字母組合跟音素是不是對應的?

時間 2021-06-07 16:33:54

1樓:Lisboa

沒有任何一種語言字母或字母組合與音素是完全對應的,最多做到字母或字母組合和音位對應。

我們首先看看漢語拼音,

漢字/拼音/國際音標

啊 ā []:很多人在發所謂零聲母字的時候喜歡加上聲門塞音,下同;傳統上,我們習慣用用A來標註央化的前開不圓唇母音,但IPA沒有承認這個符號。

埃 āi [a]:前開不圓唇母音,俗稱前a。

熬 áo [ɑ] :後開不圓唇母音,俗稱後a。

安 ān [n] :鼻化前開不圓唇母音

煙 yān [in]:鼻化前半開不圓唇母音

昂 áng [ɑ]:鼻化後開不圓唇母音

漢語普通話韻母涉及的音位變體(allophone)如下表:

然後我們再來看乙個「讀寫一致」的西班牙語的例子:

西班牙語中,字母g在e和i前發[x],其他情況發濁軟顎塞音或同部位濁擦音。當g發塞音或濁擦音的時候,我們有:

即如果我們用作為hard G的underlying representation,那麼它在詞首或後變成濁軟顎塞音。如jugar/xu'a/(玩耍)和inglés/i'ɡles/(英語)中的g分別是濁軟顎擦音(甚至是近音)和濁軟顎塞音

最後,舉乙個英語的例子,字母l在sleep、slow、slay、play、plow、please、all、leap、love、look分別對應不同的音素

sleep中的l沒有中線閉合,被清化、顎化

slow中的l沒有中線閉合,被清化、唇化

slay中的l沒有中線閉合且被清化

play中的l有中線閉合且被清化

plow中的l有中線閉合,被清化、唇化

please中的l有中線閉合,被清化、顎化

all中的l一般有中線閉合,被軟顎化

leap中的l有中線閉合被顎化,在很多北美英語中被軟顎化;

look中的l有中線閉合,被唇化且在很多北美英語中被軟顎化;

love中的l有中線閉合,且在很多北美英語中被軟顎化。

音素是語音學的概念,是抽象的;音位是音系學的概念,是具體的。後者才是我們在學習語言時需要重點關注的,將大部分精力傾注在音素上對大部分語言學習者而言沒有意義。

英文常用的字母組合有多少種?

阿卡索英語教育 英文本母和常見字母組合的發音規則 1.為什麼要掌握字母和常見字母組合的一般發音規律?目的只有乙個,讓我們能夠做到 見字讀音 音義結合。記住詞形 服務拼寫。第二步就是要反過來,學會語音認字 類似我們的拼音認字 通過多加練習,逐步達到聽音寫字 音義結合的水平。第三步是形義結合,練習英語漢...

英語中字母組合發什麼音有一定的拼合規律嗎?

hakuna 答案是 當然有規律 因為,英語單詞本身一定程度是表音詞 意思就是說用字母組合代表發音 但,由於不同組合的讀法並不是唯一的,沒有人能聽到音就知道怎麼準確拼單詞。也就是說,只有他 她識記過這個單詞 能準確聯絡他 她所學的這個單詞的發音跟拼寫,他 她才能在聽到這個單詞的發音的時候準確拼寫出這...

巔峰霍華德是不是限制字母哥最好的選擇

Mr.Caiji 字母哥不是現代版魔術師嗎 怎麼著也輪不到魔獸去防吧?能限制字母哥的挺多的我覺得。基本條件就是身材條件要接近。這點上滿足條件的有以下幾位 一哥老詹萊昂納德喬治。一哥老詹萊昂納德,你會發現這仨體型真的像。笑 萊昂納德就不說了,防守尖兵出道,去年表現有目共睹。如果是馬刺時期,在整個馬刺防...