1樓：blue微笑陽光135
翻譯碩士的三門專業課是：漢語寫作與百科知識、翻譯碩士英語、英語翻譯基礎。這三門課程都是目標學校自己出題。
翻譯碩士英語和英語翻譯基礎基本就看你的英漢語積累了。不過，歸根結底這兩門課其實考的就是你的英語寫作功底，無論翻譯碩士英語還是英語翻譯基礎，都有大量的英語寫作的內容。如果你的英語寫作基礎差的話，那就早點著手練習，畢竟寫作不是一朝一夕就能夠進步的。
2樓：桃子姐在UK
翻譯碩士這兩年很熱火，好多不是英語專業的也選擇跨考翻譯。可能因為覺得就業比較好，其實不然。不過如果你對翻譯很感興趣的話，考翻譯還是很好的選擇。
我想大家選擇翻譯的原因估計不用看數學。反正我是這樣想的，毫不猶豫的選擇了翻譯碩士。
話不多說，翻譯碩士前期需要看理論書。既然你是商務英語，上專業課的時候應該沒有翻譯課。先把理論了解一下。推薦你兩本理論書，李長栓的小黃書。非文學翻譯理論與實踐。下圖
還有一本葉子南的高階翻譯書。
這兩本書看完就夠了。接下來可以開始看武峰的十二天訓練。初級訓練入手，講解一些基本的單子規則。入手練很有效果。
接下來你要根據自己所選的學校，來找訓練材料。有的學校偏文學，有的偏非文學。不同的學校，翻譯方向不一樣。
我當時選的學校是偏非文學方向，我就拿很多外刊當練習材料。經濟雪人的文章，很適合中翻英練習。環球時報的文章很適合英翻中練習。
針對中翻英，是很多人的弱項，建議多讀原版文章。
多閱讀，對翻譯英文很有幫助。
3樓：閆玉亮就是顏如玉
英專、非英專、二跨、三跨、雙非、三本、二本、大專......
這些標籤，對於翻碩備考都毫無意義。
不要覺得自己學校差，水平就差；也不要覺得自己是英專生，水平就必然比非英專要高。
備考翻碩，其實就是看英語底子。
說實話，備考翻碩的學生，大多數都沒有翻譯經驗，這個時候，清醒認知自己的英語水平很重要。
英語水平大致可以劃分為幾個檔次：
1、六級剛過線。
2、六級500左右/專四剛及格。
3、六級550左右/專四70左右。
4、六級600分左右/專四80左右。
5、六級650+/專四90左右。
上面這些不同檔次中，1-3都需要認真補習基礎，包括單詞、語法、精讀、寫作等。具體需要補多久，看個體差異。
達到3這個檔次，可以一邊補基礎，一邊堅持練翻譯。
如果只是1、2這兩個檔次，基礎沒補好之前，練翻譯都是白費。
如果是4、5這兩個檔次，相對就比較輕鬆，可以挑戰高難度的院校，基本上靠自學都OK。
如果是1-3這三個檔次，自制力、學習方法都不行怎麼辦？
趕緊報班學習。
但報班學習不是瞎報，不是聽機構銷售宣傳就頭腦發熱，要準確認識自己的具體情況。
如果不想上當受騙，一定要認真看下面兩個回答：
如何備考翻譯碩士？
考研翻碩有必要報班嗎？
4樓：徐尚
翻譯以後人工智慧替代可能性極大，5G實施後同傳隨時隨地都可以，必須特別熱愛，特別優秀的翻譯還是有機會的，先確定是否要考，再說怎麼做。
5樓：Rebecca Han
至於CATTI複習時間，其實看個人水平了，有些考了一次通過，有些考了兩三次才拿證，具體你可以去微博搜尋考試經驗，根據自己的英語水平做出判斷。
商務英語專業前景？
玩出英語力 我給你講乙個簡單的案例你或許就能明白商務英語專業的前景。我的乙個朋友小劉，在公司做行政類的工作，工資也不高，就4000左右乙個月，雖然他不是商務英語專業的，但是平時喜歡自己學習英語。小劉本來也沒想過英語會為她帶來收入上的提公升，純粹是為了興趣愛好而已，但是一次偶然的機會讓她有了施展的空間...
如何準備大一學習商務英語專業？
瀉藥.我想感嘆一下，你好勤奮好上進啊！都高考完了，能不能好好玩一把再說啊？我記得我當時高考完 很久以前 就是該玩玩，該兼職兼職，該聚會聚會，該旅遊旅遊。我個人覺得可以買些喜歡的書看，拓展下課外知識，出去旅個行，做個短期的兼職，這些經歷都會讓你有意外的收穫。看到樓下說每天看美劇，其實看美劇真的是很不錯...
商務英語考研 英語專業考研和英語師範專業考研有什麼差別嗎？
外語小達人 如果目標專業是這仨的話，這肯定是有差別的呀，商務英語專業考研是學碩裡面比較小的乙個概念，要考二外，還有專業課。英語專業考研包括學術碩士和專業碩士。英語師範類的話一般是指學科教學 英語 屬於教育學碩士，考試的科目肯定有一科是教育學。如果你的目標是英語專業，無論本科是商務英語，還是普通的英語...