在學乙個新的語言的同時該如何維持兼顧學習另外的語言?

時間 2021-06-07 21:22:20

1樓:唐一樂

本人是學習德語的本科生,我覺得學習多門語言最重要的是同時兼顧,之前因為學習德語,而忘記了英語,導致一說英語全是德語單詞在腦中浮現,我覺得日語,西語,英語,發音以及語法等方面不是很相像,所以三個語種可以同時進行,應該不會出現混的情況,但因為要考試,可以有側重,千萬不能扔掉一門去複習,我覺得效果很不好,個人意見,僅供參考

2樓:Leo Xiao

與題主真有緣,英西日三語正是我正在學的。(英語在學校就不用說了,西語自己在學A2,日語剛學五十音,不很深入。)其實,題主的問題,我也想有高人給出答案……

3樓:

按照你的陳述,興趣你是不缺的。你堅持學習了兩年日語,考N1也只是差了幾分,我想你也是有恆心的。做到這兩點你已經超過了90%的語言學習者。

你現在需要的是自信。再讀一遍上一段最後一句,你怎麼可以沒有自信。

所以我覺得你現在首先應該要做的是找距離出成就感最近的那個點,比如先確保日語N1考出來。總體來說就是要給自己心理暗示,你是可以做到的 :) 如果你覺得英語或者西語的學習占用時間太多會影響你的日語,就給日語讓路。

日語考出來,再學西語也不遲。

至於如何兼顧幾門語言,其實是有各種方法的。我個人經驗是,保持各個語言的水平,最重要的是在會的語言間建立聯絡。換句話說,你要經常檢查用不同的語言,你能表達相同的意思。

這個其實比較花時間和精力的,在現階段我還是建議你先搞定日語。加油 :)

* * *

注1:這裡說的是中國版的飛行棋。如果對飛行棋感興趣,它的起源是印度的 Parchisi,到歐洲還有各種變種,可以自行搜搜,其樂無窮 :)

4樓:

同時兼顧的話,其中有一門語言應該是稍微有點底子的,這樣後期深入學習不會太吃力,學新的語言一天投入一兩個小時足矣,等到入了門再學新的語言,因為前期要投入很多時間打基礎,不建議同時學太多語言,而且心態要端正,一天四五小時很難堅持下來,最後連學習的熱情都沒了。精力夠多的話,可以多學點。其實就算是母語,每天也都在學習新詞彙,更何況非母語?

只能說後期多多練習吧。

我現在在學日語,完全是佛系學習,我也不著急考證什麼的,所以也不容易厭倦。還有,盡量多了解一些文化知識。

5樓:黃亮anthony

我的建議是, 不要急, 也不要松, 保持一天兩小時, 平均投入. 有餘力就多投入一點, 沒有時間也要擠時間完成當天的任務.

我也學過幾天西班牙語和日語, 這類語言在初學時會有乙個錯覺, 就是當學會語音之後, 發現自己可以拼讀沒學過的詞彙, 陌生的句子也可以讀得很流利, 甚至可以猜出很多詞彙的意思. 感覺好像自己還沒有那麼渣. 其實上所有人都是這樣.

這是語言特點, 並不是我學得很好.

打破這個錯覺的方式很簡單,上youtube上去聽一上西班牙人日常怎麼說話. 你會發現,人家根本就不像我們這樣乙個詞彙乙個詞彙的讀, 而是lalalalalala這樣讀.

語言學習是這樣, 如果說粗略掌握一門語言需要1年. 那麼60%的語言知識只需要1-2個月時間, 但從60%到80%可能需要另外1-2個月時間, 之後的半年多時間, 雖然天天練習, 但很可能完全看不到進步.

如何做乙個低維到高維的回歸?

假設x是2維,我們假定是CNN網路中softmax的二分類,並且可以打在二維直角座標系中。y是4 4維,假設為4 4,數字 0 和數字 1 兩類。在GAN中,我們不再用隨機雜訊,而是用latent code,也就是最後的特徵向量 二維 然後訓練GAN。最後,二分類在座標系中,會呈現十字交叉,也就是很...

終身學習 是不是乙個謊言?該如何為新的一年新的自己充電?

按照難易程度 感興趣程度,我把學習內容分為天書 挑戰 入門 廢話四種型別。難易程度難易 感興趣程度 感到無聊 天書廢話 感到有趣 挑戰入門 最低效的學習可能是成天抱著天書睡覺,或者在廢話型別的學習材料上不斷進行低層次的重複吧。那麼我們如何學習天書型別的內容呢?我的乙個想法是不斷夯實入門 衝擊挑戰,把...

如何使得能夠將乙個低維的向量,如100維的向量,生成乙個高維(如10萬維)的符合正態分佈的向量?

魯公尺諾 我猜題主的意思是要設計乙個autoencoder?正常的autoencoder是先降維再公升維所以我們可以反著來先公升維再降維 學習策略可以是類似於VAE的那樣的方法或者是生成一組低維向量強行擬合沒準也能work 我感覺最後訓練完 encoder的輸出應該就是服從高斯分布的了 Cheng ...