1樓：澤風行
謝菲爾德大學影視翻譯文學碩士專案向學生傳授字幕翻譯的理論和實踐，幫助其獲得在這個專業領域工作所需的技術知識和技能。通過理論研究和參與字幕專案，了解該專業的運作方式，並意識到其中所涉及的語言和文化問題。至少學習一種語言的翻譯，可選語言型別有：
英語-阿拉伯語、英語-中文、英語-波蘭語、英語-義大利語、捷克語-英語、荷蘭語-英語、法語-英語、德語-英語、葡萄牙語-英語、俄語-英語、西班牙語-英語。
申請要求：需要申請者達到英國二等一學士學位或者是國際等效，均分達到78-85；雅思7.0（單科不低於6.5）
2樓：新逸航國際教育
我們先看一下專業的入學要求吧，首先，這個專業是對於申請者本身的專業背景有一定要求的，需要申請者本科的專業是和語言學或是文學相關的學科，並且需要申請者達到英國二等一學士學位或者是國際等效，也就是說，基於學生本身的學術背景，需要本科均分達到75-84.99。
此外，這個專業是立足於螢幕翻譯的理論與實踐，並加深學生對於一種或多種語言使用地區的人文文化，語言習慣的了解，同時，研究的主體也涉及配音、音訊描述以及對聾人和聽力障礙者的專用字幕相關知識。
3樓：腐國小顧問
You』ll learn the theory and practice of screen translation, and gain the technical knowledge and skills needed to work in this specialised area.
By studying the theory and working on practical subtitling projects, you』ll find out how the profession works and develop an awareness of the linguistic and cultural issues involved.
We』ll help you develop your ability to translate from at least one language (current translation options are: from English into Arabic, Chinese, Polish and Italian or translation from Czech, Dutch, French, German, Portuguese, Russian and Spanish into English).
Teaching takes place through lectures, seminars, small-group work and workshops. You』ll be assessed by essays, presentations, practical subtitling projects, translation assignments, a translation exam and a dissertation.
2、總體雅思成績為7.0，每個成分至少6.5，或等效
謝菲爾德大學的Global journalism到底值不值得讀？
本人也在擇校，我看了很多人吐槽謝菲global journalism水也不過是道聽途說人云亦云 對於是否實踐還是理論，總的來講維度不同很難比較，和很多人文學科類似，global journalism更多的是開闊眼界，目的是增強思維的深度和力度而非著眼於技術性的東西。具體喜好還是看個人。全球新聞gj偏...
謝菲爾德大學management專業75分能申到嗎？
紐約伯晟教育BosonEd 瀉藥。基本上中國學生都不太可能蹭著最低分數線被錄取，尤其是商科專業，所以題主的GPA會是劣勢。另外語言成績也不佔優 謝菲爾德的雅思要求是 托福要求是 最低分 88 with a minimum of 19 in Listening,20 in Reading,22 in ...
UCL，KCL，愛丁堡，謝菲爾德哪個概率大
Gussie 瀉藥同學的條件可以說是還不錯的，但是今年的申請人數暴漲。可能還是有一定的困難，如果要追求保險可以試試保錄，甚至可能有乙個更好的學校可以上 新逸航國際教育 客觀來講，題主的標化成績和學術背景還是非常不錯的，完全有機會申請到UCL的相關專業的，不要人云亦云哦。而且UCL的digital m...