1樓：lu luce
強答一發。。個人認為就是閱讀量的問題。。。
下面這個句子來自於新概念二冊的96課。
A Festival for the Dead is held once a year in Japan. This festival is a cheerful occasion, for on this day, the dead are said to return to their homes and they are welcomed by the living.
我能告訴你，我閱讀的時候，每個單詞都認識。
聽寫的時候，每個單詞都能寫對。。
但是我要是不看中文譯文。我就是不知道「 the dead are said to return to their homes 」這句話和這裡的occasion的意思麼？？？
2樓：沈無山
同意 @叔本華，真正難解的句子，關鍵往往都在一些習以為常而帶有偏見的詞上，這些詞會偽裝，增加基本語法結構的辨識難度。其他答主都說語法重要，但更重要的是能不能透過偽裝識別語法結構真相，這不是看薄冰或張道真，背熟複雜句種類就能做到的。
其實，有道上的英英解釋能對付大多數的偽裝。
3樓：西西弗
簡單單詞的不常見用法，疑難用法，簡單單詞組成的短語，語法，慣用介系詞理解不深刻，eg : fall in with哪個單詞不熟悉，但你就是不認識
4樓：蒼月小心
1、可能單詞意思你並沒有真正理解啊，英語裡乙個單詞的意思有時候很多變。
2、可能長難句理解有障礙，可以看看楊鵬的GRE長難句訓練。
5樓：MincedChili
不熟悉句子的結構，就是你對這種長的複雜的組合看得太少了，一眼過去不能馬上理解是怎麼組合的。每次不懂的長句子乙個個單詞地搞清楚結構，理清關係，同種結構的你理得多了也就能越來越快的一眼看懂了。對了，前提是你要會基本的語法
做托福閱讀的時候如果每個單詞都認識是一種什麼樣的體驗？
王憶文 體驗大概就是做完剩下20多分鐘，檢查了幾題不確定的之後就趴下了 畢竟起那麼早總覺得沒睡夠，而且還要為接下來的聽力儲存體力。呃，首托閱讀30，不上課，考前一周做了一套半的TPO閱讀。其實閱讀過程中有個別單詞忘記意思根本意識不到，因為不會影響句子理解，而且還可以憑感覺。所以也可能是自我感覺的 每...
考英語一可以做英語二的閱讀嗎？
努力加油幹 在時間和精力充足的情況下，完全可以的。您可以看看這個經驗貼，或許有幫助，祝考研成功！努力加油幹 普通二本有幸逆襲985王牌專業 英語篇 英語二比英語一要簡單不少的，如果答主是考英語一就別浪費那份錢了，如果答主是考英語二的，也別白費力氣做英語一的題。從詞彙量到題目設定難度都不是乙個層次的。...
做英語閱讀的時候為什麼單詞認識但還是看不懂？
Brother Joe007 主要是兩方面的原因 1 詞彙的深度與廣度學習不夠 大部分常用的英語單詞都是一詞多義，而且在常用的8000多個詞彙裡 具備閱讀能力所需的詞彙 有過半的單詞是同義詞，近義詞及易混詞，如果分不清的話，是很難把握文章所表達的含義 2 對英語的表述習慣不熟悉，最可能的原因是平時只...