1樓：呵呵
語言交流的本質，在於用簡單的語言把複雜的意思表達清楚，而不是用複雜的語言表達複雜的意思， very important 是乙個受用度很廣的詞，你說這個詞的時候別人不會認為你語言匱乏，但假如你在不合時宜的場合用extremly imporant,vital,crutial，別人就會認為你腦子有問題了，而你只是認為不就是替換了乙個更高階的詞彙嘛，變得更有逼格。
英語詞彙對事物的表達可以達到非常非常精確的程度，在這一點上，漢語是不如英語的，尤其是涉及到科學內容時，很多時候漢語是無法表達清楚的，漢語的詞彙，很多情況下是需要你去琢磨意思的，而英語不需要。
你用漢語的思維去理解英語，以為把very important 替換成高階詞彙，就像漢語中把「非常」替換成「很」一樣，這種認識本來就是錯誤的。
尤其是在口語中，說話要說大多數人都能聽懂的話，而不是為了突出逼格用一些純書面語的詞彙，說話的首要目的是溝通交流，其次才是藝術內涵或者其他。
2樓：
用 It's more important than..., It's the most important.(已經比very important有內容了）
或者根據是為什麼重要，可以有It's the biggest challenge. It's our main concern. It's critical.
It's necessary. It's essential. It's foundamental .
It's the bottleneck. It's consequential. It's fatal.
或者直接講後果。The system would fail without it. We would lose millions of dollars without it.
People would die without it. The universe would explode without it.
3樓：春天的熊
沒人邀，但決定強答。
有句話怎麼說來著，外語學到最後，其水平取決於你的母語能力。
語言本身只是一門技能，怎麼用好語言則涉及到內在的修養。無論使用什麼語言，「表達什麼」和「表達方式」都需要想想清楚。
例如，當我們把問題換成：除了「非常重要」中文還有什麼別的方法來表達」非常重要「？
形容人：
1：主觀化：「沒他我活不下去」、「對我影響極深」、「我極為尊敬「、「我的人生楷模」
2：客觀化：「知名」、「受人尊敬／德高望重」 、「權威」
形容事：
「產生巨大影響」、「改變世界／未來」
想想我們說母語，都有這麼多不同的方法來敘述重要性，英文也同樣適用。以上這些，都有相對應的英文可以使用。
從英語本身來說：
1: 善用副詞，也能起到唬人的效果。
把「very」換成別的，比如「extremely」,」supremely」,」remarkably」 「irreplaceably」，句子立刻有不同的色彩。
2:詞彙量！詞彙量！詞彙量！
（重要的事情恨不能說八遍）
谷歌上查一下important，列出來的如下，請背熟使用：
1） 形容事。（意義、價值）
例句："important habitats for wildlife"
同義詞：main, chief, principal, key, major, salient, prime, dominant, foremost, supreme, predominant, paramount, overriding, cardinal, crucial, vital, indispensable, critical, essential, significant, urgent;
2）形容人。
例句："an important senator"
同義詞：powerful, influential, of influence, well-connected, high-ranking, high-level, top-level, controlling, dominant, formidable;
3）形容有重大影響的藝術作品或藝術家：
例句："writers as important as Hopkins"
同義詞:significant, consequential, momentous, of great moment, of import, of great import, of great consequence, far-reaching, major;
4樓：Verg1l
extremely important可以代替very important...
critical不能代替very important，critical是重要到必不可少，very important只是很重要
essential同critical，但意思跟critical也是有差別的。
說什麼important, critical, essential, vital乙個意思的，有道詞典查的吧？
說事實吧，這種形容詞沒有什麼100%可以替換的，very important就是very important，但你可以換種表達方式。
比如你想表達金錢對你來說很重要：money is very important to me.完全沒問題啊。
但你也可以換種表達比如I can't live without money.
名詞就可以替換了例如dick, cock, penis都可互相替換。
應試教育最可悲的就是，本來最簡單實用且廣泛使用的詞彙片語和表達方法，卻被冠以低階詞彙低階表達方法。換來的高階用法，又不地道，成了一股社會主義味道濃烈的Chinglish
5樓：Sqd You
不要用「很重要」這種模糊的表達。
比如an important person，他為什麼重要？根據語境可以換以下表達。
an influential person. (a tycoon, a Senate, etc)
a valuable person. (a senior engineer, a leader of a research team, etc)
a person critical to something. (a witness, etc)
a pivotal person. (a reformer, etc)
6樓：王贇 Maigo
可以去查同義詞詞典（thesaurus）。
important常用的同義詞有critical, crucial, essential。
大學生練習英語口語，學習英語口語思維用什麼手機APP？
是小琴子呀 大學之前，我對英語口語完全沒有什麼概念，我覺得只要把這句話說出來就行，也沒有想要把他說多好 但是上大學之後，我發現英語不僅要把它說出來，可能說流利會更有成就感 所以我，剛進大學的門，就報了乙個課外英語培訓班，就是專門學習英語口語的 剛進那個培訓班，我自認為我的基礎應該不算差吧？但是，等見...
如何自學英語口語和聽力？
Brother Joe007 今天是2020年7月19日星期日，兩年過去啦，題主現在讀高一了吧？中考的英語多少分？高中英語該怎麼學？高一了，英語還是很差，怎麼學啊？英語學習專題論述如下 Brother Joe007 詞不離句 用自帶的大殺器去學習英語！ 徐徐而立 自學的話，要注重一下發音和增加詞彙量...
如何在英語口語和寫作中跳過中文思考再翻譯的環節，直接反映英文？
題主你好！英語專業，專八已過，從事翻譯，準備同傳。之前大一的時候和您問題相似。所以冒昧來答題。1.口語方面 環境比知識結構重要。如果有條件出國最好。沒有條件的話試試我的屌絲辦法。我的方法是不要臉的乙個乙個註冊各個網上外教的賬戶，每天都能找歪中國人練，然後獲取一些網上熱門的論壇，聊天繼續練。之前有教過...