1樓:RainaKK
Liberté, égalité, fraternité.
只可惜跪拜在川普淫威下的世界人民現在早已不在乎了吧。
NOTHING LEFT...
2樓:Quentin
我是因為英語老師扇了我一耳光,實在是因為恐懼心理沒辦法繼續學英語了,因為我當時只想逃離英語老師,於是選了法語的,並且在同一年成為乙個理科生。
沒錯,我雖然不是因為喜歡才學法語的,但畢竟好不容易逃離了英語班我還是很珍惜學法語的機會的,努力完成每一次作業,認真背每一篇課文,背單詞短語動詞變位什麼的我也拼了老命,終於把法語學好了,也愛上了法語班。法語老師對我們都非常好。
學法語教給我了三點:1.做好一件事情,即使你開始不太喜歡,但如果你做的很好,你會覺得很快樂的,於是就更樂意去做這件事了。
2.對生活還是要報有希望的,我在選擇法語前從來沒有想過自己會樂意學外語,但我現在在法語班過的非常快樂。3.
一定要有邏輯思維,自我感覺法語是一門邏輯性很強的學科,同時做為乙個理科生,邏輯思維很重要,我的理科也因此受益,越來越好了。
3樓:任天飛
法語說得再好,再嘗試尊重對方文化習俗,只要長了張黃皮,對方就有怠慢你的理由。所以法語文化歷史悠久底蘊豐富,在每個自大傲慢的法中國人面前,全都是只是金玉其外。
我最後悔的是高中在國內沒有好好學習古漢語或傳統文化歷史,而是憑藉一點浪漫的幻想就去學了法語。現在美國課堂上想要表達不一樣的觀點,但在西方思想文化自成一體的系統面前只是零碎的想法,加上語言差異,根本難以表述清楚,站得住腳。
學法語教給我最深刻的一課就是無論怎麼學習西方文化,都不要忘了自己的根。
4樓:ILCI法語365
大體好處其它人都說的七七八八了,我來說個有趣的假說吧。
不知道題主有沒有看過乙個電影《降臨》。影片講述的是外星人登陸地球,語言學家嘗試與他們溝通並學習語言的故事。
故事中,地球人對時間的概念是線性的,而外星人並不是這樣。換句話說,地球人有過去,現在,未來的概念,而外星人則不這麼想。在學習了外星語後,女主獲得了和外星人一樣的時間視角,在其他人眼裡則是獲得了預知未來的能力。
這裡引入一下Sapir-whorf假說。假說認為,人類的思維模式受到所用語言的影響。
舉個例子:
語言對時態的運用有強弱之分,說強時態的語言的人認為未來更遙遠,並且對時間有更準確的概念,因此儲蓄的更少,同時也更多的進行對未來不利的不健康的行為,如抽菸等。如何評價電影《降臨》(Arrival)?
通俗點說,語言中時態越強,時間概念越強。
與法語相對比起來,中文就是弱時態語言。法語中常用的時態就有16種,而中文有表示時態的詞,卻沒有那麼明顯的時態劃分。可以說中中國人的時間概念比法中國人薄弱。
所以對中中國人來說,今天的錢跟明天的錢都是自己的錢啊,存起來還是自己的,這就解釋了中國的儲蓄率為什麼一直居世界前列。
對於法中國人來說可能就不是這樣。他們感受的「今天」比我們更強烈,而「明天」則比我們更遙遠。
所以如果假說成立的話,非常直接的一點就是,學了法語之後,你時間概念會更準確。
一般的中文母語者,思考未來的事情的時候是「我要做...」
學了法語之後,可能是「我將要在某某時候做某事情」。
回憶過去的事情的時候也把時間點,事件是否持續,至今如何影響考慮清楚。
不說好壞,也不確定是不是每個人都有這種體驗。畢竟這只是乙個假說。
但是對我來說,學了法語之後對時間概念區別還是蠻明顯的。尤其是晚上睡不著胡思亂想的時候(失眠居然變嚴重了)
所以除了硬知識上的提公升(語言學知識,歷史文化知識等等),其他的方面(什麼法中國人的浪漫天性啊,能提高思辨能力等等)也與這個時間概念也只是大同小異的區別。假說畢竟是假說,具體是否能成立,至少本人還無法驗證。
語言只是一門工具,這個工具的專職是與人交流。按這個思路想的話,法語本身可以教會給我們的東西其實很有限。而教會我們很多東西的,是與法語相關的無數的人和事件。
希望可以帶來一點啟發:)
5樓:
高中學理科,大學陰差陽錯學了。
