在郵輪當英文翻譯是種什麼體驗

時間 2021-06-03 11:10:40

1樓:海之旅海乘與海外就業

其實郵輪上是有翻譯職位的,不過崗位名字比較特殊,叫:

名字好聽,具體工作是幹什麼的呢?我們來具體看看:

本職位的主要職責包括但不限於:

管理和協調船上所有服務相關部門的國際專案。

協助客人翻譯口語,檔案和其他材料從一種語言到另一種語言。在時間允許的情況下,在晚宴期間拜訪國際客人提供協助。

準備各種檔案和公告,包括使用專業翻譯的5種核心語言。回答詢問,提供建議,並提供各種語言的描述文學有關岸上遠足,船上活動,娛樂等。

識別會說其他語言的船上員工,以協助客人翻譯。

作為東道主和/或口頭翻譯的任何型別的活動或活動與大量非英語為母語的客人。在登機和離艙過程中,與各賓客服務人員緊密合作,處理海關和移民方面的事務。

具備說、讀、寫英語的能力,同時具備西班牙語、法語、義大利語、葡萄牙語、德語四種語言的綜合能力。具有酒店行業多語種客戶服務經驗者優先。

酒店管理、工商管理或相關專業本科以上學歷優先。

能夠有效地處理內部和外部客人,其中一些將需要高度的判斷力,耐心,機智和外交。

具備良好的客戶服務技能,能夠建立和加強客戶關係。

具備電腦操作知識、網際網路接入、Microsoft Office等多種軟體包。

至於薪資嘛,自然是非常的豐厚的,畢竟要求擺在這裡~以上。

2樓:Tina

目前只有公主遊輪招過翻譯,翻譯的主要工作涉及到排版,主要是檔案翻譯。其他公司沒有翻譯職位。遊輪上的員工至少都會2種語言,像突尼西亞那邊的會4種,不需要翻譯。

3樓:

郵輪沒有翻譯這個崗位的按理來說國際郵輪的每個船員都應該是翻譯最起碼中英文可以翻譯。一定要說翻譯崗那就是 host,主持各種節目或者演出的。

在國際豪華郵輪上工作是一種怎樣的體驗?

郵輪大表哥 去郵輪工作到底好不好 痛苦與快樂的雙重交織,靈魂與肉體的雙重考驗。嘉年華舞會要穿的樣子 在郵輪上大大小小的活動都是要人去撐場面。新年主題活動,娛樂部同事 包括了男高音,魔術師,免稅店銷售,娛樂部員工。大家的工作都很密集,經常需要上躥下跳,到處救場。給大家看下甲板部的狀況,這裡一般員工不允...

當黃牛是種什麼體驗?

毒獨毒蛟獸 太太太難了 當票務的第408個小時,依舊收入為0!0!去了微博閒魚 被誤解了害,也明白這種心理,都是害怕被騙,當初我也是,但是,我真的好想好想要GG的簽名,啊啊啊啊,就了票務,然後發現,哇哦 真香 票務可以低價,也不算低價叭,拿到偶像的親簽啥的,對於追星女孩真的不要太棒 於是,我就 入股...

在翻譯專業就讀是一種怎樣的體驗?

培文哪吒 沒啥感覺hhh 一直非常想學翻譯,從小學到高中一直想著做翻譯,也算如願以償了嘻嘻感覺學校安排的事兒可能不是特別多但是自己會去找事情做以前覺得非常高大上,現在感覺大家的專業都很厲害並且很累嗚嗚每日三件套 速記,外刊,筆譯 以前沒上大學的時候覺得整天學習外語不用學理科是一件超級快樂的事兒但是現...