書寫英文的單詞和語法錯誤。通過循序漸進地方式逐步提高自己的英文水平。

2樓:inkfish

我比較符合題目要求,外企前端程式設計師一枚。

兩年多以前剛畢業,加入了一家外企,但是我英語極差,能通過面試的主要原因是技術不錯,哈哈

剛進入公司加入專案的時候就懵逼了,郵件是英文,各種文件是英文,就連作業系統都是英文。

但兩年之後,現在看寫英文文件,看寫英文郵件,都不是問題,就是偶爾會有些生詞卡住而已,不過詞典一查就ok。甚至有些英文單詞我心裡理解是什麼東西,但是找不到乙個合適的中文詞彙去翻譯它,所以直接腦袋中不會存在先去翻譯它再去理解它這個過程。

所以說啊,對程式設計師來說,你把你所處的環境全換成英文的,雖然不能保證你聽說水平的提高,但是讀寫肯定不會成為問題的。

當你能熟練用英文在谷歌搜尋問題的時候,你會發現有些問題迎刃而解,這種感覺不要太爽

程式設計師的英語水平要求是怎麼樣的?

孤獨明鏡 我的英文口語很爛,因為之前經常看英文文件,所以閱讀能力還行,程式設計師能看懂英文文件就行,平時可以用翻譯軟體輔助。找工作的話,沒遇到過有特殊要求的公司。 乙隻特立獨行的貓 If you want to work within an international company.Read an...

如何踏實提高自己的英語水平?

劉科 詞彙量要分類記憶,然後跟我們日常使用語言習慣做對比。語言的構成基本上名詞,形容詞,動詞,介詞,副詞,代詞,連詞等,句子就是各種詞的組合。所以,掌握一套單詞分類的學習材料就非常重要了這是乙個單詞分類材料,我不斷給你補充過來。同時,強調一點,單詞不是背的,多看,多看幾遍,先面熟,混的面熟了再YY,...

程式設計師提高自己?

ShineYH emmmm.程式猿業餘時間提高自己,基本就是題主說的那幾種方法吧,不過看個人學習的深度,比如看書看專案 看到什麼程度,自己能思考到什麼程度,然後自己總結到什麼程度。培訓機構的,我也不是很清楚,沒怎麼接觸培訓出來的同事。 作為也是從培訓機構出來,目前在中移物聯網工作,我簡單回答一下,程...