上大學四年,幾乎每天都在學習中度過,學會了堅持。剛上大學,以為就像高中老師說的那樣,大學就想怎麼玩怎麼玩。
學法語,讓我養成了好的學習習慣(高中學渣),每天會看新聞中文/法語 ,每天朗讀,聽radio 除非生病,或是節假日出去浪了,其他時候每天都一樣。
在學法語的過程中學會了隨機應變,有不錯的心理素質,這也為未來做翻譯打下了基礎。
後來我變成了厚臉皮,遇到法中國人bla bla bla 說個不停。經常說法語,自然口語就提高了不少,之前考DELF b2 練手,口語考了二十幾分。準備有空考個c1 c2
反正挺好的,說不完,省略一萬字
6樓:Viiiii
法語是一門非常嚴謹的語言,這也就是為什麼國際性的很多檔案需要有法語版本來支援法律效應。作為乙個學法語十幾年的人,我來分享一下學習法語中的收穫以及經驗:
我是在高考之後開始學習法語的,為了留學法國,之前的首要外語一直是英語。不得不說,作為乙個英語基礎紮實的法語beginner,英語確實讓我在法語的起步階段佔了很大的優勢。留學法國之後我發現很多日常用的表達是你不跟當地人接觸並且融入他們的生活文化而很難自己學習到的。
這也就是為什麼很多留學法國的學生雖然非法語專業出身,但是比國內很多學校法專碩士的法語地道的很多。
當法語的運用達到高階水平,C1/C2, 你會發現反過來會對英語有非常大的幫助,特別是在寫作上。因為法語中很多的平常詞彙表達在英語中就是高分詞彙,包括一些句子結構,換成英語也是高分表達,這一點在我2023年在蒙特婁生活之後更加感覺強烈。蒙特婁作為乙個英法雙語城市,所有的商品介紹,以及生活場景都會是英法雙語,只要稍微留心對比,就能讓英語法語同時得到很大的進步提高。
當時在那邊參加雅思考試,寫作部分完全裸考,當時做的就是把腦子裡想說的法語翻譯成英語寫出來,居然拿到了8分的寫作單項成績,我個人覺得這是要感謝法語的基礎的。
法語學習還能夠給學習西班牙語和葡萄牙語提供非常好的基礎,特別是對於中國語言學習者,在把法語當成一門外語來學習的情況下,當有一定的基礎後很容易融會貫通到西班牙語和葡萄牙語的學習中。對於有一定法語基礎的人來說,拿到一篇西班牙語的文章看懂50%左右應該沒什麼問題。
7樓:你說的我不知道
永遠別說我會某種語言,因為你會發覺你可能一點兒也不會。這是我思想的轉變,更多的可能是嚴謹性吧,學法語真的可以讓人更嚴謹一些,更能觀察到細微的地方。
希望有幫助~
Bonne nuit.
8樓:吳迪
另一種思考模式,說話要考慮很多。比如時間和動作發出者,主被動關係,語態,語氣,同時伴隨語調,因為相同的語句用不同的語調也能體現不同的含義。
總之,很奇妙。
法語就是一門藝術,它是開啟一扇門的鑰匙,並且引領著我一直在探索,遇到新奇,和邂逅未知。真的應該在生活中好好體會法語,實在太神奇了。。。
吹的有點過頭了,不要意思。
用法語學法語效果怎樣?
非常好。最高端的是法語教法語,其次是英語教法語,最差的方式就是中文教法語。但是前兩者都不適合短時間衝刺TCF DELF之類的,如果考試需要,建議還是要中中國人教,畢竟我國最擅長的就是考試了。 阿九 語言環境還是很重要的,就像小時候我們學語文一樣,要是題主之後想出國的話,法語外教教的肯定會收益頗豐,關...
學法語有什麼好辦法?
北辰 我覺得吧,現在真的是審美啊或多或少有差異,其實帥哥還是挺多的,單身的帥哥也有很多。緣分這個東西啊,很奇妙,奇妙的前提呢,是要看能不能抓住,一旦確定好了,那就認認真真的對待乙個人。男孩子的直覺真的很靈敏,他很容易明白女孩子到底是什麼感情。一旦長時間沒有結果的話,那就做個朋友,漂亮收場。 願望成真...
怎樣學法語比較好
Hugo法語 前面有老師提到認真學比較好!真的是非常正確的回答,所有的學習技巧都只是錦上添花,認真是最重要的。如果你現在還是零基礎的話,可以看看這個系列 如果你現在已經學習了比較長時間,準備備考DELF B2,可以看看這個系列 LEO LIU 零基礎自學,拼了半年剛剛過了TCF B2 聽力B1差一題...