1樓：陸鈺軒
選擇專業其實就是選擇職業。如果以後想選擇回國進高校當老師的話，那麼就要看好這兩所學校的該兩個專業是否可以申請博士？如果只是為了學歷的話，那麼中西翻譯可能會相對簡單一些。
2樓：留學西班牙
這兩所學校的話，阿爾卡拉的中西翻譯會更好。據業界傳聞，阿爾卡拉是專門培養上外或者說是北外的老師。
如果說要去中西翻譯的話一般都是去龐培的中西翻譯還有阿爾卡拉以及巴塞隆拿自治大學的中西翻譯。
想要了解這三所學校更細緻的區別就快快戳我們進行一對一的諮詢吧！
3樓：學西語的小白
西班牙施行教育平均制，也就是說沒有我們所理解的劃分明確的「好」和「不好」
我更希望你能從城市，專業學習內容以及自己未來規劃來選擇，而不是單單只看「好」與「排名」
以及，我的老師就是阿爾卡拉這個專業畢業的，並不是特別簡單容易畢業，當然也可能因人而異。
瓦倫西亞是西班牙第三大城市，「物美價廉」，瓦倫西亞大學是好是差也需要你自己去了解不是單單幾句話就可以概括的
最後希望你選擇最心儀的專業～
4樓：韓夢
好難回答。能先問問你有沒有想過之後拿著碩士要幹什麼嗎？就……讀碩士的目的是啥？
如果單純喜歡，去查檢視具體的課程設定和授課教師。看是否是自己喜歡的內容，老師們的風格是否跟你合拍，以及學術水平如何。
如果是想之後讀博、回國任教，這倆應該都成，不過能真正教翻譯的老師可能更稀缺一些，畢竟從老一輩起的西語教師，就都多是文學出身。
考慮城市的話，兩個城市我都沒生活過，但應該瓦倫更大城市一些，阿爾卡拉畢竟是小地方、當然擋不住離首都近。
5樓：西日韓留學呂老師
綜合排名差不多，但是專業排名差的老遠，這兩個學校完全就不是一類的院校。
這個其實特別好分辨啊。如果說，你語言能力特別差，或者是說語言能力不是特別理想，那你就去瓦倫西亞的語言文學專業，因為要求可能不會那麼太高，競爭力小一些。
然後，如果你要是個人資質和能力都非常強，尤其是語言，還有相關的實踐經驗，都是比較突出的話，那你就可以考慮申請阿爾卡拉大學的中西互譯，因為，這個專業，每年申請的人是非常多的，尤其是西語能力特別好和想走教育類，老牌中西互譯，翻譯專業優勢的了。
或者是說想走對外漢語相關的，那麼就肯定是要考慮這個院校，這是西班牙教育類和語言類專業最突出的院校之一。
然後，不是說瓦倫西亞大學這個院校不好，而是瓦倫西亞大學根本就不是乙個純語言類的專業的院校。而且，瓦倫西亞大學的優勢專業也不是在語言類專業，是在醫學和數學，還有理科，商科專業。
所以說，正常來講，如果你只看綜合排名，差距是不大的，但是看專業排名，這個就很好選，自己能力強，或者是自己覺得自己語言專業，出來之後，想從事教育和對外漢語。
那你資質很好，或者是說條件也都不錯，那你就申請阿爾卡拉，但是，你要是沒有那麼多生活開銷，在馬德里很難，那你就去瓦倫西亞這種相對來講花銷低的地區，然後競爭能力沒有那麼強的語言類專業，畢竟這不是優勢。
西班牙留學----重磅！西班牙官方公布2023年度最新西班牙大學和專業排名（專業選擇院校的最有利依據）
西班牙留學乾貨---2023年官碩瓦倫西亞大學申請時間發布和申請注意事項提醒！
西班牙留學官方碩士2023年最具優勢專業排行（西班牙官方版）---本科，博士同學也可參考哦！
西班牙留學中的教育/文化/文學專業介紹（南歐古典風正在走向世界）
西班牙留學--西班牙大學在四大世界排名的彙總（QS, Usnews，Times，上海交通大學排名）
西班牙留學----西班牙大學裡的那些新開設的實用/新穎/特色專業，最清新的感受，這些專業你想學嗎？
西班牙留學----2023年西班牙官碩阿爾卡拉大學申請時間發布，錄取條件解析（今年錄取條件降了！）
6樓：宇青西韓留學
這個相比較來看，從排名上差不多，阿爾卡拉一直以翻譯學著名，從語言上看是最正統的卡斯蒂利亞語，而瓦倫的語言文學也是可以的，要看你今後的方向是什麼了，中西翻譯只針對翻譯，而文學範圍很廣
有人知道西班牙瓦倫西亞天主教大學嗎？
西日韓留學呂老師 這所院校是叫做UCV，然後這個院校也就是乙個天主教大學，涉外監管網上面沒有這所院校就是不可能承認的，這個就是屬於那種當地認可，國內不認可的院校，屬於私立的天主教大學，這種院校的教學質量都是屬於一般的，環境當然不錯，畢竟是宗教院校的話，整體的學習環境和生活環境不會很差，至於是不是野雞...
在西班牙瓦倫西亞大學留學是一種什麼樣的體驗？
UrbanYouthHostelVLC 華倫西亞是西班牙的第三大城市，以藝術和文化產業見稱。在這裡讀書肯定會比其他城市好了啦，例如他們的華倫西亞政治大學是挺有名的 Universitat Polit cnica de Val ncia 離市中心位置不遠，而且校社占地位置大，學生可以有足夠空間活動。另...
西班牙瓦倫西亞理工大學怎麼樣？
西日韓留學呂老師 西班牙瓦理工，這是一所非常突出的西班牙的理工院校，而且是在相對低花銷的城市，所以價效比是比較高的，但是因為這個院校大部分的專業是西語授課，所以你西語能力是要很強才能申請的。然後，當然有的專業的話呢，今年就也提公升了一定的標準，至少要有當地的語言學校的課時證明或者是等級證明才能操作，...