古人表 十千 之意時一般用 萬 還是 萬 ?

時間 2021-05-12 00:16:01

1樓:譚樊馬克

補充一下各位說的,古文本的「萬」和「丏」原本一字,「萬」是「蠆」的本字,兩者讀音相近或相同。

「蠆」後來分化成「禼」、「蠍」,先是聲母變化就修改了字形,[1]再從象形字變成形聲字。

至於人名「萬俟禼」恰好出現了「萬」「禼(萬)」的對立,這個姓只能寫成簡體的萬。

「萬」寫成「萬」是在數詞意義上相通,但不是全等的異體字。

2樓:文始道

所謂簡體的「萬」字,與繁體的「萬」字,兩者原本就不是乙個概念。

「萬」,象形的是乙個無頭人,在跳舞。這種舞,在上古祭祀中,叫做「幹鏚舞」。與「刑天舞幹鏚」有關。

而「萬」字,上面是象形兩隻手的「廾[pān]」字,下面是乙個「九」字,發的是「廾[pān]」音。表示的是靠雙手排列木棍兒的運算,已經達到了極限。

「萬」字,是只蠍子?來看看抖機靈與正統文化傳承竟然隔著一門「易學」!

「萬」字,是只蠍子?來看看抖機靈與正統文化傳承竟然隔著一門「易學」!

3樓:胖胖胖胖胖

恰巧的是,傳世文獻中「萬」字的用法與卜辭中「萬」的用法非常相似,除了表示國族名或地名外,既可作為一種樂官的名稱,也可作為舞蹈動詞,見於《左傳》:

(1)九月,考仲子之宮,將萬焉。(《左傳》隱公五年)(2)楚令尹子元欲蠱文夫人,為館於其宮側,而振萬焉。(《左傳》莊公二十八年)

(3)仲遂卒於垂。壬午,猶繹,萬入,去籥。(《左傳》宣公八年)(4)將褅於襄公,萬者二人,其眾萬於季氏。

(《左傳》昭公二十五年)其中(1)(4)例的三個「萬字」很顯然是作為舞蹈動詞,「萬於季氏」和卜辭中「萬於父甲」的用法幾無二致;第(2)例「振萬」為動賓結構,「萬」為名詞,當指《萬舞》;第(3)例中,以往都將「萬」理解為《萬舞》,實際上「萬入」為主謂結構,將「萬」視為人稱則更易於句義理解,意即「萬人進入」。《逸周書·世俘解》載:「籥人奏《武》,王入,進萬,獻《明明》三終。

」「進萬」當採用了使動用法,理解為「王使萬進」,再由「萬」表演《明明》。將「萬」視為樂官,「萬入」和「進萬」的解釋就更為互洽。

4樓:青青子衿

這個問題我以前回答過!見:

古碑貼中「萬」和「萬」用法一樣嗎? - chan vincent 的回答

其實古人表用作表數字「十千」的時候,「萬、萬」都可以,簡略的說幾個要點:

1、其他答主都說得很好,「萬、萬」都是很古老的漢字,始見於甲骨文,

這兩個字用作表數「十千」都是假借字。古音讀若「慢」

但是有一點說錯了:「萬」是「蠆」的本字,「萬」像「蠍子」之形,借用表示數字以後,久借不歸,假借義奪正義,就為本義另造了乙個「蠆」字,

而「萬」的造字本義跟蠍子沒有關係,隸定字形、造字本義目前有些爭議,學術界都傾向裘錫圭所釋,就是殷周時候乙個族群的稱謂,他們叫做「萬人」或者「萬族」,他們是「職業舞蹈家」,跳的舞叫做「萬舞」。(可以參考《裘錫圭學術文集》甲骨文卷釋萬)

2、所謂漢字正俗之別,是從唐代開始強調的,一般字書視「萬」為正字,「萬」是俗字。但其實,實際使用的時候正俗並不區分得很嚴格。具體看這個鏈結中引用的文獻資料,截圖如下:

唐代歐陽詢書法

5樓:

這個不好說,都有可能。「萬」是甲骨文中就有的異體字,非常古老,不過甲骨文中的這個字是否該隸定為「萬」似乎也有爭議,但一般認為為「萬」。「萬」「萬」都是假借字,「萬」本意一種蟲子,「萬」在甲骨文中可能指官職名,殷商「萬」就已經被借錶「十千」意了,「萬」就遲些,春秋以後才被假借。

作「萬俟」這個姓氏的萬是後起的。但一般而言古代多尊「萬」為正,故正式場合多用「萬」,「萬」視作俗字。

而且「萬」較「萬」似也一直更通用,個人猜想「萬」「方」可能較接近,有混淆的可能,於是就捨棄了。就像「於」「於」做介詞可通,且「於」比「於」出現的更早,但古人也多用「於」,少用「於」,字型簡單,但辨識度會下降,傳抄出現訛誤的可能性也會增大。

另外作姓氏只有「萬俟」一定用「萬」,單字姓萬(wan、),依過去正字標準當作「萬」。

附:1. 甲骨文和商代金文之「萬」 與「萬」甲骨文「萬」商代金文「萬」

甲骨文「萬」

2.「正字通」關於萬的條目

參考資料:

1.「中華民國教育部異體字字典」

2. 行政院國家科學委員會經費補助資料庫小學堂網站之字形演變

一般現在的電腦萬元機(筆記本)一般用幾年才會被淘汰(不是說用舊了,是說效能上被淘汰)?

齊河一家 1 CPU 15000內,CPU是I7 6700HQ 6000左右的,CPU也是I7 6700HQ2 記憶體 1W5,記憶體是16G 6K左右,記憶體是8G 可以加,目前成本是400左右 3 儲存 1W5,256G 1T 6K,128G 1T 4 顯示卡 1W5,970M 6K,960M ...

你打半場野球時一般用什麼比分制?

外賣仔先生 瀉藥隊伍數量少的時候 2隊 十個球一局,打三局。隊伍數量一般的時候 3 4隊 五個球一局,贏的繼續輸的下。隊伍數量多的時候 5隊或以上 直接把球給我,我要回家。 TacoGiGi 不知道別的地方什麼情況如果一起打球的人比較多分的組比較多 比如4組5組 那就直接進三個球輪下,畢竟大家都想玩...

工業設計考研手繪一般用鉛筆還是針管筆呀?

藝術界的螺絲釘 你好同學。我先來回答一下你的問題,首先要說明的就是工業設計 產品設計 考研手繪來說鉛筆與針管筆都是不可或缺的工具,差別只是前後的順序的而已。鉛筆一般是用在練習以及起形時會需要,鉛筆方便修改,用於這兩點比較合適,當然等畫的比較熟之後直接用針管筆也是一樣的,兩者並不矛盾。有的直接用鉛筆然...